🌟 종잇장 (종잇 張)

Sustantivo

1. 종이의 낱장.

1. HOJA: Una hoja de papel.

🗣️ Ejemplo:

누런 종잇장.
Yellow paper field.
하얀 종잇장.
White paper rack.
흩어진 종잇장.
Distributed sheet of paper.
종잇장을 구기다.
Crumpled paper.
종잇장을 줍다.
Pick up a sheet of paper.
종잇장처럼 얇다.
Thin as paper.
책상 위에 펼쳐 놓은 종잇장들이 바람에 날린다.
The sheets of paper spread out on the desk are blown by the wind.
도서관은 종잇장이 넘어가는 소리만 간간이 들릴 뿐 매우 조용했다.
The library was very quiet, only occasionally hearing the sound of the pages crossing.
♔ 저기요, 여기 종잇장이 떨어졌어요.
Hey, there's a sheet of paper down here.
♕ 아, 제 거 맞아요. 도와주셔서 감사합니다.
Oh, it's mine. thank you for your help.

2. (비유적으로) 핏기가 없는 창백한 얼굴빛.

2. PALIDEZ: (FIGURADO) Cara pálida.

🗣️ Ejemplo:

종잇장같이 새하얗다.
White as a sheet of paper.
종잇장같이 질리다.
Get bored like paper.
종잇장같이 창백하다.
Pale as a sheet.
종잇장처럼 희다.
White as a sheet of paper.
얼굴이 종잇장 같다.
My face is like paper.
환자의 얼굴은 핏기가 없고 종잇장과 같았다.
The patient's face was pale and papery.
언니는 큰 충격을 받아서 얼굴이 종잇장처럼 새하얘졌다.
My sister was so shocked that her face went blank.
♔ 저런, 환자의 상태가 많이 안 좋아 보이네.
Well, the patient doesn't look very well.
♕ 네. 얼굴이 종잇장처럼 핼쑥하네요.
Yes. your face is as thin as paper.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 종잇장 (종이짱) • 종잇장 (종읻짱)

🌷 ㅈㅇㅈ: Initial sound 종잇장

ㅈㅇㅈ ( 자연적 ) : 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LO NATURAL: Lo que conserva su forma natural sin ninguna intervención de la fuerza humana.
ㅈㅇㅈ ( 자연적 ) : 사람의 힘이 가해지지 않은 자연 그대로의 모습을 지닌. ☆☆ Determinante
🌏 NATURAL: Que conserva la forma natural intacta, que se ha sido afectada por la fuerza humana.
ㅈㅇㅈ ( 작은집 ) : 작은아버지와 그 가족들이 사는 집. ☆☆ Sustantivo
🌏 CASA DEL TÍO MENOR: Casa donde viven el tío menor y su familia.
ㅈㅇㅈ ( 정육점 ) : 쇠고기, 돼지고기 등의 고기를 파는 가게. ☆☆ Sustantivo
🌏 CARNICERÍA: Tienda donde se vende carne de vaca, puerco, etc.
ㅈㅇㅈ ( 지원자 ) : 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기를 원하는 사람. ☆ Sustantivo
🌏 APLICANTE: Persona que desea integrar una organización o encargarse de un trabajo.
ㅈㅇㅈ ( 정열적 ) : 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌. ☆ Determinante
🌏 APASIONADO, VEHEMENTE, ARDIENTE: Que siente una emoción positiva que emana fuerte y ardientemente del corazón.
ㅈㅇㅈ ( 정열적 ) : 마음속에서 뜨겁고 강하게 일어나는 적극적인 감정을 지닌 것. ☆ Sustantivo
🌏 LO APASIONADO, LO VEHEMENTE, LO ARDIENTE: Lo que tiene una emoción positiva que emana fuerte y ardientemente del corazón.
ㅈㅇㅈ ( 자율적 ) : 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 것. ☆ Sustantivo
🌏 LO AUTÓNOMO, LO LIBRE, LO INDEPENDIENTE: Lo que controla su acción basándose en su propio principio sin someterse al mando o la restricción de otra persona.
ㅈㅇㅈ ( 자율적 ) : 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는. ☆ Determinante
🌏 AUTÓNOMO, LIBRE, INDEPENDIENTE: Que controla su acción basándose en su propio principio sin someterse al mando o la restricción de otra persona.

💕Start 종잇장 🌾End

Start 종

종 End

Start 잇

잇 End

Start 장

장 End

📚 Categoría

• Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando fechas (59) • Pasatiempo (103) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando caracteres (365) • Deporte (88) • Arte (23) • Lengua (160) • Presentando comida (78) • Vida residencial (159) • Eventos familiares (festividad) (2) • Tarea doméstica (48) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (8) • Relaciones humanas (52) • En el hospital (204) • Relaciones humanas (255) • Historia (92) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Actuación y diversión (8) • Amor y matrimonio (28) • Clima y estación (101) • En instituciones públicas (59) • Describiendo vestimenta (110) • Noviazgo y matrimonio (19) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Política (149) • Educación (151)