🌟 직시 (直視)
Sustantivo
1. 정신을 집중하여 어떤 대상을 똑바로 봄.
1. OBSERVACIÓN DIRECTA: Observación directa de un objeto concentrando la mente.
-
렌즈 직시.
Lens straight. -
상대방 직시.
Face to face with the other party. -
얼굴 직시.
Face-to-face. -
카메라 직시.
Camera sight. -
직시를 하다.
Face to face. -
유민이는 쑥스러운지 민준이의 얼굴 직시를 못하고 고개를 숙였다.
Yoomin bowed his head, unable to see min-jun's face as if he was embarrassed. -
지수는 인위적인 카메라 직시를 피하고 모델처럼 자연스럽게 시선을 처리하였다.
The index avoided artificial camera directness and handled the gaze naturally like a model.
2. 사물이나 현상의 본질을 바로 봄.
2. VISIÓN REAL, OBSERVACIÓN REALISTA: Observación de la esencia de un objeto o un fenómeno.
-
문제점 직시.
Face the problem. -
본질 직시.
Essential intuition. -
실상 직시.
Face to face. -
실체 직시.
Face to reality. -
실태 직시.
Face to reality. -
현상 직시.
Phenomenon sight. -
현실 직시.
Face to reality. -
직시를 하다.
Face to face. -
정부는 당면한 문제의 본질 직시를 못한 채 안이한 해결책만 제시했다.
The government presented only complacent solutions to the problem at hand. -
한일 공동 선언에서 과거 직시를 통해 양국이 미래 지향적인 관계를 구축해 나갈 것을 약속하였다.
In the korea-japan joint declaration, the two countries promised to build a future-oriented relationship through their past face-to-.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 직시 (
직씨)
📚 Palabra derivada: • 직시하다(直視하다): 정신을 집중하여 어떤 대상을 똑바로 보다., 사물이나 현상의 본질을…
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 직시
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LUGAR, SITIO, EMPLAZAMIENTO: Espacio donde sucede algo. O espacio donde se hace algo. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Adverbio
🌏 MOMENTÁNEAMENTE: Por un momento. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NOTA: Número que representa la calificación. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CENTRO, MEDIO, EJE, NÚCLEO: En medio de algo. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECCIÓN: Nombre de la región administrativa del lugar en donde se ubica una casa, una empresa o una entidad. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 INYECCIÓN, VACUNACIÓN, INOCULACIÓN: Hecho de insertar fármacos en líquido al cuerpo del animal o del hombre a través de la jeringa. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 JUGO, ZUMO: Exprimido de fruta o verdura. O bebida elaborada en base a ello. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 HIJO: Hija e hija, o hijo o hija. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 SÍ MISMO: Propia persona. -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ALMUERZO: Comida que se toma al mediodía entre el desayuno y la cena. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PLATO: Recipiente bajo y plano que sirve para poner alimento. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CUIDADO, PRECAUCIÓN, CAUTELA, PRUDENCIA: Hecho de poner una mayor atención a la conducta o a la forma de hablar para no atravesar situaciones negativas. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 MOMENTO, INSTANTE, SEGUNDO, SANTIAMÉN: Breve tiempo.
• Asuntos sociales (67) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Buscando direcciones (20) • Expresando caracteres (365) • Describiendo ubicaciones (70) • Haciendo saludos (17) • Clima (53) • Haciendo pedidos de comida (132) • Historia (92) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Relaciones humanas (255) • Deporte (88) • Describiendo la apariencia física (97) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Actuación y diversión (8) • Filosofía, ética (86) • Vida diaria (11) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Describiendo vestimenta (110) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (23) • En instituciones públicas (8) • Intercambiando datos personales (46) • Mirando películas (105) • Lengua (160) • Usando transporte (124) • Clima y estación (101) • Vida escolar (208) • Viaje (98)