🌟 종속적 (從屬的)

Sustantivo

1. 어떤 것에 딸려 붙어 있는 것.

1. DEPENDIENTE, SUBORDINADO: Lo que está pegado a algo.

🗣️ Ejemplo:

종속적인 대상.
Dependent targets.
종속적인 성격.
A dependent character.
종속적인 지위.
Dependent status.
종속적으로 따라오다.
Follow subordinately.
종속적으로 이루어지다.
Dependent.
힘이 약한 나라와 강대국 사이의 무역은 종속적으로 이루어질 수밖에 없었다.
Trade between a weak country and a great power was bound to take place subordinately.
여성 운동가는 여성이 남성과의 종속적인 관계에서 벗어나서 자주성을 가져야 한다고 주장했다.
The female activist argued that women should have independence from their subordinated relationship with men.
♔ 우리 회사가 드디어 자체 브랜드를 만드는 거야?
Is our company finally making its own brand?
♕ 응, 이제 종속적인 위치에서 벗어나서 사업을 진행해 보려고.
Yes, i'm going to get out of my subordinate position and start my business.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 종속적 (종속쩍)
📚 Palabra derivada: • 종속(從屬): 자기 스스로 하는 것이 없이 주가 되는 것에 딸려 붙음.

🗣️ 종속적 (從屬的) @ Ejemplo

한국어의 종속적 연결 어미는 그 수가 많다. [종속적 연결 어미 (從屬的連結語尾)]
종속 접속문 '봄이 오면 꽃이 핀다'에서 '면'은 종속적 연결 어미이다. [종속적 연결 어미 (從屬的連結語尾)]
한국어의 연결 어미는 크게 대등적 연결 어미와 종속적 연결 어미로 나뉠 수 있다. [종속적 연결 어미 (從屬的連結語尾)]
인과의 의미를 나타내는 종속적 연결 어미에는 어떤 것들이 있니? [종속적 연결 어미 (從屬的連結語尾)]
연결 어미는 크게 대등적 연결 어미와 종속적 연결 어미로 나뉜다. [대등적 연결 어미 (對等的連結語尾)]

🌷 ㅈㅅㅈ: Initial sound 종속적

ㅈㅅㅈ ( 정상적 ) : 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인. ☆☆ Determinante
🌏 NORMAL, REGULAR: Que el estado está tal como estaba sin haber cambios o dificultades excepcionales.
ㅈㅅㅈ ( 정신적 ) : 정신에 관계되는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LO ESPIRITUAL, LO MENTAL, LO PSÍQUICO: Que se relaciona con el espíritu.
ㅈㅅㅈ ( 중심지 ) : 어떤 일이나 활동의 중심이 되는 곳. ☆☆ Sustantivo
🌏 ZONA CENTRAL, EJE CENTRAL: Lugar central de un trabajo o una actividad.
ㅈㅅㅈ ( 전시장 ) : 여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳. ☆☆ Sustantivo
🌏 SALA DE EXHIBICIÓN, SALÓN DE EXHIBICIÓN: Lugar donde se dejan presentados varios objetos para que sean vistos por los visitantes.
ㅈㅅㅈ ( 정상적 ) : 특별한 변동이나 탈이 없이 상태가 제대로인 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 LO NORMAL, LO REGULAR: Estado normal sin cambios ni dificultades excepcionales.
ㅈㅅㅈ ( 정신적 ) : 정신에 관계되는. ☆☆ Determinante
🌏 ESPIRITUAL, MENTAL, PSÍQUICO: Que se relaciona con el espíritu.
ㅈㅅㅈ ( 지속적 ) : 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는. ☆ Determinante
🌏 CONTINUO: Que continúa a largo plazo un trabajo o un estado.
ㅈㅅㅈ ( 작성자 ) : 원고나 서류 등을 만든 사람. ☆ Sustantivo
🌏 REDACTOR, REDACTORA: Persona quien ha elaborado el manuscrito, el documento, etc.
ㅈㅅㅈ ( 직선적 ) : 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은 것. ☆ Sustantivo
🌏 LINEAL, RECTILÍNEO: Lo que está bien alineado sin curvas o doblajes.
ㅈㅅㅈ ( 직선적 ) : 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은. ☆ Determinante
🌏 LINEAL, RECTILÍNEO: Que está bien alineada sin curvas o doblajes.
ㅈㅅㅈ ( 지속적 ) : 어떤 일이나 상태가 오래 계속되는 것. ☆ Sustantivo
🌏 CONTINUIDAD, SEGUIMIENTO: Trabajo o estado que continúa a largo plazo.
ㅈㅅㅈ ( 정서적 ) : 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된. ☆ Determinante
🌏 EMOCIONAL: Que se relaciona con varias emociones que emanan del corazón.
ㅈㅅㅈ ( 종사자 ) : 일정한 직업을 가지고 일하는 사람. 또는 어떤 분야에서 일하는 사람. ☆ Sustantivo
🌏 PRACTICANTE: Persona que trabaja teniendo una determinada profesión. O persona que trabaja en un cierto sector.
ㅈㅅㅈ ( 정서적 ) : 사람의 마음에 일어나는 여러 가지 감정과 관련된 것. ☆ Sustantivo
🌏 EMOCIÓN, IMPRESIÓN, CONMOCIÓN, ALTERACIÓN: Lo relativo a varias emociones que emanan del corazón humano.

💕Start 종속적 🌾End

Start 종

종 End

Start 속

속 End

Start 적

적 End

📚 Categoría

• Fijando citas (4) • Arquitectura (43) • Deporte (88) • Comparando culturas (78) • Mirando películas (105) • Vida laboral (197) • Filosofía, ética (86) • Historia (92) • Vida en Corea (16) • Relaciones humanas (52) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Medios de comunicación (47) • Describiendo vestimenta (110) • Vida escolar (208) • Tarea doméstica (48) • Haciendo pedidos de comida (132) • Apariencia (121) • Vida diaria (11) • Describiendo la apariencia física (97) • Política (149) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Prensa (36) • Actuación y diversión (8) • Arte (23) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Describiendo ubicaciones (70)