🌟 세도 (勢道)
Sustantivo
1. 정치적인 지위나 권력. 또는 그 권력을 마구 휘두르는 일.
1. AUTORIDAD, PODER, INFLUENCIA: Potestad o posición política que se tiene para ejercer autoridad, o acto de abusar de tal potestad.
-
세도 가문.
The hereditary family. -
세도 싸움.
A power struggle. -
세도 정치.
Power politics. -
세도가 당당하다.
Powerful. -
세도를 누리다.
Enjoy the power of the world. -
세도를 부리다.
Use force. -
세도를 얻다.
Gain power. -
세도를 잡다.
Seize power. -
새로 권력을 잡은 그는 온갖 세도를 부리며 의기양양했다.
The newly in power, he was elated with all his might. -
그는 정치적 세도 싸움에 끼어들고 싶지 않아서 궁에서 나와 고향으로 돌아갔다.
He did not want to get involved in the political power struggle, so he came out of the palace and went back to his hometown. -
♔
끝나지 않을 것 같던 그 집안의 세도도 기울어지는 날이 오는군요.
The days are coming when the tide of the family, which seemed to never end, is leaning.
♕ 영원한 권력은 없으니까요.
There's no eternal power.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 세도 (
세ː도)
📚 Palabra derivada: • 세도하다: 정치상의 권세를 마구 휘두르다.
🗣️ 세도 (勢道) @ Ejemplo
- 선생님께서 생존하여 계셨으면 올해 춘추가 백 세도 넘으셨을 것이다. [-여 계시다]
- 세도가 푸르다. [푸르다]
- 안동 김 씨의 푸른 세도 아래 왕족에 대한 감시는 어느 때보다 심했다. [푸르다]
- 내가 아무리 힘이 세도 그들이 한꺼번에 같이 덤빈다면 그들을 당해내기 어려울 것이다. [같이]
- 십 년 세도 없고 열흘 붉은 꽃 없다는 말도 있잖아. [십 년 세도 없고 열흘 붉은 꽃 없다]
🌷 ㅅㄷ: Initial sound 세도
-
ㅅㄷ (
싣다
)
: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다.
☆☆☆
Verbo
🌏 CARGAR, EMBARCAR, ABARROTAR, LASTRAR, COLMAR: Poner algo dentro de un vehículo, barco, avión, etc. para que sea transportado. -
ㅅㄷ (
심다
)
: 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다.
☆☆☆
Verbo
🌏 PLANTAR, CULTIVAR: Sembrar semillas o raíces de hierbas, árboles, etc. -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 REPOSAR, DORMIR, RELAJARSE, ECHARSE: Hacer descansar el cuerpo para eliminar la fatiga. -
ㅅㄷ (
식다
)
: 더운 기운이 없어지다.
☆☆☆
Verbo
🌏 ENFRIAR: Poner o hacer que se ponga fría una cosa. -
ㅅㄷ (
세다
)
: 힘이 크다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 FUERTE, VIGOROSO: Que tiene mucha fuerza. -
ㅅㄷ (
살다
)
: 생명을 지니고 있다.
☆☆☆
Verbo
🌏 VIVIR: Tener vida. -
ㅅㄷ (
서다
)
: 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 LEVANTAR: Poner derecho o en posición vertical el cuerpo de una persona o un animal. -
ㅅㄷ (
섞다
)
: 두 가지 이상의 것을 한데 합치다.
☆☆☆
Verbo
🌏 MEZCLAR: Juntar, unir, incorporar más de dos cosas. -
ㅅㄷ (
속도
)
: 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 VELOCIDAD: Ligereza en el movimiento de algún objeto o fenómeno. -
ㅅㄷ (
식당
)
: 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 COMEDOR, CAFETERÍA: En un edificio, sala destinada a servir o comer comidas. -
ㅅㄷ (
싫다
)
: 마음에 들지 않다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 DESAGRADABLE, DE DISGUSTAR: Que no agrada. -
ㅅㄷ (
신다
)
: 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다.
☆☆☆
Verbo
🌏 PONERSE, CALZAR: Meter el pie en el calzado o calcetín para cubrirlo completa o parcialmente. -
ㅅㄷ (
쉽다
)
: 하기에 힘들거나 어렵지 않다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 FÁCIL: Que no es difícil ni arduo de realizar. -
ㅅㄷ (
시다
)
: 맛이 식초와 같다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 ÁCIDO, ACEDO, ACIDULADO, AGRIO, AVINAGRADO: Que sabe a vinagre. -
ㅅㄷ (
사다
)
: 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다.
☆☆☆
Verbo
🌏 COMPRAR, ADQUIRIR, OBTENER: Apoderarse de cierta cosa o derecho tras pagar el dinero. -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다.
☆☆☆
Verbo
🌏 RESPIRAR: Absorber y expeler el aire por la nariz o la boca.
• Sistema social (81) • Mirando películas (105) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Eventos familiares (festividad) (2) • Diferencias culturales (47) • Fijando citas (4) • Viaje (98) • Clima y estación (101) • Intercambiando datos personales (46) • Presentando comida (78) • Expresando caracteres (365) • Educación (151) • Fin de semana y vacaciones (47) • Clima (53) • Asuntos sociales (67) • Cultura gastronómica (104) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arte (23) • En instituciones públicas (8) • Agradeciendo (8) • Expresando días de la semana (13) • Amor y matrimonio (28) • Arte (76) • Expresando horas (82) • Invitación y visita (28) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Noviazgo y matrimonio (19) • Información geográfica (138) • Apariencia (121)