🌟 조신하다 (操身 하다)
Adjetivo
1. 행동이나 태도가 조심스럽고 얌전하다.
1. PRUDENTE: Que muestra cautela y tranquilidad al hablar o actuar.
-
조신한 성품.
A modest disposition. -
조신한 여자.
A woman of calmness. -
조신한 처녀.
A modest virgin. -
조신하게 굴다.
Behave modestly. -
몸가짐이 조신하다.
Good posture. -
행동이 조신하다.
Behave modestly. -
승규 누나는 단아하고 조신한 여자였다.
Seung-gyu's sister was a graceful and gentle woman. -
무서운 우리 할아버지 앞에서는 조신하게 굴어야 한다.
Be gentle in front of my scary grandfather. -
♔
어디 성격 좋고 조신한 여자 없어?
Any good-natured, docile women?
♕ 굉장히 여성스러운 후배가 있는데 소개시켜 줄까?
I have a very feminine junior. do you want me to introduce you?
🗣️ Pronunciación, Uso: • 조신하다 (
조신하다) • 조신한 (조신한) • 조신하여 (조신하여) 조신해 (조신해) • 조신하니 (조신하니) • 조신합니다 (조신함니다)
📚 Palabra derivada: • 조신(操身): 행동이나 태도를 조심함.
🗣️ 조신하다 (操身 하다) @ Ejemplo
- 여인네가 조신하다. [여인네 (女人네)]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 조신하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 SENTIR PENA, SENTIR LAMENTO: Que lamenta mucho como si hubiera cometido un crimen. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 DETALLADO, MINUCIOSO: Que hasta los pormenores son concretos y claros. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Adjetivo
🌏 BUEN MOZO, GUAPO, ATRACTIVO: Tener una buena apariencia o mucha habilidad o sabiduría. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Adjetivo
🌏 SER DETALLADO, SER DETALLISTA: Ser minucioso y pormenorizado. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Adjetivo
🌏 FIRME, FIJO, FUERTE, DURO: Que el sentimiento o el pensamiento es muy fuerte y grande.
• En el hospital (204) • Eventos familiares (57) • Vida en Corea (16) • Buscando direcciones (20) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pidiendo disculpas (7) • Lengua (160) • Asuntos sociales (67) • Haciendo saludos (17) • Vida residencial (159) • Vida diaria (11) • Describiendo la apariencia física (97) • Pasatiempo (103) • Intercambiando datos personales (46) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando horas (82) • Presentando comida (78) • Educación (151) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Diferencias culturales (47) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Prensa (36) • En la farmacia (10) • Filosofía, ética (86) • Salud (155) • Política (149) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Contando episodios de errores (28)