🌟 맞돈

Sustantivo  

1. 물건을 사고팔 때 그 자리에서 바로 치르는 값.

1. PAGO INMEDIATO, DINERO CONTANTE Y SONANTE: En una transacción de compraventa, dinero que se paga en el acto.

🗣️ Ejemplo:
  • 맞돈 거래.
    Deal.
  • 맞돈 흥정.
    A bargain for the money.
  • 맞돈을 내다.
    Pay for it.
  • 맞돈을 주다.
    To give a return money.
  • 맞돈을 치르다.
    Pay for the money.
  • 과일 가게 주인은 항상 맞돈을 줘야 과일을 팔았다.
    The fruit shopkeeper always paid for the fruit to be sold.
  • 상인은 내가 신용 카드로 계산하려고 하자 맞돈 아니면 안 된다고 고집을 부렸다.
    The merchant insisted that when i tried to pay with my credit card, it was either cash or not.
  • 아저씨, 제가 현찰이 부족해서 그러는데 외상으로 주시면 안 될까요?
    Sir, i'm short of cash, can you give me a credit?
    곤란해. 원래 맞돈을 받아야 물건을 주는 거야.
    I'm in trouble. you're supposed to get paid for the goods.
Sinónimo 현찰(現札): 현금으로 두루 쓰이는 화폐., 현재 가지고 있는 돈., 물건을 사고팔 때,…
Sinónimo 현금(現金): 어음, 수표, 채권 등이 아닌 정부나 금융과 통화 정책의 주체가 되는 은행…

🗣️ Pronunciación, Uso: 맞돈 (맏똔)

Start

End

Start

End


Comparando culturas (78) Noviazgo y matrimonio (19) Historia (92) Invitación y visita (28) Diferencias culturales (47) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Vida escolar (208) Filosofía, ética (86) Fin de semana y vacaciones (47) Relaciones humanas (52) Arte (76) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando días de la semana (13) Haciendo pedidos de comida (132) Intercambiando datos personales (46) Haciendo saludos (17) Pidiendo disculpas (7) Arquitectura (43) En el hospital (204) Eventos familiares (festividad) (2) Usando transporte (124) Apariencia (121) Eventos familiares (57) Mirando películas (105) Presentación-Presentación de la familia (41) Cultura popular (82) Información geográfica (138) Asuntos sociales (67) Economía•Administración de empresas (273) Expresando fechas (59)