🌟 진술서 (陳述書)
Sustantivo
1. 수사 기관이나 법정에서 사건의 당사자나 관련된 사람이 말한 사실이나 의견을 적은 문서.
1. CARTA DE DECLARACIÓN: Documento que describe la verdad u opinión ante una institución investigadora o la corte por parte del interesado o alguna persona relacionada.
-
진술서 양식.
Statement form. -
진술서의 내용.
The contents of a statement. -
진술서가 있다.
There's a statement. -
진술서를 받다.
Receive a statement. -
진술서를 쓰다.
Write a statement. -
진술서를 작성하다.
Write a statement. -
진술서를 제출하다.
Submit a statement. -
진술서에 적다.
Write it in a statement. -
검사는 목격자의 진술서를 증거로 제시했다.
The prosecutor presented the witness's statement as evidence. -
경찰은 내게 조서 용지를 내밀며 진술서를 쓰라고 했다.
The police gave me a paper of condolence and asked me to write a statement. -
♔
어제 교통사고 목격자로 경찰에 갔다면서?
I heard you went to the police as a witness to a car accident yesterday.
♕ 응. 가서 도망친 차에 대해 진술서에 쓰고 왔어.
Yeah. i went and wrote a statement about the car that ran away.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 진술서 (
진ː술써)
🗣️ 진술서 (陳述書) @ Ejemplo
• Pidiendo disculpas (7) • Salud (155) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo compras (99) • Ocio (48) • Medios de comunicación (47) • Deporte (88) • Actuación y diversión (8) • Invitación y visita (28) • Diferencias culturales (47) • En el hospital (204) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (8) • Buscando direcciones (20) • En la farmacia (10) • Expresando caracteres (365) • Historia (92) • Noviazgo y matrimonio (19) • Clima (53) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Sistema social (81) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Viaje (98) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Arte (23) • Usando transporte (124)