🌟 전가 (轉嫁)

Нэр үг  

1. 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘김.

1. ЧИХЭХ, ТОХОХ, НЯЛЗААХ: хариуцлага буюу бурууг өөр хүнд хүлээлгэх.

🗣️ Жишээ:
  • 결과 전가.
    Result transfer.
  • 원인 전가.
    Cause transfer.
  • 책임 전가.
    Passing the buck.
  • 전가가 되다.
    Be transferred to another family.
  • 전가를 하다.
    Transfer.
  • 사고를 당한 학생에 대한 원인 전가를 우리 모두에게 할 수 있다.
    Cause transfer to the student in the accident can be done to all of us.
  • 범죄자는 유족들에게 사죄하는 대신 변명과 책임 전가를 일삼았다.
    The criminal used excuses and shifting responsibility instead of apologizing to the bereaved families.
  • 승규랑 사이가 안 좋다고 하던데 무슨 일이야?
    I heard seunggyu and i are not getting along well. what's going on?
    승규의 무책임한 행동에 화가 나. 잘못된 일은 무조건 나에게 책임 전가를 시켜.
    I'm angry at seung-gyu's irresponsible behavior. pass the buck to me for the wrong thing.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 전가 (전ː가)
📚 Үүсмэл үг: 전가되다(轉嫁되다): 잘못이나 책임이 다른 사람에게 떠넘겨지다. 전가하다(轉嫁하다): 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘기다.

Start

End

Start

End


урих, зочилох (28) гадаад төрх тайлбарлах (97) хувийн мэдээллээ солилцох (46) урлаг (76) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) уур амьсгал (53) кино үзэх (105) эд зүйлс худалдан авах (99) урлаг (23) хоол захиалах (132) хувцаслалт тайлбарлах (110) түүх (92) орон байран дахь аж амьдрал (159) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хэл (160) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) талархал илэрхийлэх (8) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хүн хоорондын харилцаа (255) хэвлэл мэдээлэл (36) нийгмийн тогтолцоо (81) байр, байршил тайлбарлах (70) нэг өдрийн амьдрал (11) шинжлэх ухаан, технологи (91) газарзүйн мэдээлэл (138) улс төр (149) соёлын харьцуулалт (78)