🌟 전가 (轉嫁)

Sustantivo  

1. 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘김.

1. IMPUTACIÓN: Acción de atribuir a alguien culpa o responsabilidad.

🗣️ Ejemplo:
  • 결과 전가.
    Result transfer.
  • 원인 전가.
    Cause transfer.
  • 책임 전가.
    Passing the buck.
  • 전가가 되다.
    Be transferred to another family.
  • 전가를 하다.
    Transfer.
  • 사고를 당한 학생에 대한 원인 전가를 우리 모두에게 할 수 있다.
    Cause transfer to the student in the accident can be done to all of us.
  • 범죄자는 유족들에게 사죄하는 대신 변명과 책임 전가를 일삼았다.
    The criminal used excuses and shifting responsibility instead of apologizing to the bereaved families.
  • 승규랑 사이가 안 좋다고 하던데 무슨 일이야?
    I heard seunggyu and i are not getting along well. what's going on?
    승규의 무책임한 행동에 화가 나. 잘못된 일은 무조건 나에게 책임 전가를 시켜.
    I'm angry at seung-gyu's irresponsible behavior. pass the buck to me for the wrong thing.

🗣️ Pronunciación, Uso: 전가 (전ː가)
📚 Palabra derivada: 전가되다(轉嫁되다): 잘못이나 책임이 다른 사람에게 떠넘겨지다. 전가하다(轉嫁하다): 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘기다.

Start

End

Start

End


Cultura popular (52) Haciendo compras (99) Relaciones humanas (255) En instituciones públicas (8) Describiendo la apariencia física (97) Apariencia (121) Trabajo y Carrera profesional (130) Usando transporte (124) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Comparando culturas (78) Psicología (191) Cultura popular (82) Economía•Administración de empresas (273) Ocio (48) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Salud (155) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (59) Expresando días de la semana (13) Invitación y visita (28) Medios de comunicación (47) Religión (43) Política (149) Asuntos sociales (67) Haciendo pedidos de comida (132) Pidiendo disculpas (7) Describiendo vestimenta (110) Amor y matrimonio (28)