🌟 토스 (toss)

Sustantivo  

1. 배구에서, 공을 위로 가볍게 띄우는 것.

1. COLOCACIÓN: En voleibol, acción de levantar ligeramente el balón para colocarlo en el aire.

🗣️ Ejemplo:
  • 토스를 시도하다.
    Toss.
  • 토스를 연습하다.
    Practice tossing.
  • 토스를 하다.
    Tooth.
  • 토스에 성공하다.
    Toss successful.
  • 체육시간에 배구공으로 토스를 연습하느라 온 팔에 멍이 들었다.
    I bruised my entire arm practicing tossing with a volleyball in pe class.
  • 동료가 간신히 토스에 성공했지만 나의 실수로 공을 넘기지 못했다.
    My colleague managed to manage to toss the ball but failed to turn it over by my mistake.
  • 이봐! 아까 같은 경우에는 옆에 있던 선수가 넘기도록 토스를 해 줬어야지.
    Hey! in the case before, you should've tossed the player next to you.
    죄송합니다, 감독님. 옆에 누가 있는 줄 몰랐습니다.
    I'm sorry, director. i didn't know there was someone next to me.

2. 야구에서, 가까운 곳에 있는 자기편 선수에게 가볍게 밑으로 공을 던져 보내는 것.

2. LANZAMIENTO, TIRO: En béisbol, acción de lanzar la pelota por debajo de la cintura hacia algún integrante de su equipo que está cerca.

🗣️ Ejemplo:
  • 토스를 연습하다.
    Practice tossing.
  • 토스를 하다.
    Tooth.
  • 토스에 성공하다.
    Toss successful.
  • 토스에 실패하다.
    Failed to toss.
  • 이제 막 야구를 시작한 학생들은 가볍게 토스를 연습하고 있었다
    The students who just started playing baseball were practicing tossing lightly.
  • 같은 편 선수에게 토스를 한다는 것이 실수로 상대편 선수를 맞춰 버렸다.
    Tossing to the same player accidentally hit the opponent.
  • 그렇게 토스만 하고 있지 말고 제대로 공을 치는 연습을 하자.
    Let's not just toss like that, but practice hitting the ball properly.
    네, 선배님. 이제 몸 다 풀었습니다.
    Yes, sir. i'm all warmed up now.


📚 Palabra derivada: 토스하다(toss하다): 배구에서, 공을 위로 가볍게 띄우다., 야구에서, 가까운 곳에 …

Start

End

Start

End


Medios de comunicación (47) Vida diaria (11) Buscando direcciones (20) Presentando comida (78) Mirando películas (105) Educación (151) Invitación y visita (28) Viaje (98) Eventos familiares (festividad) (2) Prensa (36) Usando transporte (124) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Tarea doméstica (48) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Amor y matrimonio (28) Actuación y diversión (8) Cultura popular (52) Política (149) Arte (23) Clima y estación (101) Intercambiando datos personales (46) Describiendo la apariencia física (97) Economía•Administración de empresas (273) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (8) Expresando fechas (59) Relaciones humanas (52) Cultura popular (82) Arquitectura (43)