🌟 -게

วิภัตติปัจจัย  

1. (예사 낮춤으로) 손아래나 허물없는 관계에 있는 사람에게 명령함을 나타내는 종결 어미.

1. ...ซิ, ...หน่อย, ...เถอะ, ...ซะ: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างธรรมดา)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการสั่งแก่คนที่อายุน้อยกว่าหรือคนกันเอง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 자네가 이번 일을 맡게.
    You take this job.
  • 이 기사 좀 한번 읽어 보게.
    Read this article.
  • 식사 안 했을 텐데 어서 들게.
    I wouldn't have eaten, but i'll pick you up.
  • 일이 끝났으면 그만들 가 보시게.
    If you're done with your work, you should go.
  • 교수님, 무슨 근심이라도 있으세요?
    Professor, do you have any concerns?
    별일 아니니 너무 신경 쓰지 말게.
    It's no big deal, so don't worry too much.

📚 Annotation: 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การขอบคุณ (8) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกวันที่ (59) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) กีฬา (88) การโทรศัพท์ (15) การขอโทษ (7) การคบหาและการสมรส (19) ศิลปะ (23) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) สถาปัตยกรรม (43) งานครอบครัว (57) ปัญหาสังคม (67) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเมือง (149) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) จิตวิทยา (191) ภาษา (160) การชมภาพยนตร์ (105) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ชีวิตในที่ทำงาน (197) มนุษยสัมพันธ์ (52) กฎหมาย (42)