🌟 진술서 (陳述書)

Нэр үг  

1. 수사 기관이나 법정에서 사건의 당사자나 관련된 사람이 말한 사실이나 의견을 적은 문서.

1. БИЧГЭЭР ӨГСӨН ГЭРЧИЙН МЭДҮҮЛЭГ, МЭДҮҮЛЭГ БИЧИГ: мөрдөх байгууллага болон шүүхийн газарт гэмт хэргийн хэрэгтэн, холбогдох хүний ярьсан үнэн явдал, санаа бодлыг бичиж тэмдэглэсэн бичиг баримт.

🗣️ Жишээ:
  • 진술서 양식.
    Statement form.
  • 진술서의 내용.
    The contents of a statement.
  • 진술서가 있다.
    There's a statement.
  • 진술서를 받다.
    Receive a statement.
  • 진술서를 쓰다.
    Write a statement.
  • 진술서를 작성하다.
    Write a statement.
  • 진술서를 제출하다.
    Submit a statement.
  • 진술서에 적다.
    Write it in a statement.
  • 검사는 목격자의 진술서를 증거로 제시했다.
    The prosecutor presented the witness's statement as evidence.
  • 경찰은 내게 조서 용지를 내밀며 진술서를 쓰라고 했다.
    The police gave me a paper of condolence and asked me to write a statement.
  • 어제 교통사고 목격자로 경찰에 갔다면서?
    I heard you went to the police as a witness to a car accident yesterday.
    응. 가서 도망친 차에 대해 진술서에 쓰고 왔어.
    Yeah. i went and wrote a statement about the car that ran away.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 진술서 (진ː술써)

🗣️ 진술서 (陳述書) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


эдийн засаг, менежмент (273) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) олон нийтийн мэдээлэл (47) хэл (160) урих, зочилох (28) цаг агаар, улирал (101) олон нийтийн соёл (52) байгаль орчны асуудал (226) байр, байршил тайлбарлах (70) хоол ундны соёл (104) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) нэг өдрийн амьдрал (11) барилга байшин (43) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) үерхэх, гэр бүл болох (19) утсаар ярих (15) болзоо тавих (4) мэндчилэх (17) хүн хоорондын харилцаа (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хобби (103) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) уур амьсгал (53) спорт (88) хувцаслалт тайлбарлах (110) эрүүл мэнд (155) хоол унд тайлбарлах (78) орон байран дахь аж амьдрал (159) газарзүйн мэдээлэл (138)