🌟 일침 (一鍼)

Sustantivo  

1. 따끔할 정도로 정확하고 날카로운 충고나 경고.

1. UNA AGUJA: Consejo o advertencia aguda o exacta que pueda ser picada.

🗣️ Ejemplo:
  • 따끔한 일침.
    A prickly stroke.
  • 뼈아픈 일침.
    A painful reminder.
  • 일침을 가하다.
    Apply a sting.
  • 일침을 놓다.
    Give a needle.
  • 일침을 맞다.
    Get a stroke.
  • 그는 국민들의 과소비가 두 번째 경제 위기를 부를 것이라고 일침을 가했다.
    He warned that people's overspending would lead to a second economic crisis.
  • 나는 한때 공부에 소홀했지만 선생님의 따끔한 일침에 마음을 잡고 다시 학업에 매진했다.
    I was once negligent in my studies, but i took my mind to the teacher's stinginess and went back to my studies.
  • 왜 갑자기 담배를 끊으셨어요?
    Why did you suddenly quit smoking?
    의사 선생님이 계속 담배를 피우면 건강이 나빠진다고 일침을 놓으셨거든요.
    The doctor told me that if i keep smoking, my health will get worse.

🗣️ Pronunciación, Uso: 일침 (일침)

Start

End

Start

End


Mirando películas (105) Información geográfica (138) Relaciones humanas (255) En la farmacia (10) Buscando direcciones (20) Viaje (98) Fijando citas (4) Invitación y visita (28) Agradeciendo (8) Historia (92) Asuntos medioambientales (226) Política (149) En el hospital (204) Prensa (36) Haciendo compras (99) Expresando días de la semana (13) Arquitectura (43) Actuación y diversión (8) Describiendo la apariencia física (97) Medios de comunicación (47) Ley (42) Deporte (88) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Amor y matrimonio (28) Eventos familiares (festividad) (2) Apariencia (121) Arte (76) Cultura popular (82) Contando episodios de errores (28)