🌟 초과분 (超過分)
Sustantivo
1. 일정한 기준을 넘은 수나 양의 정도.
1. CANTIDAD EN EXCESO: Cantidad o número en que se supera un límite definido.
-
수령 초과분.
Excess received. -
한도 초과분.
Exceeded limit. -
초과분 정산.
An excess settlement. -
초과분 할인.
Excess discount. -
초과분을 처리하다.
Deal with excess. -
10만원이 넘는 병원비 중 10만원 초과분은 보험사에서 내 주었다.
The insurance company paid more than 100,000 won out of the 100,000 won hospital fee. -
은행이 부도가 날지라도 기본 5천만 원 예금의 초과분까지 보호해 주는 보험 상품이 생겼다.
There was an insurance policy that protected the bank to the excess of the basic 50 million won deposit even if it went bankrupt.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 초과분 (
초과분)
🌷 ㅊㄱㅂ: Initial sound 초과분
-
ㅊㄱㅂ (
책가방
)
: 주로 학생들이 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 들거나 메고 다니는 가방.
☆☆
Sustantivo
🌏 MOCHILA: Bolso que llevan comúnmente los estudiantes y tiene dentro libros, cuadernos y lapiceros. -
ㅊㄱㅂ (
치기배
)
: 남의 물건을 재빠르게 채어 도망가거나 몰래 훔치는 좀도둑이나 그 무리.
Sustantivo
🌏 RATERO: Ladrón o grupo de esas personas que roba a escondidas cosas ajenas de forma muy rápida y se escapa. -
ㅊㄱㅂ (
초과분
)
: 일정한 기준을 넘은 수나 양의 정도.
Sustantivo
🌏 CANTIDAD EN EXCESO: Cantidad o número en que se supera un límite definido. -
ㅊㄱㅂ (
초급반
)
: 학교나 학원 등에서 가장 쉬운 내용을 배우는 반.
Sustantivo
🌏 NIVEL INICIAL, NIVEL PRINCIPIANTE: Clase de la escuela o la academia que aprende el contenido más fácil. -
ㅊㄱㅂ (
최고봉
)
: 가장 높은 봉우리.
Sustantivo
🌏 Pico más elevado de todos. -
ㅊㄱㅂ (
추가분
)
: 나중에 더 보탠 부분. 또는 그 분량.
Sustantivo
🌏 PARTE ADICIONAL, PORCIÓN EXTRA, CANTIDAD COMPLEMENTARIA: Parte que se añade más tarde. O esa proporción. -
ㅊㄱㅂ (
출근부
)
: 출근, 결근, 지각, 조퇴, 출장 등 직장에 출근한 상황을 기록해 놓은 장부.
Sustantivo
🌏 LIBRO DE ASISTENCIA: Registro que tiene anotadas la situación del trabajo como asistencia, ausencia, llegada tarde, viaje de trabajo, etc.
• Prensa (36) • Mirando películas (105) • Ocio (48) • Relaciones humanas (52) • Expresando fechas (59) • Contando episodios de errores (28) • Relaciones humanas (255) • Invitación y visita (28) • Historia (92) • Salud (155) • Religión (43) • Deporte (88) • Sistema social (81) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En la farmacia (10) • Clima (53) • Información geográfica (138) • Vida residencial (159) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Buscando direcciones (20) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Diferencias culturales (47) • Actuación y diversión (8) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (59) • Fijando citas (4)