🌟 색채 (色彩)

☆ Sustantivo

1. 물체가 빛을 받아 나타내는 색깔.

1. COLOR: Impresión que producen los rayos de luz reflejados por un cuerpo.

🗣️ Ejemplo:

강렬한 색채.
Strong colors.
밝은 색채.
Bright colors.
어두운 색채.
Dark colors.
색채 감각.
Color sense.
색채 전문가.
Color expert.
색채의 변화.
The change of color.
색채의 조화.
The harmony of colors.
색채가 선명하다.
The colors are clear.
색채가 아름답다.
The colors are beautiful.
김 감독은 강렬한 색채의 조명을 이용하여 무대 효과를 더했다.
Kim added stage effects by using intensely colored lighting.
밝고 즐겁고 행복한 기분을 표현할 때에는 주로 밝은 색채를 사용한다.
Use bright colors mainly to express a bright, pleasant and happy mood.
♔ 들판의 풍경 좀 봐. 색채가 정말 아름답지 않니?
Look at the scenery of the field. isn't the color so beautiful?
♕ 응. 정말 아름답다. 자연은 언제나 아름다워.
Yeah. it's really beautiful. nature is always beautiful.

Sinónimo
Sinónimo

2. 사물을 표현하거나 그것을 대하는 태도 등에서 나타나는 사상이나 성질.

2. COLOR, TENDENCIA: Opinión o ideología distintiva que representa o muestra alguna cosa o acción que le corresponde.

🗣️ Ejemplo:

민족적 색채.
Ethnic colors.
보수적 색채.
Conservative color.
종교적 색채.
Religious colors.
폭력적인 색채.
Violent colors.
색채가 강하다.
Strong in color.
색채가 짙다.
Colorful.
색채를 띠다.
Be colored.
서양의 중세 시대는 종교적 색채가 짙은 시대였다.
The middle ages in the west were times of deep religious color.
마당극은 대부분 민속적 색채가 강하고 사회 현상의 여러 모습을 보여 준다.
Madanggeuk has a strong folk color and shows various aspects of social phenomena.
♔ 아까 본 영화는 폭력적인 색채가 짙은 영화였어.
The movie i saw earlier was a violent one.
♕ 맞아. 액션 영화라고 하지만 너무 폭력적이더라.
That's right. they say it's an action movie, but it's too violent.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 색채 (색채)
📚 Categoría: Color Describiendo la apariencia física

🗣️ 색채 (色彩) @ Acepción

수석 (水石) : 형태나 색채, 무늬 등이 아름다워 실내에 두고, 보고 즐기는 자연 그대로의 돌.
도안하다 (圖案하다) : 미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타내다.
도안 (圖案) : 미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타낸 것.

🗣️ 색채 (色彩) @ Ejemplo

지수는 잘 익은 사과와 바나나의 강렬한 색채 대비를 생생히 표현해 냈다. [생생히]
희화적 색채. [희화적 (戱化的)]
담백한 색채. [담백하다 (淡白하다)]
감각적 색채. [감각적 (感覺的)]
김 감독의 영화는 강렬한 색채를 사용한 감각적 화면 구성으로 유명하다. [감각적 (感覺的)]
뛰어난 색채 감각이 김 화백의 가장 두드러지는 장점이다. [두드러지다]
허무적 색채. [허무적 (虛無的)]
종교적 색채. [종교적 (宗敎的)]
대조적 색채. [대조적 (對照的)]
색채 괘도. [괘도 (掛圖)]
고담한 색채. [고담하다 (枯淡하다)]
감각적인 색채. [감각적 (感覺的)]
원색적 색채. [원색적 (原色的)]
색채 원근법. [원근법 (遠近法)]
계몽적 색채. [계몽적 (啓蒙的)]
현대로 넘어오기 바로 직전 시기에는 계몽적 색채를 띠는 소설 작품들이 많이 나왔다. [계몽적 (啓蒙的)]
희화적인 색채. [희화적 (戱化的)]
색채 안료. [안료 (顔料)]
색채 혼용. [혼용 (混用)]

🌷 ㅅㅊ: Initial sound 색채

ㅅㅊ ( 식초 ) : 원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VINAGRE: Condimento líquido agrio producido por la fermentación del ingrediente.
ㅅㅊ ( 신청 ) : 단체나 기관 등에 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구함. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PETICIÓN, SOLICITUD: Acción de pedir oficialmente a una organización o una institución que realice una determinada tarea.
ㅅㅊ ( 상추 ) : 잎이 쭈글쭈글하고 넓은, 주로 쌈을 사서 먹는 녹색 채소. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LECHUGA ROMANA: Variedad de lechuga con hojas arrugadas y amplias que generalmente se consume como envoltura de otros alimentos.
ㅅㅊ ( 산책 ) : 잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PASEO, RECORRIDO, CAMINATA: Acción de caminar despacio por un alrededor para descansar un momento o para la salud.
ㅅㅊ ( 삼촌 ) : 부모님의 남자 형제를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SAMCHON, TÍO, TÍO PATERNO, TÍO MATERNO: Hermano varón del padre o la madre.
ㅅㅊ ( 시청 ) : 시의 행정 사무를 맡아보는 기관. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AYUNTAMIENTO, MUNICIPALIDAD: Órgano que se encarga de las gestiones administrativas del municipio.
ㅅㅊ ( 수첩 ) : 필요할 때 간단히 적기 위해 들고 다니는 작은 크기의 공책. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AGENDA: Cuaderno de tamaño pequeño que se lleva consigo para apuntar brevemente en caso necesario.
ㅅㅊ ( 상처 ) : 몸을 다쳐서 상한 자리. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HERIDA: Lesión del cuerpo por un golpe con violencia.
ㅅㅊ ( 시청 ) : 텔레비전 방송을 눈으로 보고 귀로 들음. ☆☆ Sustantivo
🌏 AUDIENCIA, TELEVIDENCIA: Acción de ver y oír las transmisiones de la televisión.
ㅅㅊ ( 수천 ) : 천의 여러 배가 되는 수의. ☆☆ Determinante
🌏 MILLARES, MILES: Varias veces mil.
ㅅㅊ ( 실체 ) : 현실에 존재하는 물체. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUSTANCIA, ESENCIA, EXISTENCIA: Objeto que existe en realidad.
ㅅㅊ ( 신체 ) : 사람의 몸. ☆☆ Sustantivo
🌏 CUERPO: Cuerpo del hombre.
ㅅㅊ ( 승차 ) : 차를 탐. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUBIDA: Acción de subir a un vehículo.
ㅅㅊ ( 사촌 ) : 부모님의 친형제자매의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 PRIMO: Hija o hijo del hermano o hermana de los padres. O persona que está en esa relación.
ㅅㅊ ( 세차 ) : 자동차의 안을 청소하거나 바깥에 묻은 먼지나 흙 등을 씻음. ☆☆ Sustantivo
🌏 LAVADO DE COCHE: Acción de limpiar el interior o exterior de un coche quitándole el polvo, la suciedad, etc.
ㅅㅊ ( 설치 ) : 어떤 목적에 맞게 쓰기 위하여 기관이나 설비 등을 만들거나 제자리에 맞게 놓음. ☆☆ Sustantivo
🌏 INSTALACIÓN: Acción de crear un recinto, una instalación, etc., o colocar algo en el lugar adecuado para su uso pertinente.
ㅅㅊ ( 수출 ) : 국내의 상품이나 기술을 외국으로 팔아 내보냄. ☆☆ Sustantivo
🌏 EXPORTACIÓN: Acción de vender mercancías, entre otros, al extranjero.
ㅅㅊ ( 셔츠 ) : 양복 안에 받쳐 입거나 겉옷으로 입는 서양식 윗옷. ☆☆ Sustantivo
🌏 CAMISA: Prenda occidental que cubre el tronco y se lleva al interior de un traje o como prenda exterior.
ㅅㅊ ( 수천 ) : 천의 여러 배가 되는 수. ☆☆ Numeral
🌏 MILLARES, MILES: Varias veces mil.
ㅅㅊ ( 실천 ) : 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮김. ☆☆ Sustantivo
🌏 PRÁCTICA, ACTUACIÓN, EJECUCIÓN: Acción de poner en práctica alguna teoría o algún plan, o lo deseado.

💕Start 색채 🌾End

Start 색

색 End

Start 채

채 End

📚 Categoría

• Pasatiempo (103) • Describiendo vestimenta (110) • Usando transporte (124) • Diferencias culturales (47) • Sistema social (81) • Historia (92) • Describiendo ubicaciones (70) • Invitación y visita (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Política (149) • Vida en Corea (16) • Presentando comida (78) • Clima y estación (101) • Apariencia (121) • Información geográfica (138) • Filosofía, ética (86) • Arte (76) • Viaje (98) • Asuntos sociales (67) • Economía•Administración de empresas (273) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Deporte (88) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Expresando horas (82) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Haciendo compras (99) • Prensa (36) • Presentación-Presentación de la familia (41)