🌟 탐하다 (貪 하다)
动词
1. 어떤 것을 자기 것으로 가지고 싶어 지나치게 욕심을 내다.
-
탐하는 경향.
Tendency to covet. -
탐하는 사람.
A covetous person. -
권력을 탐하다.
Covet power. -
음식을 탐하다.
Covet food. -
주색을 탐하다.
Covet the color of wine. -
재물을 탐하다.
Covet wealth. -
왕의 자리를 탐하던 신하가 결국 반란을 일으켰다.
A servant who was coveting the throne eventually revolted. -
지수는 연극에서 인간의 피를 탐하는 흡혈귀 역할을 맡았다.
Ji-su played the role of a vampire coveting human blood in the play. -
김 의원은 자신의 권력과 재물을 탐하느라 국민들을 위한 복지는 뒷전이었다.
Welfare for the people was a hindrance, as kim covet his power and wealth.
🗣️ 发音, 活用: • 탐하다 (
탐하다)
📚 派生词: • 탐(貪): 자기 것으로 가지고 싶은 마음.
🗣️ 탐하다 (貪 하다) @ 释义
- 걸신들리다 (乞神들리다) : 매우 배가 고파 음식을 몹시 탐하다.
🗣️ 탐하다 (貪 하다) @ 配例
🌷 ㅌㅎㄷ: Initial sound 탐하다
-
ㅌㅎㄷ (
택하다
)
: 여럿 가운데서 고르다.
☆☆
动词
🌏 选择: 在多个中挑选。 -
ㅌㅎㄷ (
토하다
)
: 먹은 것을 도로 입 밖으로 쏟아 내다.
☆☆
动词
🌏 呕吐: 把服下去的食物吐出来。 -
ㅌㅎㄷ (
통하다
)
: 막힘이 없이 흐르다.
☆☆
动词
🌏 通，畅通，顺畅: 毫无阻挡地流动。 -
ㅌㅎㄷ (
탁하다
)
: 액체나 공기 등에 다른 물질이 섞여 흐리다.
☆
形容词
🌏 污浊: 液体、空气等里混入其他物质而变浊。 -
ㅌㅎㄷ (
탐하다
)
: 어떤 것을 자기 것으로 가지고 싶어 지나치게 욕심을 내다.
动词
🌏 贪图，贪求，贪恋: 想把什么东西据为己有而过于贪心。 -
ㅌㅎㄷ (
탐험대
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하기 위해 모인 사람들.
名词
🌏 探险队: 以冒着风险专门到危险地带进行调查、探索为目的聚集的人群。 -
ㅌㅎㄷ (
탓하다
)
: 다른 사람이나 상황 등을 핑계로 삼아 나무라거나 원망하다.
动词
🌏 埋怨，怪，责备，怪罪: 以别人或状况为借口，进行指责或抱怨。
• 谈论失误经验 (28) • 政治 (149) • 韩国生活 (16) • 居住生活 (159) • 哲学，伦理 (86) • 道歉 (7) • 交换个人信息 (46) • 邀请与访问 (28) • 利用药店 (10) • 利用公共机构（邮局） (8) • 叙述外貌 (97) • 打招呼 (17) • 表达星期 (13) • 表达日期 (59) • 经济∙经营 (273) • 点餐 (132) • 叙述性格 (365) • 媒体 (36) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (82) • 体育 (88) • 约定 (4) • 法律 (42) • 语言 (160) • 利用公共机构 (8) • 人际关系 (255) • 家庭活动 (57) • 外表 (121) • 多媒体 (47) • 职场生活 (197)