🌟 -게

Terminación  

1. (예사 낮춤으로) 손아래나 허물없는 관계에 있는 사람에게 명령함을 나타내는 종결 어미.

1. (TRATAMIENTO DE MODESTIA ORDINARIA) Desinencia de terminación que se usa cuando alguien manda a una persona menor o íntima.

🗣️ Ejemplo:
  • 자네가 이번 일을 맡게.
    You take this job.
  • 이 기사 좀 한번 읽어 보게.
    Read this article.
  • 식사 안 했을 텐데 어서 들게.
    I wouldn't have eaten, but i'll pick you up.
  • 일이 끝났으면 그만들 가 보시게.
    If you're done with your work, you should go.
  • 교수님, 무슨 근심이라도 있으세요?
    Professor, do you have any concerns?
    별일 아니니 너무 신경 쓰지 말게.
    It's no big deal, so don't worry too much.

📚 Annotation: 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


Tarea doméstica (48) Intercambiando datos personales (46) Vida laboral (197) Prensa (36) En la farmacia (10) Amor y matrimonio (28) Política (149) Describiendo la apariencia física (97) En instituciones públicas (59) Medios de comunicación (47) Cultura gastronómica (104) Pidiendo disculpas (7) Fin de semana y vacaciones (47) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Vida escolar (208) Pasatiempo (103) Presentación-Presentación de la familia (41) Buscando direcciones (20) Ley (42) Salud (155) Asuntos medioambientales (226) Sistema social (81) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) En el hospital (204) Cultura popular (82) Lengua (160) Trabajo y Carrera profesional (130) Expresando caracteres (365) Describiendo vestimenta (110)