🌟 접수하다 (接收 하다)
Verbo
1. 권력으로써 다른 사람의 물건을 일방적으로 거두어들여 사용하다.
1. CONFISCAR, EXPROPIAR: Utilizar una autoridad los bienes de otra persona tras tomarlos de forma arbitraria.
-
군대는 긴 전투 끝에 서부 지역을 접수했다.
The army received the western area after a long battle. -
정부가 주민들의 가옥을 군사 용도로 쓰겠다며 접수해 버렸다.
The government has accepted the residents' homes for military use. -
행정 기관을 접수한 군부 세력은 과장급 이상을 모두 파면했다.
The military forces who received the administrative agency were dismissed from their posts at all levels above the chief.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 접수하다 (
접쑤하다)
📚 Palabra derivada: • 접수(接收): 권력으로써 다른 사람의 물건을 일방적으로 거두어들여 사용함.
🗣️ 접수하다 (接收 하다) @ Ejemplo
- 고소장을 접수하다. [고소장 (告訴狀)]
- 기소장을 접수하다. [기소장 (起訴狀)]
- 항의서를 접수하다. [항의서 (抗議書)]
- 신청서를 접수하다. [신청서 (申請書)]
- 가입서를 접수하다. [가입서 (加入書)]
- 서류를 접수하다. [서류 (書類)]
- 빠른우편으로 접수하다. [빠른우편 (빠른郵便)]
- 데스크에서 접수하다. [데스크 (desk)]
- 민원실에 접수하다. [민원실 (民願室)]
- 청원서를 접수하다. [청원서 (請願書)]
- 고발장을 접수하다. [고발장 (告發狀)]
- 우편물을 접수하다. [우편물 (郵便物)]
- 요청서를 접수하다. [요청서 (要請書)]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 접수하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 SENTIR PENA, SENTIR LAMENTO: Que lamenta mucho como si hubiera cometido un crimen. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 DETALLADO, MINUCIOSO: Que hasta los pormenores son concretos y claros. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Adjetivo
🌏 BUEN MOZO, GUAPO, ATRACTIVO: Tener una buena apariencia o mucha habilidad o sabiduría. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Adjetivo
🌏 SER DETALLADO, SER DETALLISTA: Ser minucioso y pormenorizado. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Adjetivo
🌏 FIRME, FIJO, FUERTE, DURO: Que el sentimiento o el pensamiento es muy fuerte y grande.
• Vida laboral (197) • Relaciones humanas (52) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fin de semana y vacaciones (47) • Ocio (48) • Política (149) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (8) • Expresando fechas (59) • Salud (155) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura popular (82) • Invitación y visita (28) • Tarea doméstica (48) • Describiendo la apariencia física (97) • Religión (43) • Deporte (88) • Pasatiempo (103) • Arte (76) • Cultura gastronómica (104) • Asuntos sociales (67) • Vida en Corea (16) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Psicología (191) • En instituciones públicas (59) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Amor y matrimonio (28)