🌟 이북 (以北)

Sustantivo

1. 기준이 되는 지점에서부터 그 북쪽.

1. REGIÓN NORTEÑA: Parte del norte desde el punto base.

🗣️ Ejemplo:

강 이북.
North of the river.
산맥 이북.
North of the mountain range.
이북 지방.
Northern province.
이북 지역.
The north.
이북의 땅.
Land north.
큰 강이 흐르는 그 도시는 강 이북에 산이 있어 강 이남에 사람들이 살았다.
The city, where the big river flows, has mountains north of the river, so people lived in the south of the river.
내가 살았던 마을은 큰 산의 이북에 있어 남쪽의 다른 마을들과 왕래가 거의 없었다.
The village where i lived was north of the big mountain, so there was little traffic with other villages in the south.
♔ 지수네 집이 그렇게 부자라면서?
I heard jisoo's house is so rich.
♕ 마을 근처 강 이북에 있는 큰 농장이 전부 지수네 농장이래.
All the big farms north of the river near the village are jisoo's.

Palabar de referencia

2. 남북으로 분단된 대한민국의 휴전선 북쪽 지역.

2. REGIÓN NORTEÑA: Zona norteña del Paralelo 38 de Corea del Sur que divide norte y sur.

🗣️ Ejemplo:

이북 땅.
Land north of the country.
이북 사람.
North korean.
이북 사투리.
E-north dialect.
이북 출신.
From north.
이북의 가족.
A family north of the country.
이북에서 내려오다.
Get down from north.
우리 할아버지는 이북에 남은 가족들의 소식을 항상 궁금해 하셨다.
My grandfather was always curious about the news of the rest of his family north.
전쟁 중에 이북에서 내려오신 할머니는 갈 수 없는 고향을 그리워하셨다.
Grandmother, who came down from north during the war, missed home she couldn't go.
♔ 할머니는 여행 가고 싶으신 곳이 있으세요?
Is there a place you want to travel to?
♕ 내가 어릴 때 살던 이북 땅에 한 번만 다시 가 볼 수 있었으면 좋겠어.
I wish i could go back to the land north of my childhood.

Sinónimo
Palabar de referencia

🗣️ Pronunciación, Uso: • 이북 (이ː북) • 이북이 (이ː부기) • 이북도 (이ː북또) • 이북만 (이ː붕만)

🗣️ 이북 (以北) @ Ejemplo

사내는 평안도 이북 지방 출신으로 서북 사투리를 썼다. [서북 (西北)]

🌷 ㅇㅂ: Initial sound 이북

ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TERNO, TRAJE: Traje occidental para hombres adultos.
ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ÁLBUM: Libro en el que se pegan o se ponen fotografías para poder guardarlas.
ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESTE, ESTA VEZ, ESTE TURNO: Turno que sigue inmediatamente después, o que acaba de pasar.
ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COLCHA, CUBRECAMA: Lo que se ha hecho de tela para abrigar el cuerpo cuando uno duerme.
ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ÉL, ELLA: (TRATAMIENTO HONORÍFICO MÁXIMO) Esta persona.
ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 PORCIÓN: Unidad de conteo de cantidad según el número de personas.
ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JAPÓN: País isleño situadon en el este de continente asiático. Se ha desarrollado industria e industria electrónica y su level económico es muy alto. Idioma principal es el japonés y su capital es Tokio.
ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 UNA PARTE: Una sección. O una porción de totalidad.

💕Start 이북 🌾End

Start 이

이 End

Start 북

북 End

📚 Categoría

• Haciendo saludos (17) • Mirando películas (105) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Lengua (160) • Información geográfica (138) • Vida escolar (208) • Religión (43) • Intercambiando datos personales (46) • Ciencia y Tecnología (91) • Arte (76) • Diferencias culturales (47) • Arquitectura (43) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Política (149) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Filosofía, ética (86) • Usando transporte (124) • Economía•Administración de empresas (273) • Describiendo la apariencia física (97) • Describiendo ubicaciones (70) • Salud (155) • Noviazgo y matrimonio (19) • Eventos familiares (57) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida en Corea (16) • Describiendo vestimenta (110)