💕 Start: 채
☆ NIVEL AVANZADO : 6 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 56 ALL : 67
•
채소
(菜蔬)
:
밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 VERDURA, VEGETAL, HORTALIZA: Producto agrícola que se cultiva en el campo y básicamente se consumen sus hojas, raíces o frutos.
•
채널
(channel)
:
어떤 정보가 전달되는 경로나 어떤 일을 이루는 방법.
☆☆
Sustantivo
🌏 CANAL, RUTA: Medio por donde se transmite una información o método para la ejecución de un hecho.
•
채우다
:
어떤 것을 일정한 공간에 더 들어갈 수 없을 정도로 가득하게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 LLENAR, RELLENAR, COMPLETAR: Dejar complejo algo hasta que sea imposible de caber más dentro de un determinado espacio.
•
채우다
:
자물쇠 등으로 잠가서 문이나 서랍 등을 열지 못하게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 CERRAR, ATASCAR, ATRANCAR: Hacer que no se abra un cajón o una puerta cerrándolo con candado.
•
채택
(採擇)
:
여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
☆☆
Sustantivo
🌏 ADOPCIÓN: Uso de algo mediante la selección o trato entre varias opciones.
•
채
:
어떤 상태나 동작이 완전히 다 되지 않았음을 나타내는 말.
☆
Adverbio
🌏 INCOMPLETO, TODAVÍA: Palabra para expresar que falta para alcanzar un número o un estándar.
•
채
:
집이나 건물을 세는 단위.
☆
Sustantivo dependiente
🌏 CHAE: Unidad para contar el número de casas o edificios.
•
채다
:
사정이나 형편을 재빨리 미루어 헤아리거나 깨닫다.
☆
Verbo
🌏 NOTAR, SOSPECHAR, DESCUBRIR, ENCONTRAR, DETECTAR: Darse cuenta o buscar una solución respondiendo rápidamente ante una circunstancia o situación.
•
채식
(菜食)
:
고기를 먹지 않고 주로 채소, 과일, 해초 등의 식물성 음식만 먹음.
☆
Sustantivo
🌏 VEGETARIANO: Consumo de comidas de origen vegetal sin carnes, como hortalizas, frutas y algas.
•
채용
(採用)
:
사람을 뽑아서 씀.
☆
Sustantivo
🌏 RECLUTAMIENTO, EMPLEO, CONTRATACIÓN: Uso de personas mediante la contratación.
•
채팅
(chatting)
:
인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
☆
Sustantivo
🌏 CHATEO, CONVERSACIÓN ONLINE: Acción de conversar en Internet observando la pantalla del monitor a tiempo real entre varios usuarios.
•
채
:
채소나 과일 등을 가늘고 길게 써는 일. 또는 그 채소나 과일.
Sustantivo
🌏 EN JULIANA: Acción de cortar frutas o verduras en pedazos finos y largos. O esas frutas o verduras cortadas así.
•
채
:
이미 있는 상태 그대로 있음을 나타내는 말.
Sustantivo dependiente
🌏 Palabra que expresa el estado intacto de una situación.
•
채
:
팽이나 공 등을 치는 데에 쓰는 도구.
Sustantivo
🌏 RAQUETA, PALO, BASTIDOR: Instrumento que se utiliza para golpear el trompo o la pelota.
•
채광
(採光)
:
창문 등으로 햇빛을 받아 안으로 들임.
Sustantivo
🌏 ALUMBRAMIENTO: Entrada de luz solar hacia dentro a través de la ventana.
•
채굴
(採掘)
:
땅속에 묻혀 있는 광물 등을 캐냄.
Sustantivo
🌏 EXPLOTACIÓN, EXTRACCIÓN: Excavación de minerales enterradas bajo la tierra.
•
채굴되다
(採掘 되다)
:
땅속에 묻혀 있는 광물 등이 캐내어지다.
Verbo
🌏 EXPLOTAR, EXTRAER: Excavar minerales enterrados bajo la tierra.
•
채굴하다
(採掘 하다)
:
땅속에 묻혀 있는 광물 등을 캐내다.
Verbo
🌏 EXPLOTAR, EXTRAER: Excavar minerales enterrados bajo la tierra.
•
채권
(債券)
:
국가, 지방 자치 단체, 은행, 회사 등이 사업에 필요한 자금을 빌리기 위해 발행하는 유가 증권.
Sustantivo
🌏 BONO: Valores y títulos emitidos por un Estado, una organización regional autónoma, un banco o una empresa para pedir prestados fondos necesarios para negocios o proyectos.
•
채권자
(債權者)
:
어떤 사람에게 빚을 받아 낼 권리를 가진 사람.
Sustantivo
🌏 ACREEDOR: Persona que tiene el derecho a recibir el préstamo.
•
채근
(採根)
:
식물의 뿌리를 캐냄.
Sustantivo
🌏 ARRANCAMIENTO, EXTRACCIÓN: Acción de sacar de raíz un vegetal.
•
채근하다
(採根 하다)
:
식물의 뿌리를 캐내다.
Verbo
🌏 ARRANCAR, EXTRAER: Sacar de raíz un vegetal.
•
채다
:
발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다.
Verbo
🌏 PATEAR: Levantar o lanzar algo fuertemente con el pie.
•
채다
:
갑자기 세게 잡아당기다.
Verbo
🌏 AGARRAR, COGER, ARRANCAR: Estirar algo repentina y fuertemente.
•
채도
(彩度)
:
색의 산뜻하고 뚜렷한 정도.
Sustantivo
🌏 CROMA: Intensidad de la claridad y luminosidad de un color.
•
채록
(採錄)
:
필요한 자료를 찾아 모아서 적거나 녹음함. 또는 그런 기록이나 녹음.
Sustantivo
🌏 TRANSCRIPCIÓN, GRABACIÓN: Acción de escribir o grabar la recopilación de información necesaria. O esa grabación o ese registro.
•
채록하다
(採錄 하다)
:
필요한 자료를 찾아 모아서 적거나 녹음하다.
Verbo
🌏 TRASCRIBIR, GRABAR: Escribir o grabar la recopilación de información necesaria.
•
채무
(債務)
:
어떤 사람이 다른 사람에게 어떤 행위를 해야 할 의무.
Sustantivo
🌏 DEUDA: Obligación que tiene una persona con la otra de realizar una determinada acción.
•
채무자
(債務者)
:
어떤 사람에게 빚을 갚아야 할 의무를 가진 사람.
Sustantivo
🌏 DEUDOR: Persona que tiene la obligación de devolver la deuda pendiente con alguien.
•
채반
(채 盤)
:
싸리나무나 대나무 등을 가늘게 쪼개 둥글넓적하게 엮어 만든 그릇.
Sustantivo
🌏 CHAEBAN: Vasija ancha y de forma circular como una bandeja, elaborada cortando en trozos finos la madera de mimbre o bambú y trenzándolos.
•
채비
:
어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등이 미리 갖추어지거나 그렇게 되게 함. 또는 그 물건이나 자세.
Sustantivo
🌏 PREPARACIÓN: Acción de tener preparado de antemano una postura o un objeto necesario para la ejecución de un hecho, o hacer que así sea. O ese objeto o esa postura.
•
채비하다
:
어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등이 미리 갖추어지다. 또는 어떤 일을 위해 필요한 물건이나 자세 등을 미리 갖추다.
Verbo
🌏 PREPARAR: Tener preparado de antemano una postura o un objeto necesario para la ejecución de un hecho, o hacer que así sea. O preparar de antemano una postura o un objeto necesario para la ejecución de una acción.
•
채색
(彩色)
:
여러 가지 고운 빛깔.
Sustantivo
🌏 Diversos colores bonitos.
•
채색되다
(彩色 되다)
:
그림 등에 색이 칠해지다.
Verbo
🌏 COLOREAR, PINTAR, ENTINTAR: Colorear un dibujo.
•
채색하다
(彩色 하다)
:
그림 등에 색을 칠하다.
Verbo
🌏 COLOREAR, PINTAR, ENTINTAR: Colorear un dibujo.
•
채색화
(彩色畫)
:
색을 칠해 그린 그림.
Sustantivo
🌏 PINTURA: Dibujo pintado con colores.
•
채석
(採石)
:
돌산이나 바위에서 쓸 만한 돌을 캐거나 떼어 냄.
Sustantivo
🌏 EXTRACCIÓN, EXCAVACIÓN: Extracción o excavación de piedras útiles de una roca o una montaña rocosa.
•
채석장
(採石場)
:
건축이나 토목에 쓸 돌을 캐거나 떼어 내는 곳.
Sustantivo
🌏 CANTERO: Lugar de donde se extraen o se excavan piedras para usar en construcción o ingeniería civil.
•
채소밭
(菜蔬 밭)
:
채소를 심어 가꾸는 밭.
Sustantivo
🌏 CAMPO DE HORTALIZAS: Campo en donde se cultivan las hortalizas.
•
채송화
(菜松花)
:
여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃.
Sustantivo
🌏 ROSA MUSGO: Flor que perdura entre el verano y el otoño, y brota por la mañana y se desvanece por la tarde.
•
채식주의
(菜食主義)
:
고기를 먹지 않고 주로 채소, 과일, 해초 등의 식물성 음식만을 먹는 식생활이 좋다고 생각하는 태도.
Sustantivo
🌏 VEGETARIANISMO: Actitud que piensa que es beneficioso el hábito alimentario del que consume solo productos de origen vegetal sin carnes, como hortalizas, frutas y algas.
•
채신
:
(낮잡아 이르는 말로) 세상을 살아가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.
Sustantivo
🌏 CONDUCTA: (PEYORATIVO) Forma de actuar o de comportar necesarias para vivir este mundo.
•
채신머리
:
(속된 말로) 세상을 살아가는 데 필요한 몸가짐이나 행동.
Sustantivo
🌏 CONDUCTA: (PEYORATIVO) Forma de actuar o de comportarse necesaria para vivir este mundo.
•
채신없다
:
말이나 행동이 조심성 없이 가벼워 존경하거나 믿을 만한 점이 없다.
Adjetivo
🌏 INAPROPIADO, IMPROPIO, INADECUADO, DESCUIDADO: Que no tiene aspectos para tenerle confianza o respeto por su actitud o forma de hablar descuidada e imprudente.
•
채용되다
(採用 되다)
:
사람이 뽑혀서 쓰이다.
Verbo
🌏 RECLUTAR, CONTRATAR, EMPLEAR: Utilizar personas mediante la contratación.
•
채용하다
(採用 하다)
:
사람을 뽑아서 쓰다.
Verbo
🌏 RECLUTAR, CONTRATAR, EMPLEAR: Utilizar personas mediante la contratación.
•
채우-
:
(채우고, 채우는데, 채우니, 채우면, 채우는, 채운, 채울, 채웁니다)→ 채우다 1, 채우다 2, 채우다 3
None
🌏
•
채우다
:
물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달게 하거나 걸게 하거나 끼우게 하다.
Verbo
🌏 ENGANCHAR, COLOCAR: Colgar, prender o insertar un objeto en la cintura, la muñeca o el tobillo.
•
채워-
:
(채워, 채워서, 채웠다, 채워라)→ 채우다 1, 채우다 2, 채우다 3
None
🌏
•
채점
(採點)
:
시험이나 시합에서 점수를 매김.
Sustantivo
🌏 CALIFICACIÓN, MARCACIÓN: Acción de poner notas o puntos en un examen o una competición.
•
채점되다
(採點 되다)
:
시험이나 시합에서 점수가 매겨지다.
Verbo
🌏 CALIFICAR, MARCAR: Poner notas o puntos en un examen o una competición.
•
채점하다
(採點 하다)
:
시험이나 시합에서 점수를 매기다.
Verbo
🌏 CALIFICAR, MARCAR: Poner notas o puntos en un examen o una competición.
•
채집
(採集)
:
널리 찾아서 얻거나 캐거나 잡아 모음.
Sustantivo
🌏 COLECCIÓN: Recopilación a través de la captura, la excavación o la obtención buscando algo ampliamente.
•
채집되다
(採集 되다)
:
널리 찾아져서 얻어지거나 캐어지거나 잡혀 모이다.
Verbo
🌏 COLECCIONAR: Recopilar a través de la captura, la excavación o la obtención buscando algo ampliamente.
•
채집하다
(採集 하다)
:
널리 찾아서 얻거나 캐거나 잡아 모으다.
Verbo
🌏 COLECCIONAR: Recopilar a través de la captura, la excavación o la obtención buscando algo ampliamente.
•
채찍
:
가느다란 막대기의 끝에 노끈이나 가죽끈을 달아 말이나 소를 때려 모는 데 쓰는 물건.
Sustantivo
🌏 LÁTIGO, AZOTE ,NERVIO, DE BUEY: Agujeta o cordel de cuero atado a un palo de madera delgado, con que se pega a un caballo o un toro para avivarlo o castigarlo.
•
채찍을 가하다
:
더 잘 하라는 의미로 따끔한 충고 등을 하다.
🌏 DAR LATIGAZOS: Dar consejos duros a alguien para que haga su trabajo mejor.
•
채찍질
:
채찍으로 때리는 일.
Sustantivo
🌏 LATIGAZO: Acción de golpear con látigo.
•
채찍질하다
:
채찍으로 때리다.
Verbo
🌏 DAR LÁTIGOS: Golpear con látigo.
•
채취
(採取)
:
자연에서 나는 것을 베거나 캐거나 하여 얻음.
Sustantivo
🌏 EXTRACCIÓN: Acción de conseguir algo que está hundido, inmerso o sepultado en la naturaleza.
•
채취되다
(採取 되다)
:
자연에서 나는 것이 베어지거나 캐어지거나 하여 얻어지다.
Verbo
🌏 EXTRAER: Conseguir algo que está hundido, inmerso o sepultado en la naturaleza.
•
채취하다
(採取 하다)
:
자연에서 나는 것을 베거나 캐거나 하여 얻다.
Verbo
🌏 EXTRAER: Conseguir algo que está hundido, inmerso o sepultado en la naturaleza.
•
채칼
:
야채나 과일을 가늘고 길쭉하게 써는 데 쓰는 칼.
Sustantivo
🌏 RALLADOR: Cuchillo que se utiliza para cortar verduras o frutas el trozos largos y finos.
•
채택되다
(採擇 되다)
:
여러 가지 중에서 골라져서 다루어지거나 뽑혀 쓰이다.
Verbo
🌏 ADOPTAR: Utilizar o tratar algo eligiendo entre varias opciones.
•
채택하다
(採擇 하다)
:
여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 쓰다.
Verbo
🌏 ADOPTAR: Utilizar o tratar algo eligiendo entre varias opciones.
•
채팅하다
(chatting 하다)
:
인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누다.
Verbo
🌏 CHATEAR, CONVERSAR, DIALOGAR: Conversar en Internet observando la pantalla del monitor a tiempo real entre varios usuarios.
•
채플
(chapel)
:
기독교 계통의 학교에서 하는 예배 모임.
Sustantivo
🌏 SERVICIO RELIGIOSO: Reunión religiosa que se celebra en las escuelas cristianas.
• Educación (151) • Asuntos sociales (67) • Amor y matrimonio (28) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida residencial (159) • Salud (155) • Ciencia y Tecnología (91) • Comparando culturas (78) • Política (149) • Expresando horas (82) • Filosofía, ética (86) • Describiendo la apariencia física (97) • Cultura popular (52) • Vida laboral (197) • Pasatiempo (103) • Contando episodios de errores (28) • Información geográfica (138) • Arte (23) • Clima (53) • Describiendo vestimenta (110) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Invitación y visita (28) • Historia (92) • Viaje (98) • Arquitectura (43) • Deporte (88) • Expresando días de la semana (13)