🌟 윗도리

Sustantivo  

1. 허리의 윗부분.

1. PARTE SUPERIOR DEL CUERPO: Parte superior, encima de la cintura.

🗣️ Ejemplo:
  • 윗도리가 발달하다.
    The top is developed.
  • 윗도리가 춥다.
    The top is cold.
  • 윗도리가 탄탄하다.
    The top is solid.
  • 윗도리를 가리다.
    Cover the top.
  • 윗도리를 내놓다.
    Put out the top.
  • 나와 친구들은 윗도리를 내놓고 물속에서 놀았다.
    Me and my friends put out their tops and played in the water.
  • 그가 윗옷을 벗자 그의 탄탄한 윗도리가 드러났다.
    When he took off his topcoat, his solid top came to light.
  • 나는 가을이 지나면서 점점 윗도리가 추워지는 걸 느꼈다.
    I felt my top was getting colder as autumn passed.
  • 저 사람 근육 좀 봐.
    Look at his muscles.
    윗도리 근육이 정말 대단한데!
    What a great upper arm muscle!
Antónimo 아랫도리: 허리의 아랫부분., 아래에 입는 옷.
Palabar de referencia 웃통: 몸에서 허리 위의 부분., 허리 윗부분의 몸에 입는 옷.

2. 몸의 윗부분에 입는 옷.

2. TOP: Prenda que se ajusta a la parte superior del cuerpo.

🗣️ Ejemplo:
  • 윗도리 단추.
    The top button.
  • 윗도리 주머니.
    A top pocket.
  • 윗도리를 걸치다.
    Put on a coat.
  • 윗도리를 벗다.
    Take off the top.
  • 윗도리를 올리다.
    Put up one's top.
  • 윗도리를 입다.
    Put on a top.
  • 민준이가 윗도리를 벗자 탄탄한 근육질의 몸이 드러났다.
    When min-jun took off his top, a solid muscular body was revealed.
  • 내 맞은편에 앉아 있는 사람은 윗도리 단추가 풀려서 배가 다 보였다.
    The man sitting opposite me saw his stomach, with his top button undone.
  • 윗도리 올릴까요?
    Should i put my top up?
    청진기를 등에 대야 하니 그렇게 하세요.
    I need a stethoscope on my back, so do it.
Sinónimo 상의(上衣): 몸의 위쪽에 입는 옷.
Sinónimo 웃통: 몸에서 허리 위의 부분., 허리 윗부분의 몸에 입는 옷.
Sinónimo 윗옷: 위에 입는 옷.
Antónimo 아랫도리: 허리의 아랫부분., 아래에 입는 옷.

🗣️ Pronunciación, Uso: 윗도리 (위또리) 윗도리 (윋또리)


🗣️ 윗도리 @ Acepción

Start

End

Start

End

Start

End


Filosofía, ética (86) Ciencia y Tecnología (91) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Arte (76) Describiendo vestimenta (110) Pasatiempo (103) Asuntos medioambientales (226) Cultura gastronómica (104) Relaciones humanas (52) En el hospital (204) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Expresando caracteres (365) Vida en Corea (16) Intercambiando datos personales (46) Fin de semana y vacaciones (47) Vida diaria (11) Psicología (191) Relaciones humanas (255) Buscando direcciones (20) Invitación y visita (28) Trabajo y Carrera profesional (130) Amor y matrimonio (28) Presentando comida (78) Lengua (160) Haciendo compras (99) Expresando días de la semana (13) Ley (42) Cultura popular (82) Eventos familiares (57) Noviazgo y matrimonio (19)