🌟 응모작 (應募作)
Sustantivo
1. 모집에 응한 작품.
1. OBRA PARTICIPANTE: Obra con que se participa en un concurso.
-
열 편의 응모작.
Ten entries. -
올해의 응모작.
This year's entries. -
응모작을 가리다.
Cover the entries. -
응모작을 공모하다.
Contest a contest for a contest. -
응모작을 모으다.
Collect entries. -
응모작을 심사하다.
Examine a contest. -
심사 위원들은 응모작을 검토해 수상작 한 편을 선정했다.
The judges reviewed the entries and selected an award-winning piece. -
이번 응모작들은 모두 작품성이 높아 대상을 고르기가 매우 힘들다.
All of these entries are highly cinematic, making it very difficult to pick a target. -
♔
감독님, 다음에는 어떤 영화를 찍으실 건가요?
Director, what movie are you going to do next?
♕ 올해의 극본상을 받은 응모작을 영화로 만들 겁니다.
I'm going to make a film for this year's best drama contest.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 응모작 (
응ː모작) • 응모작이 (응ː모자기) • 응모작도 (응ː모작또) • 응모작만 (응ː모장만)
🌷 ㅇㅁㅈ: Initial sound 응모작
-
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 OBLIGATORIEDAD: Lo que hay que hacer inevitablemente. -
ㅇㅁㅈ (
이미지
)
: 마음 속에 떠오르는 사물에 대한 생각이나 느낌.
☆☆
Sustantivo
🌏 IMAGEN: Pensamiento o impresión que se le ocurre a una persona sobre algo. -
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는.
☆☆
Determinante
🌏 OBLIGATORIO: Que se debe efectuar incondicionalmente. -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는 것.
☆
Sustantivo
🌏 DESTINO: Que todo lo que sucede está motivado por las determinaciones ineludibles de un destino. -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는.
☆
Determinante
🌏 DE DESTINO: Que ya está determinado algo o un suceso según el destino. -
ㅇㅁㅈ (
이면지
)
: 한쪽 면만 쓰고 다른 면은 비어 있는 종이. 또는 그 비어 있는 면.
☆
Sustantivo
🌏 PAPEL REUTILIZABLE: Papel en blanco del que se ha utilizado solo una cara. O esa cara en blanco.
• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Actuación y diversión (8) • Diferencias culturales (47) • Asuntos medioambientales (226) • Apariencia (121) • Vida diaria (11) • Prensa (36) • Clima y estación (101) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Salud (155) • En instituciones públicas (8) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Filosofía, ética (86) • Mirando películas (105) • Invitación y visita (28) • Lengua (160) • Asuntos sociales (67) • Psicología (191) • Vida residencial (159) • Noviazgo y matrimonio (19) • Política (149) • Medios de comunicación (47) • Cultura gastronómica (104) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En la farmacia (10) • Buscando direcciones (20) • Religión (43) • Eventos familiares (57)