🌟 세도 (勢道)
Nomina
1. 정치적인 지위나 권력. 또는 그 권력을 마구 휘두르는 일.
1. KEKUASAAN: kedudukan atau kekuasaan yang bersifat politis, atau hal memiliki kekuasaan demikian
-
세도 가문.
The hereditary family. -
세도 싸움.
A power struggle. -
세도 정치.
Power politics. -
세도가 당당하다.
Powerful. -
세도를 누리다.
Enjoy the power of the world. -
세도를 부리다.
Use force. -
세도를 얻다.
Gain power. -
세도를 잡다.
Seize power. -
새로 권력을 잡은 그는 온갖 세도를 부리며 의기양양했다.
The newly in power, he was elated with all his might. -
그는 정치적 세도 싸움에 끼어들고 싶지 않아서 궁에서 나와 고향으로 돌아갔다.
He did not want to get involved in the political power struggle, so he came out of the palace and went back to his hometown. -
♔
끝나지 않을 것 같던 그 집안의 세도도 기울어지는 날이 오는군요.
The days are coming when the tide of the family, which seemed to never end, is leaning.
♕ 영원한 권력은 없으니까요.
There's no eternal power.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 세도 (
세ː도)
📚 Kata Jadian: • 세도하다: 정치상의 권세를 마구 휘두르다.
🗣️ 세도 (勢道) @ Contoh
- 선생님께서 생존하여 계셨으면 올해 춘추가 백 세도 넘으셨을 것이다. [-여 계시다]
- 세도가 푸르다. [푸르다]
- 안동 김 씨의 푸른 세도 아래 왕족에 대한 감시는 어느 때보다 심했다. [푸르다]
- 내가 아무리 힘이 세도 그들이 한꺼번에 같이 덤빈다면 그들을 당해내기 어려울 것이다. [같이]
- 십 년 세도 없고 열흘 붉은 꽃 없다는 말도 있잖아. [십 년 세도 없고 열흘 붉은 꽃 없다]
🌷 ㅅㄷ: Initial sound 세도
-
ㅅㄷ (
싣다
)
: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMUAT, MENGAPALKAN: menaikkan sesuatu ke dalam mobil, kapal, pesawat, dsb untuk diangkut -
ㅅㄷ (
심다
)
: 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다.
☆☆☆
Verba
🌏 TANAM, MENANAM: akar atau biji dari rumput atau pohon dsb dikubur di dalam tanah -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 ISTIRAHAT, BERISTIRAHAT: membuat tubuh menjadi nyaman untuk menglepaskan lelah -
ㅅㄷ (
식다
)
: 더운 기운이 없어지다.
☆☆☆
Verba
🌏 DINGIN: hawa panasnya menghilang -
ㅅㄷ (
세다
)
: 힘이 크다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 KUAT: tenaga besar -
ㅅㄷ (
살다
)
: 생명을 지니고 있다.
☆☆☆
Verba
🌏 HIDUP: menjalani kehidupan -
ㅅㄷ (
서다
)
: 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 BERDIRI: orang atau binatang menyentuhkan kaki ke lantai dan menegakkan badan -
ㅅㄷ (
섞다
)
: 두 가지 이상의 것을 한데 합치다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENCAMPUR: menyatukan sesuatu yang lebih dari dua menjadi satu -
ㅅㄷ (
속도
)
: 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기.
☆☆☆
Nomina
🌏 KECEPATAN: kecepatan pergerakan benda atau berlangsungnya pekerjaan -
ㅅㄷ (
식당
)
: 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUANG MAKAN, KAMAR MAKAN: ruang atau kamar dalam sebuah bangunan yang dipergunakan sebagai tempat makan -
ㅅㄷ (
싫다
)
: 마음에 들지 않다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 BENCI, SEBAL, TIDAK SUKA: tidak berkenan di hati -
ㅅㄷ (
신다
)
: 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMAKAI, MENGENAKAN: menutupi seluruh atau sebagian kaki dengan sepatu, kaus kaki, dsb -
ㅅㄷ (
쉽다
)
: 하기에 힘들거나 어렵지 않다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MUDAH, GAMPANG: tidak sulit atau susah saat melakukannya -
ㅅㄷ (
시다
)
: 맛이 식초와 같다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 KECUT: rasanya seperti cuka -
ㅅㄷ (
사다
)
: 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMBELI: menjadikan sesuatu atau hak dsb milik dengan memberikan sejumlah uang -
ㅅㄷ (
쉬다
)
: 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다.
☆☆☆
Verba
🌏 BERNAFAS, MENARIK: menghirup udara dari hidung atau mulut kemudian mengeluarkannya
• ekonomi dan manajemen (273) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hobi (103) • menyatakan karakter (365) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • masalah sosial (67) • masalah lingkungan (226) • pendidikan (151) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan waktu (82) • kesehatan (155) • budaya pop (82) • menonton film (105) • tugas rumah (48) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (8) • perjalanan (98) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan di Korea (16) • kehidupan sehari-hari (11) • olahraga (88) • hukum (42) • membandingkan budaya (78) • kehidupan senggang (48) • acara keluarga (hari raya) (2) • bahasa (160) • penggunaan transportasi (124) • hubungan antarmanusia (255) • memberi salam (17) • menelepon (15)