🌟 맞돈

имя существительное  

1. 물건을 사고팔 때 그 자리에서 바로 치르는 값.

1. НАЛИЧНЫЙ РАСЧЁТ: Оплата, производимая прямо на месте купли-продажи товара.

🗣️ практические примеры:
  • 맞돈 거래.
    Deal.
  • 맞돈 흥정.
    A bargain for the money.
  • 맞돈을 내다.
    Pay for it.
  • 맞돈을 주다.
    To give a return money.
  • 맞돈을 치르다.
    Pay for the money.
  • 과일 가게 주인은 항상 맞돈을 줘야 과일을 팔았다.
    The fruit shopkeeper always paid for the fruit to be sold.
  • 상인은 내가 신용 카드로 계산하려고 하자 맞돈 아니면 안 된다고 고집을 부렸다.
    The merchant insisted that when i tried to pay with my credit card, it was either cash or not.
  • 아저씨, 제가 현찰이 부족해서 그러는데 외상으로 주시면 안 될까요?
    Sir, i'm short of cash, can you give me a credit?
    곤란해. 원래 맞돈을 받아야 물건을 주는 거야.
    I'm in trouble. you're supposed to get paid for the goods.
синоним 현찰(現札): 현금으로 두루 쓰이는 화폐., 현재 가지고 있는 돈., 물건을 사고팔 때,…
синоним 현금(現金): 어음, 수표, 채권 등이 아닌 정부나 금융과 통화 정책의 주체가 되는 은행…

🗣️ произношение, склонение: 맞돈 (맏똔)

Start

End

Start

End


Повседневная жизнь (11) Обсуждение ошибок (28) Жизнь в Корее (16) Семейные мероприятия (57) СМИ (47) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Культура питания (104) Искусство (76) Объяснение даты (59) Приветствие (17) Объяснение дня недели (13) Массовая культура (52) Общественная система (81) Информация о блюде (119) В общественной организации (59) Философия, мораль (86) В общественной организации (8) Любовь и свадьба (19) Проблемы экологии (226) В аптеке (10) История (92) Работа (197) Благодарность (8) Климат (53) Внешний вид (121) Погода и времена года (101) Проживание (159) Языки (160) Профессия и карьера (130) Объяснение времени (82)