🌟 전가 (轉嫁)

名词  

1. 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘김.

1. 转嫁嫁祸推诿: 把错误或责任等推到别人身上。

🗣️ 配例:
  • 결과 전가.
    Result transfer.
  • 원인 전가.
    Cause transfer.
  • 책임 전가.
    Passing the buck.
  • 전가가 되다.
    Be transferred to another family.
  • 전가를 하다.
    Transfer.
  • 사고를 당한 학생에 대한 원인 전가를 우리 모두에게 할 수 있다.
    Cause transfer to the student in the accident can be done to all of us.
  • 범죄자는 유족들에게 사죄하는 대신 변명과 책임 전가를 일삼았다.
    The criminal used excuses and shifting responsibility instead of apologizing to the bereaved families.
  • 승규랑 사이가 안 좋다고 하던데 무슨 일이야?
    I heard seunggyu and i are not getting along well. what's going on?
    승규의 무책임한 행동에 화가 나. 잘못된 일은 무조건 나에게 책임 전가를 시켜.
    I'm angry at seung-gyu's irresponsible behavior. pass the buck to me for the wrong thing.

🗣️ 发音, 活用: 전가 (전ː가)
📚 派生词: 전가되다(轉嫁되다): 잘못이나 책임이 다른 사람에게 떠넘겨지다. 전가하다(轉嫁하다): 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘기다.

Start

End

Start

End


媒体 (36) 家庭活动 (57) 职场生活 (197) 宗教 (43) 兴趣 (103) 讲解料理 (119) 艺术 (23) 购物 (99) 谈论失误经验 (28) 邀请与访问 (28) 大众文化 (82) 历史 (92) 职业与前途 (130) 地理信息 (138) 健康 (155) 政治 (149) 叙述服装 (110) 学校生活 (208) 表达星期 (13) 天气与季节 (101) 社会问题 (67) 哲学,伦理 (86) 社会制度 (81) 语言 (160) 体育 (88) 道歉 (7) 打招呼 (17) 外表 (121) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达时间 (82)