🌟 외눈

Sustantivo  

1. 단 하나만 있는 눈.

1. UN SOLO OJO: Un solo ojo.

🗣️ Ejemplo:
  • 커다란 외눈.
    Large one-eyed.
  • 외눈 도깨비.
    Single-eyed goblin.
  • 외눈을 가지다.
    Have one eye.
  • 외눈으로 태어나다.
    Born with one eye.
  • 이 강아지는 희귀한 유전병으로 인해 외눈으로 태어났다.
    The puppy was born with one eye because of a rare genetic disease.
  • 상상 속의 괴물은 커다란 얼굴에 초록색 외눈을 가지고 있었다.
    The imaginary monster had a big face and a green one-.
  • 지수야, 너는 상상화 그리기 대회에서 뭐 그릴 거야?
    Jisoo, what are you going to draw at the imaginary painting contest?
    외눈 도깨비를 그릴 생각이야.
    I'm thinking of drawing a one-eyed goblin.

2. 두 눈 중에서 한쪽 눈을 감고 다른 한쪽 눈으로 볼 때 뜬 눈.

2. UN OJO ABIERTO Y EL OTRO CERRADO: Un ojo que se mantiene abierto para ver algo, mientras tiene cerrado el otro.

🗣️ Ejemplo:
  • 외눈을 뜨다.
    Open one's eyes.
  • 외눈으로 겨누다.
    Aim with one eye.
  • 외눈으로 보다.
    Look with one eye.
  • 외눈으로 보는 사물의 위치는 두 눈을 다 뜨고 볼 때랑 다르다.
    The position of the object with one eye is different from when you look with both eyes open.
  • 사격 선수들은 일제히 외눈으로 목표물을 겨눈 채 숨을 죽이고 있었다.
    The shooters were holding their breath, aiming the target with one eye in unison.
  • 양쪽 눈의 시력 차이가 너무 클 때에는 차라리 외눈을 뜨는 편이 나을 때도 있다.
    Sometimes it's better to open one eye when the vision difference between the two eyes is too great.

🗣️ Pronunciación, Uso: 외눈 (외눈) 외눈 (웨눈)

🗣️ 외눈 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


En la farmacia (10) Haciendo pedidos de comida (132) Comparando culturas (78) Fin de semana y vacaciones (47) Ley (42) Vida laboral (197) En instituciones públicas (8) Intercambiando datos personales (46) Relaciones humanas (255) Arte (23) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Mirando películas (105) Pasatiempo (103) Política (149) Presentando comida (78) Describiendo ubicaciones (70) Salud (155) Usando transporte (124) Prensa (36) Describiendo vestimenta (110) Haciendo llamadas telefónicas (15) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Religión (43) En instituciones públicas (59) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Arquitectura (43) Cultura gastronómica (104) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida escolar (208)