🌟 조강지처 (糟糠之妻)

Sustantivo  

1. 가난하고 힘들 때에 고생을 함께 겪어 온 아내.

1. ESPOSA: Esposa que ha venido experimentando dificultades junto con el marido en los momentos de pobreza y adversidad.

🗣️ Ejemplo:
  • 조강지처를 내치다.
    Throw down a branch office.
  • 조강지처를 버리다.
    Abandon the tribune.
  • 조강지처를 아끼다.
    Save one's wife and wife.
  • 삼촌은 숙모와 같은 조강지처를 만나 힘든 시기를 견딜 수 있었다고 말씀하셨다.
    My uncle told me that he was able to endure the hard times by meeting a concubine like his aunt.
  • 배우는 수상 소감으로 무명 시절을 묵묵히 함께해 준 조강지처에게 고마움을 표했다.
    The actor thanked cho kang-jeo for his silence in his acceptance speech.
  • 승규가 이번에 새 장가 간다며?
    I heard seung-gyu is getting married this time.
    사람이 그러면 안 되지. 조강지처를 버리고 잘 된 사람을 못 봤어.
    People shouldn't do that. i didn't see a good man after i left my wife.

🗣️ Pronunciación, Uso: 조강지처 (조강지처)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Describiendo ubicaciones (70) Prensa (36) Deporte (88) Asuntos medioambientales (226) Arquitectura (43) Vida residencial (159) Invitación y visita (28) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Ocio (48) En el hospital (204) Haciendo pedidos de comida (132) Presentando comida (78) Psicología (191) En instituciones públicas (8) En instituciones públicas (59) Expresando emociones/sentimientos (41) Exponiendo modos de preparación de platos (119) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Trabajo y Carrera profesional (130) Expresando horas (82) Historia (92) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Ciencia y Tecnología (91) Arte (76) Expresando caracteres (365) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) En la farmacia (10) Noviazgo y matrimonio (19) Buscando direcciones (20)