🌟 전가 (轉嫁)

имя существительное  

1. 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘김.

1. ВЗВАЛИВАНИЕ ВИНЫ: Сваливание или перекладывание вины или ответственности на кого-либо другого.

🗣️ практические примеры:
  • 결과 전가.
    Result transfer.
  • 원인 전가.
    Cause transfer.
  • 책임 전가.
    Passing the buck.
  • 전가가 되다.
    Be transferred to another family.
  • 전가를 하다.
    Transfer.
  • 사고를 당한 학생에 대한 원인 전가를 우리 모두에게 할 수 있다.
    Cause transfer to the student in the accident can be done to all of us.
  • 범죄자는 유족들에게 사죄하는 대신 변명과 책임 전가를 일삼았다.
    The criminal used excuses and shifting responsibility instead of apologizing to the bereaved families.
  • 승규랑 사이가 안 좋다고 하던데 무슨 일이야?
    I heard seunggyu and i are not getting along well. what's going on?
    승규의 무책임한 행동에 화가 나. 잘못된 일은 무조건 나에게 책임 전가를 시켜.
    I'm angry at seung-gyu's irresponsible behavior. pass the buck to me for the wrong thing.

🗣️ произношение, склонение: 전가 (전ː가)
📚 производное слово: 전가되다(轉嫁되다): 잘못이나 책임이 다른 사람에게 떠넘겨지다. 전가하다(轉嫁하다): 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘기다.

Start

End

Start

End


Звонок по телефону (15) Психология (191) Покупка товаров (99) Здоровье (155) Политика (149) Извинение (7) Любовь и брак (28) Массовая культура (82) Путешествие (98) Объяснение времени (82) В общественной организации (59) Внешний вид (97) Человеческие отношения (255) Культура питания (104) Погода и времена года (101) Общественная система (81) Характер (365) Работа по дому (48) Проблемы экологии (226) Искусство (76) Пресса (36) Представление (семьи) (41) Любовь и свадьба (19) Спектакль и зрители (8) Климат (53) Массовая культура (52) Сравнение культуры (78) Спорт (88) Досуг (48) В общественной организации (библиотека) (6)