🌟 탐하다 (貪 하다)

Verbo

1. 어떤 것을 자기 것으로 가지고 싶어 지나치게 욕심을 내다.

1. CODICIAR, AVARICIAR: Desear algo demasiado para tomarlo como propio.

🗣️ Ejemplo:

탐하는 경향.
Tendency to covet.
탐하는 사람.
A covetous person.
권력을 탐하다.
Covet power.
음식을 탐하다.
Covet food.
주색을 탐하다.
Covet the color of wine.
재물을 탐하다.
Covet wealth.
왕의 자리를 탐하던 신하가 결국 반란을 일으켰다.
A servant who was coveting the throne eventually revolted.
지수는 연극에서 인간의 피를 탐하는 흡혈귀 역할을 맡았다.
Ji-su played the role of a vampire coveting human blood in the play.
김 의원은 자신의 권력과 재물을 탐하느라 국민들을 위한 복지는 뒷전이었다.
Welfare for the people was a hindrance, as kim covet his power and wealth.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 탐하다 (탐하다)
📚 Palabra derivada: • 탐(貪): 자기 것으로 가지고 싶은 마음.

🗣️ 탐하다 (貪 하다) @ Acepción

걸신들리다 (乞神들리다) : 매우 배가 고파 음식을 몹시 탐하다.

🗣️ 탐하다 (貪 하다) @ Ejemplo

색을 탐하다. [색 (色)]
부귀영화를 탐하다. [부귀영화 (富貴榮華)]
물질을 탐하다. [물질 (物質)]
부귀를 탐하다. [부귀 (富貴)]
재색을 탐하다. [재색 (財色)]
주색을 탐하다. [주색 (酒色)]
공리를 탐하다. [공리 (功利)]
여색을 탐하다. [여색 (女色)]
호색을 탐하다. [호색 (好色)]
미색을 탐하다. [미색 (美色)]
환락을 탐하다. [환락 (歡樂)]

🌷 ㅌㅎㄷ: Initial sound 탐하다

ㅌㅎㄷ ( 택하다 ) : 여럿 가운데서 고르다. ☆☆ Verbo
🌏 ESCOGER, SELECCIONAR: Elegir entre muchos.
ㅌㅎㄷ ( 토하다 ) : 먹은 것을 도로 입 밖으로 쏟아 내다. ☆☆ Verbo
🌏 VOMITAR: Arrojar violentamente por la boca lo ingerido.
ㅌㅎㄷ ( 통하다 ) : 막힘이 없이 흐르다. ☆☆ Verbo
🌏 FLUIR, VENTILARSE: Fluir ininterrmpidamente.
ㅌㅎㄷ ( 탁하다 ) : 액체나 공기 등에 다른 물질이 섞여 흐리다. ☆ Adjetivo
🌏 SUCIO, CONTAMINADO: Que un líquido o un aire es turbio al mezclarse con otro material.
ㅌㅎㄷ ( 탐하다 ) : 어떤 것을 자기 것으로 가지고 싶어 지나치게 욕심을 내다. Verbo
🌏 CODICIAR, AVARICIAR: Desear algo demasiado para tomarlo como propio.
ㅌㅎㄷ ( 탐험대 ) : 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하기 위해 모인 사람들. Sustantivo
🌏 EQUIPO DE EXPLORACIÓN: Grupo de personas reunidas para investigar y examinar yendo a un lugar, confrontando y superando el peligro.
ㅌㅎㄷ ( 탓하다 ) : 다른 사람이나 상황 등을 핑계로 삼아 나무라거나 원망하다. Verbo
🌏 CULPAR, ECHAR CULPA, REPRENDER: Resentir o reprochar poniendo como excusa a otra persona o una situación.

💕Start 탐하다 🌾End

Start 탐

탐 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Política (149) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Describiendo vestimenta (110) • Vida laboral (197) • Expresando caracteres (365) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Comparando culturas (78) • Clima (53) • Viaje (98) • Ciencia y Tecnología (91) • Usando transporte (124) • Arquitectura (43) • Relaciones humanas (255) • Arte (76) • Buscando direcciones (20) • Contando episodios de errores (28) • Intercambiando datos personales (46) • Ley (42) • Filosofía, ética (86) • Haciendo saludos (17) • Educación (151) • Religión (43) • Haciendo compras (99) • Vida en Corea (16) • Mirando películas (105) • Diferencias culturales (47) • Invitación y visita (28)