🌟 외눈

名詞  

1. 단 하나만 있는 눈.

1. どくがん独眼】。かため片目: 一つしかない目。

🗣️ 用例:
  • 커다란 외눈.
    Large one-eyed.
  • 외눈 도깨비.
    Single-eyed goblin.
  • 외눈을 가지다.
    Have one eye.
  • 외눈으로 태어나다.
    Born with one eye.
  • 이 강아지는 희귀한 유전병으로 인해 외눈으로 태어났다.
    The puppy was born with one eye because of a rare genetic disease.
  • 상상 속의 괴물은 커다란 얼굴에 초록색 외눈을 가지고 있었다.
    The imaginary monster had a big face and a green one-.
  • 지수야, 너는 상상화 그리기 대회에서 뭐 그릴 거야?
    Jisoo, what are you going to draw at the imaginary painting contest?
    외눈 도깨비를 그릴 생각이야.
    I'm thinking of drawing a one-eyed goblin.

2. 두 눈 중에서 한쪽 눈을 감고 다른 한쪽 눈으로 볼 때 뜬 눈.

2. かため片目: 両目の中で一方の日を瞑って他方の目で見る時、開けている目。

🗣️ 用例:
  • 외눈을 뜨다.
    Open one's eyes.
  • 외눈으로 겨누다.
    Aim with one eye.
  • 외눈으로 보다.
    Look with one eye.
  • 외눈으로 보는 사물의 위치는 두 눈을 다 뜨고 볼 때랑 다르다.
    The position of the object with one eye is different from when you look with both eyes open.
  • 사격 선수들은 일제히 외눈으로 목표물을 겨눈 채 숨을 죽이고 있었다.
    The shooters were holding their breath, aiming the target with one eye in unison.
  • 양쪽 눈의 시력 차이가 너무 클 때에는 차라리 외눈을 뜨는 편이 나을 때도 있다.
    Sometimes it's better to open one eye when the vision difference between the two eyes is too great.

🗣️ 発音, 活用形: 외눈 (외눈) 외눈 (웨눈)

🗣️ 외눈 @ 用例

Start

End

Start

End


天気と季節 (101) 曜日を表すこと (13) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 大衆文化 (52) 個人情報を交換すること (46) 薬局を利用すること (10) 韓国生活 (16) 文化の違い (47) お礼 (8) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 時間を表すこと (82) 旅行 (98) 人間関係 (255) 趣味 (103) 感情/気分を表すこと (41) 芸術 (76) 心理 (191) 謝ること (7) 文化の比較 (78) 招待と訪問 (28) 学校生活 (208) 外見を表すこと (97) 人間関係 (52) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 映画鑑賞 (105) 家事 (48) 地理情報 (138) 建築 (43)