🌟 화법 (話法)

☆ Sustantivo

1. 말하는 방법.

1. ESTILO DE DISCURSO: Técnica de hablar.

🗣️ Ejemplo:

부드러운 화법.
Smooth speech.
직설적인 화법.
Straight talk.
화법이 특이하다.
The way of speaking is unusual.
화법을 구사하다.
Use speech.
화법을 바꾸다.
Change speech.
사장의 직설적인 화법 때문에 일부 직원들은 상처를 입기도 했다.
Some of the employees were hurt because of the president's direct way of speaking.
영업 사원은 뛰어난 화법으로 고객들이 제품을 사고 싶도록 만들었다.
The salesperson made the customers want to buy the product with excellent speech.
♔ 선생님은 목소리도 멋있으시고 화법도 세련되신 것 같아.
I think you have a nice voice and a refined way of speaking.
♕ 맞아, 그래서 가끔은 아나운서 같은 느낌도 들어.
Right, so sometimes i feel like an announcer.

2. 문장이나 대화에서 다른 사람의 말을 인용하여 표현하는 방법.

2. CITACIÓN: Método de expresar algo en una frase o diálogo citando las expresiones de alguien.

🗣️ Ejemplo:

화법의 종류에는 직접 화법과 간접 화법 등이 있다.
Types of speech include direct and indirect speech.
그는 화법 중 직접 화법을 이용해 글에 생동감을 주고자 했다.
He tried to give life to the writing by using direct narration during his speech.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 화법 (화뻡) • 화법이 (화ː뻐비) • 화법도 (화ː뻡또) • 화법만 (화ː뻠만)
📚 Categoría: Actividad lingüística Lengua

🗣️ 화법 (話法) @ Acepción

직접 화법 (直接話法) : 다른 사람의 말을 따와서 그대로 되풀이하여 말하는 화법.
간접 화법 (間接話法) : 다른 사람의 말을 현재 말하는 사람의 입장에서 인칭이나 시제 등을 고쳐서 말하는 화법.

🗣️ 화법 (話法) @ Ejemplo

웅변조의 화법. [웅변조 (雄辯調)]
직선적인 화법. [직선적 (直線的)]
비유적인 화법. [비유적 (比喩的/譬喩的)]
단도직입적 화법. [단도직입적 (單刀直入的)]
은유적인 화법. [은유적 (隱喩的)]
간접 화법 구문. [간접 화법 (間接話法)]
간접 화법 문장. [간접 화법 (間接話法)]
간접 화법을 통해 말하다. [간접 화법 (間接話法)]
간접 화법으로 고치다. [간접 화법 (間接話法)]
간접 화법으로 말하다. [간접 화법 (間接話法)]
간접 화법으로 표현하다. [간접 화법 (間接話法)]
직선적 화법. [직선적 (直線的)]
직설적인 화법. [직설적 (直說的)]
황 소설가는 소설에서 화자의 시점을 객관화하는 직설적인 화법을 사용하고 있다. [직설적 (直說的)]
직설적 화법. [직설적 (直說的)]
직접 화법 구문. [직접 화법 (直接話法)]
직접 화법의 표기. [직접 화법 (直接話法)]
직접 화법과 간접 화법. [직접 화법 (直接話法)]
직접 화법을 쓰다. [직접 화법 (直接話法)]
직접 화법으로 말하다. [직접 화법 (直接話法)]
직접 화법으로 인용하다. [직접 화법 (直接話法)]

🌷 ㅎㅂ: Initial sound 화법

ㅎㅂ ( 햇빛 ) : 해의 빛. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LUZ DEL SOL, RAYO DE SOL, SOL: Luz del sol.
ㅎㅂ ( 한복 ) : 한국의 전통 의복. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HANBOK, TRAJE COREANO: Traje tradicional de Corea.
ㅎㅂ ( 한번 ) : 어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말. ☆☆☆ Adverbio
🌏 MUY, REALMENTE: Adverbio que se utiliza para indicar que el orador hace hincapié en una determinada acción o estado.
ㅎㅂ ( 후배 ) : 같은 분야에서 자기보다 늦게 일을 시작한 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JÚNIOR: Persona que empezó a trabajar en un determinado ámbito más tarde que otra.
ㅎㅂ ( 행복 ) : 복되고 좋은 운수. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BENDICIÓN, SUERTE, FORTUNA: Bendición o buena suerte.
ㅎㅂ ( 해변 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처. ☆☆ Sustantivo
🌏 PLAYA, COSTA: Lugar en que el mar y la tierra se encuentran, o cerca de tal lugar.
ㅎㅂ ( 홍보 ) : 널리 알림. 또는 그 소식. ☆☆ Sustantivo
🌏 PROMOCIÓN, PUBLICIDAD, ANUNCIO: Acción de promocionar a alguien o algo ampliamente. O tal persona o cosa promocionada.
ㅎㅂ ( 학비 ) : 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용. ☆☆ Sustantivo
🌏 MATRÍCULA, GASTOS ESCOLARES: Dinero que se paga para estudiar en una escuela.
ㅎㅂ ( 화분 ) : 흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇. ☆☆ Sustantivo
🌏 FLORERO, MACETA: Recipiente lleno de tierra para el cultivo de flores o plantas.
ㅎㅂ ( 환불 ) : 이미 낸 돈을 되돌려 줌. ☆☆ Sustantivo
🌏 REEMBOLSO, DEVOLUCIÓN DE DINERO: Acción de devolver el dinero que se ha pagado.
ㅎㅂ ( 후보 ) : 선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나섬. 또는 그런 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 CANDIDATO, CANDIDATURA: Acción de reunir los requisitos necesarios para obtener una determinada posición o estatus para ser elegido en unas elecciones. O tal persona misma.
ㅎㅂ ( 흥분 ) : 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정. ☆☆ Sustantivo
🌏 EXCITACIÓN, EXALTACIÓN: Estado de un sentimiento que surge fuertemente al ser estimulado por algo. O tal sentimiento mismo.
ㅎㅂ ( 해방 ) : 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나게 함. ☆☆ Sustantivo
🌏 LIBERACIÓN, EMANCIPACIÓN, INDEPENDENCIA: Acción de liberar a alguien de algo que suprime su libertad.
ㅎㅂ ( 회비 ) : 모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈. ☆☆ Sustantivo
🌏 CUOTA DE SOCIO: Dinero pagado por los miembros de una asociación para gastos comunes.
ㅎㅂ ( 흑백 ) : 검은색과 흰색. ☆☆ Sustantivo
🌏 NEGRO Y BLANCO: Color negro y color blanco.
ㅎㅂ ( 햇볕 ) : 해가 내리쬐는 기운. ☆☆ Sustantivo
🌏 LUZ DEL SOL, SOL: Energía que emite el sol.
ㅎㅂ ( 할부 ) : 돈을 여러 번에 나누어 냄. ☆☆ Sustantivo
🌏 PAGO EN CUOTAS: Acción de pagar un importe en varias cuotas.
ㅎㅂ ( 후반 ) : 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반. ☆☆ Sustantivo
🌏 SEGUNDA MITAD, ÚLTIMA PARTE: la segunda mitad de un período, partido, etc., cuando se divide en dos.
ㅎㅂ ( 확보 ) : 확실히 가지고 있음. ☆☆ Sustantivo
🌏 ASEGURAMIENTO: Acción de poseer algo por cierto.
ㅎㅂ ( 호박 ) : 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀. ☆☆ Sustantivo
🌏 CALABACERA: Nombre de plantas cucurbitáceas de hojas grandes, flores acampanadas amarillas y cuyo fruto es la calabaza.
ㅎㅂ ( 회복 ) : 아프거나 약해졌던 몸을 다시 예전의 상태로 돌이킴. ☆☆ Sustantivo
🌏 RECUPERACIÓN, MEJORA: Estado en el que la salud de una persona enferma o débil se remonta a la condición normal de antes.

💕Start 화법 🌾End

Start 화

화 End

Start 법

법 End

📚 Categoría

• Deporte (88) • Pasatiempo (103) • Medios de comunicación (47) • Usando transporte (124) • Ley (42) • Describiendo vestimenta (110) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida residencial (159) • Haciendo compras (99) • Vida escolar (208) • Filosofía, ética (86) • Presentando comida (78) • Vida en Corea (16) • Vida laboral (197) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Información geográfica (138) • Lengua (160) • Contando episodios de errores (28) • Relaciones humanas (255) • Prensa (36) • En el hospital (204) • Asuntos medioambientales (226) • Cultura popular (82) • Expresando días de la semana (13) • Viaje (98) • Vida diaria (11) • Expresando caracteres (365) • Comparando culturas (78) • Buscando direcciones (20) • Expresando emociones/sentimientos (41)