🌟 색채 (色彩)

☆ Нэр үг

1. 물체가 빛을 받아 나타내는 색깔.

1. ӨНГӨ: биетэд гэрэл тусахад ялгарах өнгө.

🗣️ Жишээ:

강렬한 색채.
Strong colors.
밝은 색채.
Bright colors.
어두운 색채.
Dark colors.
색채 감각.
Color sense.
색채 전문가.
Color expert.
색채의 변화.
The change of color.
색채의 조화.
The harmony of colors.
색채가 선명하다.
The colors are clear.
색채가 아름답다.
The colors are beautiful.
김 감독은 강렬한 색채의 조명을 이용하여 무대 효과를 더했다.
Kim added stage effects by using intensely colored lighting.
밝고 즐겁고 행복한 기분을 표현할 때에는 주로 밝은 색채를 사용한다.
Use bright colors mainly to express a bright, pleasant and happy mood.
♔ 들판의 풍경 좀 봐. 색채가 정말 아름답지 않니?
Look at the scenery of the field. isn't the color so beautiful?
♕ 응. 정말 아름답다. 자연은 언제나 아름다워.
Yeah. it's really beautiful. nature is always beautiful.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

2. 사물을 표현하거나 그것을 대하는 태도 등에서 나타나는 사상이나 성질.

2. ӨНГӨ АЯС, ЧИГ ХАНДЛАГА: эд зүйлийг илэрхийлэх буюу тэдгээртэй харилцах хандлага зэргээс илрэх үзэл санаа ба шинж.

🗣️ Жишээ:

민족적 색채.
Ethnic colors.
보수적 색채.
Conservative color.
종교적 색채.
Religious colors.
폭력적인 색채.
Violent colors.
색채가 강하다.
Strong in color.
색채가 짙다.
Colorful.
색채를 띠다.
Be colored.
서양의 중세 시대는 종교적 색채가 짙은 시대였다.
The middle ages in the west were times of deep religious color.
마당극은 대부분 민속적 색채가 강하고 사회 현상의 여러 모습을 보여 준다.
Madanggeuk has a strong folk color and shows various aspects of social phenomena.
♔ 아까 본 영화는 폭력적인 색채가 짙은 영화였어.
The movie i saw earlier was a violent one.
♕ 맞아. 액션 영화라고 하지만 너무 폭력적이더라.
That's right. they say it's an action movie, but it's too violent.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 색채 (색채)
📚 Ангилал: өнгө гадаад төрх тайлбарлах

🗣️ 색채 (色彩) @ Үгийн тайлбар

수석 (水石) : 형태나 색채, 무늬 등이 아름다워 실내에 두고, 보고 즐기는 자연 그대로의 돌.
도안하다 (圖案하다) : 미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타내다.
도안 (圖案) : 미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타낸 것.

🗣️ 색채 (色彩) @ Жишээ

지수는 잘 익은 사과와 바나나의 강렬한 색채 대비를 생생히 표현해 냈다. [생생히]
희화적 색채. [희화적 (戱化的)]
담백한 색채. [담백하다 (淡白하다)]
감각적 색채. [감각적 (感覺的)]
김 감독의 영화는 강렬한 색채를 사용한 감각적 화면 구성으로 유명하다. [감각적 (感覺的)]
뛰어난 색채 감각이 김 화백의 가장 두드러지는 장점이다. [두드러지다]
허무적 색채. [허무적 (虛無的)]
종교적 색채. [종교적 (宗敎的)]
대조적 색채. [대조적 (對照的)]
색채 괘도. [괘도 (掛圖)]
고담한 색채. [고담하다 (枯淡하다)]
감각적인 색채. [감각적 (感覺的)]
원색적 색채. [원색적 (原色的)]
색채 원근법. [원근법 (遠近法)]
계몽적 색채. [계몽적 (啓蒙的)]
현대로 넘어오기 바로 직전 시기에는 계몽적 색채를 띠는 소설 작품들이 많이 나왔다. [계몽적 (啓蒙的)]
희화적인 색채. [희화적 (戱化的)]
색채 안료. [안료 (顔料)]
색채 혼용. [혼용 (混用)]

🌷 ㅅㅊ: Initial sound 색채

ㅅㅊ ( 식초 ) : 원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАГААН ЦУУ: түүхий эдийг исгэн хийсэн исгэлэн амттай шингэн амтлагч.
ㅅㅊ ( 신청 ) : 단체나 기관 등에 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮСЭЛТ: албан газар, байгууллага гэх мэтээс ямар нэг ажил хийж өгөхийг албан ёсоор хүсэх явдал.
ㅅㅊ ( 상추 ) : 잎이 쭈글쭈글하고 넓은, 주로 쌈을 사서 먹는 녹색 채소. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 САНЧҮ: ихэвчлэн мах ногоо боож иддэг үрчгэр өргөн, ногоон навч.
ㅅㅊ ( 산책 ) : 잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗУГААЛГА, САЛХИНД ГАРАХ: түр амарч, эрүүл мэндийнхээ төлөө ойр орчмынхоо газраар тааваар алхах явдал.
ㅅㅊ ( 삼촌 ) : 부모님의 남자 형제를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АВГА БУЮУ НАГАЦ АХ: эцэг, эхийнхээ эрэгтэй ах дүүг нэрлэх юмуу дуудах үг.
ㅅㅊ ( 시청 ) : 시의 행정 사무를 맡아보는 기관. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХОТЫН ЗАХИРГАА: хотын албан хэргийг хариуцан гүйцэтгэдэг байгуулага.
ㅅㅊ ( 수첩 ) : 필요할 때 간단히 적기 위해 들고 다니는 작은 크기의 공책. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТЭМДЭГЛЭЛИЙН ДЭВТЭР: хэрэгтэй үед ойр зуурын юм тэмдэглэхийн тулд биедээ авч явдаг жижиг хэмжээтэй дэвтэр.
ㅅㅊ ( 상처 ) : 몸을 다쳐서 상한 자리. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШАРХ, БЭРТЭЛТ: бие гэмтэж шархалсан газар.
ㅅㅊ ( 시청 ) : 텔레비전 방송을 눈으로 보고 귀로 들음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЗЭХ: телевизийн нэвтрүүлгийг нүдээр үзэж, чихээр сонсох явдал.
ㅅㅊ ( 수천 ) : 천의 여러 배가 되는 수의. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ОЛОН МЯНГАН, ХЭДЭН МЯНГАН, МЯНГА МЯНГАН: мянгыг хэд дахин нэмсэн тоо.
ㅅㅊ ( 실체 ) : 현실에 존재하는 물체. ☆☆ Нэр үг
🌏 УГ БИЕТ, УГ ЗҮЙЛ: бодитоор байдаг биет.
ㅅㅊ ( 신체 ) : 사람의 몸. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕ: хүний бие.
ㅅㅊ ( 승차 ) : 차를 탐. ☆☆ Нэр үг
🌏 УНААНД СУУХ: унаанд суух.
ㅅㅊ ( 사촌 ) : 부모님의 친형제자매의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЕЭЛ: эцэг эхийн төрсөн ах, эгч, дүүгийн хүү ба охин.
ㅅㅊ ( 세차 ) : 자동차의 안을 청소하거나 바깥에 묻은 먼지나 흙 등을 씻음. ☆☆ Нэр үг
🌏 МАШИН УГААХ: автомашины дотор талыг цэвэрлэх буюу гадна талд наалдсан шороо, шавар зэргийг угаах явдал.
ㅅㅊ ( 설치 ) : 어떤 목적에 맞게 쓰기 위하여 기관이나 설비 등을 만들거나 제자리에 맞게 놓음. ☆☆ Нэр үг
🌏 УГСРАЛТ, СУУРИЛУУЛАЛТ, БАЙГУУЛАМЖ, СУУЛГАЦ, ТЕХНИКИЙН ТОНОГЛОЛТ: ямар нэгэн зорилгод тааруулж хэрэглэхийн тулд байгууллага, тоног төхөөрөмж зэргийг үүсгэн бий болгох буюу зөв байрлуулж тавих явдал.
ㅅㅊ ( 수출 ) : 국내의 상품이나 기술을 외국으로 팔아 내보냄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭКСПОРТ: дотоодын бүтээгдэхүүн ба технологийг гадаад улсад худалдаалан илгээх явдал.
ㅅㅊ ( 셔츠 ) : 양복 안에 받쳐 입거나 겉옷으로 입는 서양식 윗옷. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАМЦ, ЭРЭГТЭЙ ЦАМЦ: дээгүүр өмсөх хувцас дотор өмсөх буюу гадуур хувцас болгон өмсдөг европ маягийн гадуур хувцас.
ㅅㅊ ( 수천 ) : 천의 여러 배가 되는 수. ☆☆ Тооны нэр
🌏 ОЛОН МЯНГА, ХЭДЭН МЯНГА: мянгыг хэд дахин нэмсэн тоо.
ㅅㅊ ( 실천 ) : 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮김. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГҮЙЦЭТГЭЛ, БИЕЛЭЛТ, ХЭРЭГЖИЛТ: онол, төлөвлөгөө, бодол санааг бодит үйлдэл болгох явдал.

💕Start 색채 🌾End

Start 색

색 End

Start 채

채 End

📚 Ангилал

• хоол ундны соёл (104) • нэг өдрийн амьдрал (11) • олон нийтийн соёл (52) • кино үзэх (105) • мэндчилэх (17) • хоол унд тайлбарлах (78) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэвлэл мэдээлэл (36) • утсаар ярих (15) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаар, улирал (101) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол захиалах (132) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • түүх (92) • хүн хоорондын харилцаа (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эрүүл мэнд (155) • улс төр (149) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • аялал (98) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гадаад төрх (121)