🌟 진술서 (陳述書)
Нэр үг
1. 수사 기관이나 법정에서 사건의 당사자나 관련된 사람이 말한 사실이나 의견을 적은 문서.
1. БИЧГЭЭР ӨГСӨН ГЭРЧИЙН МЭДҮҮЛЭГ, МЭДҮҮЛЭГ БИЧИГ: мөрдөх байгууллага болон шүүхийн газарт гэмт хэргийн хэрэгтэн, холбогдох хүний ярьсан үнэн явдал, санаа бодлыг бичиж тэмдэглэсэн бичиг баримт.
-
진술서 양식.
Statement form. -
진술서의 내용.
The contents of a statement. -
진술서가 있다.
There's a statement. -
진술서를 받다.
Receive a statement. -
진술서를 쓰다.
Write a statement. -
진술서를 작성하다.
Write a statement. -
진술서를 제출하다.
Submit a statement. -
진술서에 적다.
Write it in a statement. -
검사는 목격자의 진술서를 증거로 제시했다.
The prosecutor presented the witness's statement as evidence. -
경찰은 내게 조서 용지를 내밀며 진술서를 쓰라고 했다.
The police gave me a paper of condolence and asked me to write a statement. -
♔
어제 교통사고 목격자로 경찰에 갔다면서?
I heard you went to the police as a witness to a car accident yesterday.
♕
응. 가서 도망친 차에 대해 진술서에 쓰고 왔어.
Yeah. i went and wrote a statement about the car that ran away.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 진술서 (
진ː술써)
🗣️ 진술서 (陳述書) @ Жишээ
• эд зүйлс худалдан авах (99) • аялал (98) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • соёлын харьцуулалт (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • түүх (92) • Хайр ба гэрлэлт (28) • талархал илэрхийлэх (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • спорт (88) • нийгмийн асуудал (67) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол захиалах (132) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сургуулийн амьдрал (208) • урлаг (76) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол ундны соёл (104) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (255) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • уучлал хүсэх (7) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • болзоо тавих (4) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59)
