🌟 오들오들
Adverbio
1. 춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양.
1. TEMBLANDO CONTINUAMENTE: Forma de temblar continuamente el cuerpo por frío o miedo.
-
오들오들 떨다.
Shiver. -
오들오들 떨리다.
Shivering. -
오들오들 움직이다.
Shaking. -
오들오들 흔들다.
Shake shake. -
나는 너무 긴장한 나머지 온몸이 오들오들 떨렸다.
I was so nervous that my whole body trembled. -
추운 날씨에 소녀가 몸을 오들오들 떨면서 서 있었다.
The girl stood shivering in the cold weather. -
♔
나 감기 들어서 자꾸 몸이 오들오들 떨려.
I have a cold and keep shaking.
♕ 얼른 따뜻한 곳에 들어가서 몸 좀 녹이자.
Let's get in a warm place and warm up.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 오들오들 (
오드로들)
📚 Palabra derivada: • 오들오들하다: 무섭거나 추워서 몸이 잇따라 심하게 떨리다. 또는 그렇게 떨다., 작고 여…
🗣️ 오들오들 @ Ejemplo
- 나는 추위에 몸을 오들오들 떨었다. [에]
- 한참 눈을 맞은 지수는 입술이 퍼렇게 변한 채 오들오들 떨었다. [퍼렇다]
- 승규는 열이 나는지 식은땀을 흘리면서도 오들오들 떨고 있었다. [식은땀]
- 추운 날씨에 얇은 옷을 입고 오들오들 떠는 아이의 모습은 사람들에게 동정심을 불러일으켰다. [동정심 (同情心)]
🌷 ㅇㄷㅇㄷ: Initial sound 오들오들
-
ㅇㄷㅇㄷ (
어둑어둑
)
: 사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
☆
Adverbio
🌏 OSCURAMENTE: Con oscuridad, sin poder ver claramente las cosas. -
ㅇㄷㅇㄷ (
외동아들
)
: (귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 하나뿐인 아들.
☆
Sustantivo
🌏 HIJO ÚNICO: (EN TONO ADORABLE) Hijo único sin otro hijo. -
ㅇㄷㅇㄷ (
야들야들
)
: 반들반들 윤기가 돌고 부드러운 모양.
Adverbio
🌏 BLANDAMENTE, SUAVEMENTE, APACIBLEMENTE, DULCEMENTE: Forma que tiene tersura y blandura. -
ㅇㄷㅇㄷ (
유들유들
)
: 부끄러워하거나 어려워하지 않고 뻔뻔하게 구는 모양.
Adverbio
🌏 CON DESVERGÜENZA, DESCARADO: Atrevido, insolente, que habla u obra con desvergüenza. -
ㅇㄷㅇㄷ (
오들오들
)
: 춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양.
Adverbio
🌏 TEMBLANDO CONTINUAMENTE: Forma de temblar continuamente el cuerpo por frío o miedo. -
ㅇㄷㅇㄷ (
와들와들
)
: 춥거나 무서워서 몸을 계속 심하게 떠는 모양.
Adverbio
🌏 TEMBLANDO CONTINUAMENTE: Manera en que el cuerpo de una persona tiembla fuerte y continuamente por miedo o frío.
• Apariencia (121) • Usando transporte (124) • Vida diaria (11) • Actuación y diversión (8) • Clima (53) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando días de la semana (13) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Medios de comunicación (47) • Lengua (160) • Historia (92) • Invitación y visita (28) • Vida escolar (208) • Ciencia y Tecnología (91) • Sistema social (81) • Asuntos medioambientales (226) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Buscando direcciones (20) • Ley (42) • Expresando fechas (59) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En la farmacia (10) • Asuntos sociales (67) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En el hospital (204) • Noviazgo y matrimonio (19) • Arte (23)