🌟 초과분 (超過分)
Nom
1. 일정한 기준을 넘은 수나 양의 정도.
-
수령 초과분.
Excess received. -
한도 초과분.
Exceeded limit. -
초과분 정산.
An excess settlement. -
초과분 할인.
Excess discount. -
초과분을 처리하다.
Deal with excess. -
10만원이 넘는 병원비 중 10만원 초과분은 보험사에서 내 주었다.
The insurance company paid more than 100,000 won out of the 100,000 won hospital fee. -
은행이 부도가 날지라도 기본 5천만 원 예금의 초과분까지 보호해 주는 보험 상품이 생겼다.
There was an insurance policy that protected the bank to the excess of the basic 50 million won deposit even if it went bankrupt.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 초과분 (
초과분)
🌷 ㅊㄱㅂ: Initial sound 초과분
-
ㅊㄱㅂ (
책가방
)
: 주로 학생들이 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 들거나 메고 다니는 가방.
☆☆
Nom
🌏 CARTABLE: Sac principalement tenu ou porté sur les épaules par des élèves qui y mettent leurs livres, cahiers, trousse, etc. -
ㅊㄱㅂ (
치기배
)
: 남의 물건을 재빠르게 채어 도망가거나 몰래 훔치는 좀도둑이나 그 무리.
Nom
🌏 VOLEUR, BANDIT, BRIGAND, PICKPOCKET: Petit voleur ou une bande de voleurs qui arrache agilement les objets d'autrui et s'enfuit ou les dérobe sans se faire repérer. -
ㅊㄱㅂ (
초과분
)
: 일정한 기준을 넘은 수나 양의 정도.
Nom
🌏 EXCÈS, SURPLUS: Nombre ou quantité qui dépasse une norme donnée. -
ㅊㄱㅂ (
초급반
)
: 학교나 학원 등에서 가장 쉬운 내용을 배우는 반.
Nom
🌏 CLASSE ÉLÉMENTAIRE: Classe où l'on apprend les choses les plus simples dans un établissement scolaire ou un institut privé. -
ㅊㄱㅂ (
최고봉
)
: 가장 높은 봉우리.
Nom
🌏 SOMMET CULMINANT, PIC LE PLUS ÉLEVÉ: Sommet le plus haut. -
ㅊㄱㅂ (
추가분
)
: 나중에 더 보탠 부분. 또는 그 분량.
Nom
🌏 SUPPLÉMENT: Part ultérieurement ajoutée ; volume de cette part. -
ㅊㄱㅂ (
출근부
)
: 출근, 결근, 지각, 조퇴, 출장 등 직장에 출근한 상황을 기록해 놓은 장부.
Nom
🌏 FEUILLE DE PRÉSENCE, FICHE DE PRÉSENCE: Document archivant les présences, les absences, les retards, les sorties avant l'heure, les déplacements, etc.
• Relations humaines (52) • Raconter une maladresse (28) • Droit (42) • Commander un plat (132) • Loisirs (48) • Invitation et visite (28) • Décrire l'apparence (97) • Psychologie (191) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Spectacle (8) • Parler d'un plat (78) • Apparence (121) • Vie scolaire (208) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (23) • Vie en Corée (16) • Différences culturelles (47) • Amour et marriage (28) • Médias de masse (47) • Architecture (43) • Expliquer un plat (119) • Météo et saisons (101) • Week-ends et congés (47) • Événements familiaux (57) • Problèmes environnementaux (226) • Parler du temps (82) • Décrire un caractère (365) • Remercier (8) • Acheter des objets (99)