🌟 장난기 (장난 氣)

Sustantivo  

1. 장난이 섞인 태도나 기운.

1. TRAVESURA: Actitud o espíritu de diablura.

🗣️ Ejemplo:
  • 가벼운 장난기.
    Light play.
  • 장난기가 가득하다.
    Full of mischief.
  • 장난기가 발동하다.
    Playfulness invokes.
  • 장난기가 심하다.
    Playful.
  • 장난기를 섞다.
    Blend playfulness.
  • 장난기가 가득한 꼬마의 얼굴을 보니 엄청난 개구쟁이일 것 같았다.
    Looking at the playful face of the little boy, he seemed to be a great mischievous boy.
  • 친구들이 다 함께 짜고 유민이를 놀리자 평소 진지하던 나도 장난기가 발동했다.
    When my friends all worked together and made fun of yoomin, i, who was usually serious, started to play jokes.
  • 승규는 왜 자꾸 선생님의 질문에 엉뚱한 대답을 하는 거야?
    Why does seung-gyu keep giving the wrong answer to the teacher's question?
    장난기가 심해서 아이들을 웃기려고 저러는 거야.
    He's playing around so much that he's trying to make them laugh.

🗣️ Pronunciación, Uso: 장난기 (장난끼)

🗣️ 장난기 (장난 氣) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Cultura popular (82) Expresando emociones/sentimientos (41) Diferencias culturales (47) Cultura gastronómica (104) Política (149) Religión (43) Información geográfica (138) Expresando fechas (59) Describiendo vestimenta (110) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Agradeciendo (8) Lengua (160) Arte (76) Usando transporte (124) Noviazgo y matrimonio (19) Ley (42) Economía•Administración de empresas (273) Historia (92) Contando episodios de errores (28) Psicología (191) Vida escolar (208) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) En la farmacia (10) Pidiendo disculpas (7) Eventos familiares (festividad) (2) Educación (151) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida laboral (197) Asuntos medioambientales (226) Haciendo llamadas telefónicas (15)