🌟 접수하다 (接收 하다)
Verbe
1. 권력으로써 다른 사람의 물건을 일방적으로 거두어들여 사용하다.
1. SAISIR, RÉQUISITIONNER, PRENDRE POSSESSION DE, OCCUPER: Recueillir et utiliser arbitrairement quelque chose qui appartient à autrui en utilisant un pouvoir.
-
군대는 긴 전투 끝에 서부 지역을 접수했다.
The army received the western area after a long battle. -
정부가 주민들의 가옥을 군사 용도로 쓰겠다며 접수해 버렸다.
The government has accepted the residents' homes for military use. -
행정 기관을 접수한 군부 세력은 과장급 이상을 모두 파면했다.
The military forces who received the administrative agency were dismissed from their posts at all levels above the chief.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 접수하다 (
접쑤하다)
📚 Mot dérivé: • 접수(接收): 권력으로써 다른 사람의 물건을 일방적으로 거두어들여 사용함.
🗣️ 접수하다 (接收 하다) @ Exemple(s)
- 고소장을 접수하다. [고소장 (告訴狀)]
- 기소장을 접수하다. [기소장 (起訴狀)]
- 항의서를 접수하다. [항의서 (抗議書)]
- 신청서를 접수하다. [신청서 (申請書)]
- 가입서를 접수하다. [가입서 (加入書)]
- 서류를 접수하다. [서류 (書類)]
- 빠른우편으로 접수하다. [빠른우편 (빠른郵便)]
- 데스크에서 접수하다. [데스크 (desk)]
- 민원실에 접수하다. [민원실 (民願室)]
- 청원서를 접수하다. [청원서 (請願書)]
- 고발장을 접수하다. [고발장 (告發狀)]
- 우편물을 접수하다. [우편물 (郵便物)]
- 요청서를 접수하다. [요청서 (要請書)]
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 접수하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 SE SENTIR CONFUS, ÊTRE NAVRÉ: Être vraiment désolé comme si l'on avait commis un crime. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
Adjectif
🌏 DÉTAILLÉ, MINUTIEUX, CIRCONSTANCIÉ: Très concret et clair, jusqu'au moindre détail. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE REMARQUABLE: (Talent, sagesse, apparence) Être excellent. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
Adjectif
🌏 ATTENTIONNÉ, ATTENTIF, DÉLICAT: Minutieux et détaillé. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
Adjectif
🌏 VIF, ARDENT, SINCÈRE, INTENSE: (Impression ou pensée) Qui est très grande et forte.
• Éducation (151) • Aller à la pharmacie (10) • Système social (81) • Presse (36) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Présenter (famille) (41) • Vie scolaire (208) • Architecture (43) • Informations géographiques (138) • Saluer (17) • Exprimer une date (59) • Téléphoner (15) • Différences culturelles (47) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser les transports (124) • Droit (42) • Politique (149) • Relations humaines (52) • Psychologie (191) • S'excuser (7) • Culture populaire (52) • Aller à l'hôpital (204) • Week-ends et congés (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie quotidienne (11) • Problèmes environnementaux (226) • Décrire un caractère (365)