💕 Start: 분
☆ NIVEAU AVANCÉ : 16 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 15 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 6 NONE : 160 ALL : 197
•
분
(分)
:
한 시간의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
Nom dépendant
🌏 MINUTE: Nom dépendant, unité pour représenter un soixantième d'heure.
•
분
:
사람을 높여 이르는 말.
☆☆☆
Nom dépendant
🌏 Nom dépendant utilisé pour désigner une personne avec respect.
•
분명하다
(分明 하다)
:
모습이나 소리가 흐릿하지 않고 또렷하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 CERTAIN, SÛR, NET: Dont l'apparence ou la voix n'est pas vague, mais claire.
•
분식
(粉食)
:
밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
Nom
🌏 Aliment à base de farine.
•
분위기
(雰圍氣)
:
어떤 자리나 장면에서 느껴지는 기분.
☆☆☆
Nom
🌏 ATMOSPHÈRE, AMBIANCE, AIR: Humeur ressentie dans une certaine situation ou lors d’une certaine scène.
•
분홍색
(粉紅色)
:
흰색과 붉은색이 섞인 색.
☆☆☆
Nom
🌏 ROSE: Couleur d'un mélange de rouge et de blanc.
•
분노
(憤怒)
:
몹시 화를 냄.
☆☆
Nom
🌏 FUREUR, RAGE: Fait de se mettre très en colère.
•
분단
(分斷)
:
본래 하나였던 것이 둘 이상으로 나누어짐.
☆☆
Nom
🌏 DIVISION, PARTITION: Fait de diviser en plusieurs parties ce qui a constitué un ensemble.
•
분량
(分量)
:
수나 양의 정도.
☆☆
Nom
🌏 Nombre ou quantité.
•
분류
(分類)
:
여럿을 종류에 따라서 나눔.
☆☆
Nom
🌏 CLASSIFICATION, CLASSEMENT: Action de diviser et de classer des choses selon leur nature.
•
분리
(分離)
:
서로 나뉘어 떨어짐. 또는 그렇게 되게 함.
☆☆
Nom
🌏 SÉPARATION, DIVISION: Fait d’être divisé et séparé ; cette action.
•
분명
(分明)
:
틀림없이 확실하게.
☆☆
Adverbe
🌏 ÉVIDEMMENT, CLAIREMENT, NETTEMENT, MANIFESTEMENT, DISTINCTEMENT, CERTAINEMENT, SÛREMENT: Certainement à n'en pas douter.
•
분명히
(分明 히)
:
모습, 소리 등이 흐릿하지 않고 또렷하게.
☆☆
Adverbe
🌏 CLAIREMENT, NETTEMENT, CERTAINEMENT: De sorte que l'apparence ou la voix ne soit pas vague, mais claire.
•
분석
(分析)
:
더 잘 이해하기 위하여 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나눔.
☆☆
Nom
🌏 ANALYSE: Action de décomposer un phénomène ou un objet en plusieurs éléments ou natures pour mieux comprendre.
•
분수
(分數)
:
사물이나 현상을 분별하는 지혜.
☆☆
Nom
🌏 DISCERNEMENT, BON SENS, JUGEMENT: Sagesse permettant de discerner une chose ou un phénomène.
•
분수
(噴水)
:
흔히 공원이나 광장 한가운데에 설치하는, 좁은 구멍을 통해서 물을 위로 내뿜는 장치. 또는 그 물.
☆☆
Nom
🌏 JET D’EAU, FONTAINE: Dispositif, installé généralement au milieu d’un parc ou d’une place, qui fait jaillir de l’eau à travers de petits trous ; cette eau.
•
분실
(紛失)
:
자기도 모르게 물건을 잃어버림.
☆☆
Nom
🌏 PERTE, DISPARITION: Fait de perdre quelque chose à son insu.
•
분실물
(紛失物)
:
잃어버린 물건.
☆☆
Nom
🌏 Objet perdu.
•
분야
(分野)
:
사회 활동을 어떠한 기준에 따라 나눈 범위나 부분 중의 하나.
☆☆
Nom
🌏 DOMAINE, SPHÈRE: Un(e) des champs ou des parties des activités sociales classifiées selon un certain critère.
•
분포
(分布)
:
일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있음.
☆☆
Nom
🌏 DISTRIBUTION, RÉPARTITION: Fait d’être dispersé dans une certaine région.
•
분필
(粉筆)
:
칠판에 글씨를 쓰는 데 사용하는 막대 모양의 필기도구.
☆☆
Nom
🌏 CRAIE: Petit bâton qui sert pour écrire sur un tableau noir.
•
분
(憤/忿)
:
몹시 화가 나고 억울한 마음.
☆
Nom
🌏 INDIGNATION, COLÈRE: Sentiment de rage et d’injustice.
•
분간
(分揀)
:
사람이나 사물의 성질 또는 정체를 밝혀 앎.
☆
Nom
🌏 DISTINCTION, DISCERNEMENT: Fait de découvrir et connaître la nature ou l'identité d'une personne ou d'une chose.
•
분기
(分期)
:
일 년을 넷으로 나눈 삼 개월씩의 기간.
☆
Nom
🌏 TRIMESTRE: Chacune des quatre divisions d’une année équivalant à trois mois.
•
분담
(分擔)
:
일이나 책임 등을 나누어 맡음.
☆
Nom
🌏 PARTAGE, RÉPARTITION: Fait de prendre en charge sa part de travail, d'assumer sa part de responsabilité.
•
분리수거
(分離收去)
:
쓰레기를 종류별로 따로 모아서 거두어 감.
☆
Nom
🌏 COLLECTE SÉLECTIVE: Ramassage des déchets triés selon leur nature.
•
분배
(分配)
:
몫에 따라 나눔.
☆
Nom
🌏 DISTRIBUTION, RÉPARTITION: Action de verser la part qui revient à quelqu'un.
•
분별
(分別)
:
종류나 성질이 다른 것을 구별하여 가름.
☆
Nom
🌏 DISCERNEMENT, DISTINCTION: Fait de différencier des espèces ou des propriétés et de les classer.
•
분분하다
(紛紛 하다)
:
여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르다.
☆
Adjectif
🌏 DIVERS, VARIÉ, DIFFÉRENT, DISSEMBLABLE, DISPARATE, DISTINCT, DIVERGENT: Dont les opinions ne s'accordent pas et divergent.
•
분산
(分散)
:
갈라져 흩어짐. 또는 그렇게 되게 함.
☆
Nom
🌏 DISPERSION: Fait d’être éparpillé ; cette action.
•
분열
(分裂)
:
하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉨.
☆
Nom
🌏 SCISSION, DISSIDENCE, DISSENSION, SCHISME, DIVISION, DISSOCIATION: Fait qu'un groupe, une association, une idéologie, etc., se divisent en plusieurs parties.
•
분유
(粉乳)
:
우유의 물기를 없애고 만든 가루.
☆
Nom
🌏 LAIT DÉSHYDRATÉ: Poudre fait de lait déshydraté.
•
분쟁
(紛爭)
:
서로 물러서지 않고 치열하게 다툼.
☆
Nom
🌏 CONFLIT, DIFFÉREND: Fait de se battre ou de lutter avec acharnement sans faire de concession.
•
분주하다
(奔走 하다)
:
정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE PRIS, ÊTRE TRÈS CHARGÉ, ÊTRE SURCHARGÉ, ÊTRE DÉBORDÉ, ÊTRE DÉPASSÉ: Qui est très occupé au point de ne pas avoir tous ses esprits.
•
분출
(噴出)
:
액체나 기체가 세차게 뿜어져 나옴.
☆
Nom
🌏 JAILLISSEMENT, SURGISSEMENT, ÉRUPTION: Fait que du liquide ou du gaz jaillisse puissamment.
•
분하다
(憤/忿 하다)
:
억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
Adjectif
🌏 FÂCHÉ, VEXÉ, MORTIFIÉ, FROISSÉ, IRRITÉ, FRUSTRÉ: Qui se met très en colère du fait d'avoir subi une injustice ou d'avoir râté quelque chose qui semblait se réaliser.
•
분해
(分解)
:
여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나눔.
☆
Nom
🌏 DÉCOMPOSITION, DÉMONTAGE: Action de diviser quelque chose composé de plusieurs parties en ses parties ou ses composants.
• Événements familiaux (fêtes) (2) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (8) • Expliquer un plat (119) • Tâches ménagères (48) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un caractère (365) • Aller au cinéma (105) • Passe-temps (103) • Téléphoner (15) • Gestion économique (273) • Arts (23) • Vie quotidienne (11) • Décrire l'apparence (97) • Religions (43) • Acheter des objets (99) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Culture populaire (82) • Expressions vestimentaires (110) • Apparence (121) • Psychologie (191) • Droit (42) • Loisirs (48) • Saluer (17) • Raconter une maladresse (28) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Politique (149) • Histoire (92) • Parler d'un jour de la semaine (13)