🌟 최근 (最近)

☆☆☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 최근 (최ː근) • 최근 (췌ː근)
📚 Categoría: Tiempo   Expresando horas  

• 금번 (今番) : 전에도 있었던 일이 최근 다시 일어났거나 일어날 차례 또는 때.
• 근년 (近年) : 최근 몇 년 사이.

• 최근 큰 인기를 얻고 있는 배우들의 가세 역시 영화에 대한 관심을 가열하고 있다. [가열하다 (加熱하다)]
• 최근 마을의 강아지가 한 마리씩 연달아 사라지는 기괴한 사건이 일어났다. [기괴하다 (奇怪하다)]
• 최근 외국 영화의 기세가 한풀 꺾이면서 한국 영화가 강세를 보이고 있다. [강세 (強勢)]
• 최근 노트북 컴퓨터는 가볍고 얇아진 데다 성능까지 좋아졌다. [까지]
• 최근 고문으로 인해 억울하게 죽은 사람들과 관련한 치사 사건이 밝혀져 사회에 충격을 주고 있다. [치사 (致死)]
• 최근 탈고하다. [탈고하다 (脫稿하다)]
• 경기 회복세가 가속화하고 있어 올해 경제 성장률은 최근 사 년 중 가장 높았다. [회복세 (回復勢)]
• 최근 멧돼지들이 출몰해 농민들이 애써 지은 농사를 망치고 있다. [짓다]
• 최근 증권거래소를 통하지않고 장외 시장에서 주식 매매를 하는 사람들이 늘고 있다. [장외 (場外)]
• 최근 젊은 사람들은 인터넷을 이용하여 대인 관계를 돈독히 하고 공동체를 확장하고 있다. [돈독히 (敦篤히)]
• 최근 호 여성지에는 저렴하게 여름철 피부 관리를 할 수 있는 방법이 여러 쪽에 걸쳐 실렸다. [여성지 (女性誌)]
• 최근 경제 사정 악화에도 불구하고 장세에 대해서는 낙관론이 많았다. [장세 (場勢)]
• 최근 범죄가 증가하자 경찰은 우범 지역의 순찰을 강화하였다. [우범 (虞犯)]
• 최근 간부들 사이의 의견 충돌로 인해 운영난을 겪으면서 회사가 제대로 돌아가지 않고 있다. [운영난 (運營難)]
• 최근 극우 세력들이 우리 민족 위주의 역사 교육을 강화해야 한다고 주장하고 있다. [극우 (極右)]
• 최근 심각한 취업난으로 인해 대부분의 대학에서는 취업 상담 프로그램을 운영하고 있다. [상담 (相談)]
• 최근 증가한 청소년 범죄는 올바른 도덕 교육의 필요성을 웅변으로 증명하고 있다. [웅변 (雄辯)]
• 최근 많은 유명 인사들이 기부에 앞장서며 기부 문화를 선도하고 있다. [선도하다 (先導하다)]
• 최근 출산율이 하락한 이유가 무엇일까요? [하락하다 (下落하다)]
• 그 농가가 최근 수익이 많이 늘었던데요. [기업적 (企業的)]
• 최근 연예인들의 생활에 밀착하여 취재하는 전문 기자가 생겨났다. [밀착하다 (密着하다)]
• 최근 핵 문제로 국제 사회의 긴장이 높아지고 있다. [높아지다]
• 박 의원이 누명을 쓰고 수감 생활을 하던 중에 썼던 일기가 최근 화제가 되고 있다. [수감 (收監)]
• 최근 북한은 안정적인 대남 관계를 위해 노력하고 있다. [대남 (對南)]
• 최근 수년. [수년 (數年)]
• 최근 산불이 많이 발생함에 따라 산불 예방을 위한 비상근무 체제에 들어가도록 하겠습니다. [비상근무 (非常勤務)]
• 최근 문화재 도난 사건이 발생했는데 대책이 있으신가요? [관리국 (管理局)]
• 최근 다양한 측면에서 노인 복지 정책이 입법화되고 있다. [입법화되다 (立法化되다)]
• 최근 땅값이 급등하면서 주택의 소형화가 이루어지고 있다. [소형화 (小形化)]
• 최근 들어 지역 사이의 특산품 무역이 활발하게 이루어지고 있다. [무역 (貿易)]
• 최근 한 대기업 회장이 권력을 이용해 저지른 만행이 만천하에 폭로되었다. [폭로되다 (暴露되다)]
• 최근 폭력 사건의 피해자에 대한 동정론이 인터넷 게시판에서 연일 일고 있다. [동정론 (同情論)]
• 최근 그 나라에서는 교파 간의 갈등으로 분쟁이 점차 심해지고 있다. [교파 (敎派)]
• 최근 대학가에서는 다른 사람의 논문이나 글을 베껴 리포트를 제출하는 사례는 많이 줄었다고 한다. [베끼다]
• 최근 통신 기기의 발달로 휴대 전화와 컴퓨터의 경계가 무너지고 있다. [무너지다]
• 김 작가의 최근 저서인데 인간 관계를 얼마나 재미있게 풀어 썼는지 몰라. [저서 (著書)]
• 최근 우리 동네에서 연달아 화재가 일어나 주민들의 불안감을 가중했다. [가중하다 (加重하다)]
• 최근 수십 년간 비약적인 교통의 발달로 국제화의 속도가 빨라졌다. [국제화 (國際化)]
• 최근 의무 경찰의 임무는 시위대를 진압하는 일에 집중되어 있다. [의무 경찰 (義務警察)]
• 지수는 세계적으로 유명한 가수가 전속해 있는 회사와 계약해서 최근 화제가 되고 있다. [전속하다 (專屬하다)]
• 최근 우리나라에서 세계적인 스포츠 대회가 많이 열리고 있습니다. [가파르다]
• 최근 대기업의 탐욕적 사업 확장은 서민 경제를 흔들고 있다. [탐욕적 (貪慾的)]
• 최근 법원이 불가피한 구조 조정에 대해 합법성을 인정하는 판결을 내렸다. [합법성 (合法性)]
• 최근 환경 보호를 중요시 여기게 되면서 장바구니 사용이 일반화되었다. [중요시 (重要視)]
• 최근 토양 오염이 심각해졌다는 보고가 여기저기에서 올라오고 있다. [토양 (土壤)]
• 최근 몇몇 국회의원들의 뇌물 사건으로 관계가 시끄러운 상태이다. [관계 (官界)]
• 네, 최근 불법 도박이 횡행하고 있어 강경책을 쓰겠다는 입장입니다. [강경책 (強硬策)]
• 최근 기침감기가 유행이라더니 너도 걸린 거야? [기침감기 (기침感氣)]
• 모든 지원자들은 최근 오 년 동안의 경력을 증빙하는 자료를 지원서와 함께 제출해야 한다. [증빙하다 (證憑하다)]
• 최근 민영 방송 채널이 증가하고 있다. [민영 방송 (民營放送)]
• 최근 유명한 평론가와 소설가가 공저로 지은 책이 출판되어 화제다. [공저 (共著)]
• 최근 입법을 통해 안락사를 제도화함으로써 자신의 죽음을 합법적으로 요구할 수 있게 됐다. [제도화하다 (制度化하다)]
• 최근 기승을 부리고 있는 신종 범죄를 처벌하기 위한 규제책이 없어서 경찰이 제대로 단속을 벌이지 못하고 있다. [규제책 (規制策)]
• 최근 가수들의 음악이 불법적으로 다운로드가 되고 있대. [규제책 (規制策)]
• 이 년 전에 개봉했던 영화가 최근 다시금 인기를 끌고 있다. [다시금]
• 최근 부패를 없애고 공정한 사회를 만들기 위한 개혁의 기운이 무르익고 있다. [기운 (氣運)]
• 두 나라는 정치적 갈등이 심하여 오랫동안 견원지간이었으나 최근 경제 협력을 계기로 화해 분위기를 조성하고 있다. [견원지간 (犬猿之間)]
• 최근 음주 운전과 관련된 법이 강화되면서 음주 운전에 의한 교통사고가 줄었다. [법 (法)]
• 최근 두 라이벌 기업이 서로 심각한 마찰을 겪고 있어 사회적으로 문제가 되고 있다. [마찰 (摩擦)]
• 김 사장은 최근 이사를 가면서 값진 가구를 사들이는 일에 열중하고 있다. [값지다]
• 최근 회사 일로 줄곧 스트레스를 받았더니 위에 궤양이 생겼다. [궤양 (潰瘍)]
• 정부는 최근 공금 횡령 사건 등 공직자의 부조리를 막기 위한 특별 법안을 제정했다. [부조리 (不條理)]
• 최근 남자 친구의 행동이 불평스럽던 터라 쌓였던 감정을 한꺼번에 쏟아 냈다. [불평스럽다 (不平스럽다)]
• 최근 인기 스타들의 입대 면제 등 병무 부정 사건이 늘고 있다. [병무 (兵務)]
• 최근 도심 외곽에 아파트가 건설되고 있지요? [밀려나다]
• 최근 한국의 휴대 전화가 해외에서 큰 인기를 얻고 있습니다. [교역하다 (交易하다)]
• 최근 회사의 메일 저장 용량이 일 기가로 확대되면서 사용하기가 더욱 편해졌다. [기가 (giga)]
• 최근 사업을 무분별하게 확대하는 재벌들의 구태가 재연되는 것이 아니냐는 우려의 목소리가 높아졌다. [구태 (舊態)]
• 최근 구속된 시장은 시민들의 자금을 짜내 막대한 부를 축적한 것으로 확인됐다. [짜내다]
• 최근 일고 있는 월드컵 개최지 선정 논란에 대해 축구 협회 회장이 입장을 표명하였다. [선정 (選定)]
• 노래를 좋아하는 지수는 최근 나온 가요의 곡목을 거의 다 알고 있다. [곡목 (曲目)]
• 최근 우리 회사의 자동차가 잦은 사고를 일으켜 제품의 명성에 훼손을 입고 있다. [훼손 (毁損)]
• 최근 한 어린이집에서 이미 제공된 음식을 다시 사용해서 논란이 되고 있다. [제공되다 (提供되다)]
• 최근 복지 정책은 보편적으로 공여하는 방향을 선호하는 추세이다. [공여하다 (供與하다)]
• 최근 수입과 수출이 늘어나 무역이 활발해 지면서 국내 경제가 회복되고 있다. [경제 (經濟)]
• 최근 자국 시장을 위협하는 값싼 외국 제품의 유입을 막자는 목소리가 높아지고 있다. [유입 (流入)]
• 최근 경기 침체로 문을 닫는 중소기업이 격증되고 있다. [격증되다 (激增되다)]
• 최근 부정의 집단을 향해 자신의 분노를 표출하는 범죄가 증가하고 있다. [부정 (不定)]
• 내가 조사하라고 했던 최근 십 년간의 공사비 증감 추세 보고서는 다 되었나? [증감 (增減)]
• 우리 회사는 최근 창업자 세대에서 전문 경영인 세대로 전환되었다. [창업자 (創業者)]
• 최근 환자를 위한 다양한 영양 식품들이 판매되고 있다. [식품 (食品)]
• 최근 몇 년 동안 하락세였던 부동산 경기가 정부의 부동산 정책에 힘입어 급반등하였다. [급반등하다 (急反騰하다)]
• 최근 젊은 소설가들이 활발하게 활동하고 있습니다. [소설가 (小說家)]
• 승규는 요즘 최근 회사를 옮기는 문제로 이런저런 고민을 하며 골치를 앓고 있다. [골치(를) 앓다]
• 최근 빈대가 증가하면서 해충을 없애는 산업이 호황을 누리고 있다. [빈대]
• 최근 심장 계통의 질환과 고혈압, 당뇨병의 관련성이 점차 강조되고 있다. [계통 (系統)]
• 군은 최근 이완되었던 기강을 다시 바로 잡기 위한 특별 훈련을 시작했다. [이완되다 (弛緩되다)]
• 최근 세계 경제가 불안정해서 미화의 가치가 급격하게 변하고 있다. [미화 (美貨)]
• 전문가들은 최근 원화 약세의 원인을 분석했다. [약세 (弱勢)]
• 최근 사막화의 영향으로 목초지가 줄어들어 가축을 키우는 주민들의 생계가 어려워졌다. [목초지 (牧草地)]
• 최근 산삼의 고유 성분을 파괴하지 않는 새로운 농축 방법이 개발되었다. [농축 (濃縮)]
• 최근 취업난으로 일자리 마련을 위해 직업소개소를 찾는 사람이 늘고 있다. [직업소개소 (職業紹介所)]
• 김 씨는 최근 고환에 통증을 느껴 비뇨기과를 찾았다. [고환 (睾丸)]
• 최근 백화점들 사이에서 벌어지고 있는 가격 인하 경쟁은 어느 한쪽이 나가떨어질 때까지 계속될 것으로 보인다. [나가떨어지다]
• 최근 들어 세계는 화해와 공존 체제로 바뀌기 시작하였다. [공존 (共存)]
• 최근 남극의 빙하가 녹아 바닷물이 불어나고 있다. [남극 (南極)]
• 최근 중고 제품 거래를 위한 인터넷 장터 이용이 활발해졌다. [장터]
• 지수는 경제 전문지를 읽고 최근 경제 소식을 알았다. [전문지 (專門誌)]
• 최근 대상 수상작에 대해 표절 시비가 제기되어 큰 논란이 되고 있다. [제기되다 (提起되다)]
• 최근 전자 공학 방면의 연구가 활성화되어 관련된 논문이 많아졌다. [활성화되다 (活性化되다)]
• 한 방송 프로그램에서 최근 뜨는 책들을 모아 소개했다. [뜨다]

• ㅊㄱ ( 치과 ) : 이와 더불어 잇몸 등의 지지 조직, 구강 등의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 ODONTOLOGÍA, DEPARTAMENTO DE ODONTOLOGÍA, HOSPITAL DE ODONTOLOGÍA: Rama de la ciencia médica que estudia y trata las enfermedades que afectan a los dientes, los tejidos de soporte como las encías, y la cavidad bucal. U hospital especializado en dicha rama de la ciencia médica.
• ㅊㄱ ( 친구 ) : 사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 AMIGO: Persona cercana con quien alguien se lleva bien al mantener una buena relación.
• ㅊㄱ ( 최고 ) : 정도가 가장 높음. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 MEJOR, MÁS ELEVADO: Más alto en intensidad.
• ㅊㄱ ( 축구 ) : 11명이 한 팀이 되어 주로 발이나 머리를 사용해 상대편의 골에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 FÚTBOL: Competición en que 11 personas forman un equipo y para ganar deben meter la mayor cantidad de goles en la portería del adversario utilizando solo los pies o la cabeza.
• ㅊㄱ ( 출구 ) : 밖으로 나갈 수 있는 문이나 통로. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 SALIDA, PUERTA: Paso o puerta que permite salir hacia fuera.
• ㅊㄱ ( 출근 ) : 일하러 직장에 나가거나 나옴. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 Acción de salir o ir a trabajar.
• ㅊㄱ ( 최근 ) : 얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 RECIENTE, ÚLTIMO: Periodo que comprende desde una fecha que hace poco tiempo que pasó hasta la actualidad.
• ㅊㄱ ( 충격 ) : 물체에 급격히 가하여지는 힘. ☆☆ Sustantivo
  🌏 IMPACTO: Choque de un objeto que se lanza con fuerza contra algo.
• ㅊㄱ ( 착각 ) : 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CONFUSIÓN: Pensamiento o sensación que interpreta un objeto o un hecho de forma diferente a la realidad.
• ㅊㄱ ( 참가 ) : 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ Sustantivo
  🌏 PARTICIPACIÓN: Integración de una reunión, agrupación, competencia o evento.
• ㅊㄱ ( 초기 ) : 어떤 기간의 처음이 되는 시기. ☆☆ Sustantivo
  🌏 INICIO, COMIENZO: Época que es el comienzo de un periodo.
• ㅊㄱ ( 창가 ) : 창문과 가까운 곳이나 옆. ☆☆ Sustantivo
  🌏 AL LADO DE LA VENTANA, CERCA DE LA VENTANA: Al lado o un lugar cerca de la ventana.
• ㅊㄱ ( 창고 ) : 여러 가지 물건을 모아 두거나 넣어 두는 곳. ☆☆ Sustantivo
  🌏 DEPÓSITO: Lugar en donde se guardan o conservan diferentes objetos.
• ㅊㄱ ( 천국 ) : 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상. ☆☆ Sustantivo
  🌏 PARAÍSO: Lugar idóneo que se encuentra en el cielo y en donde todos pueden vivir en paz y felicidad.
• ㅊㄱ ( 체계 ) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체. ☆☆ Sustantivo
  🌏 SISTEMA: Conjunto de principios determinados que están muy bien estructurados y enlazados entre sí.
• ㅊㄱ ( 초급 ) : 가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계. ☆☆ Sustantivo
  🌏 PRINCIPIANTE, INICIAL: Nivel o etapa del comienzo, o lo más fácil o bajo.
• ㅊㄱ ( 참고 ) : 살펴 생각하여 도움을 얻음. ☆☆ Sustantivo
  🌏 REFERENCIA, CONSULTA: Obtención de ayuda después de pensar mucho.
• ㅊㄱ ( 창구 ) : 안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳. ☆☆ Sustantivo
  🌏 VENTANA: Abertura hecha para que se pueda mantener comunicación una persona que está adentro con quien está fuera.
• ㅊㄱ ( 추가 ) : 나중에 더 보탬. ☆☆ Sustantivo
  🌏 ADICIÓN, SUPLEMENTO: Inclusión adicional que se hace luego.
• ㅊㄱ ( 출국 ) : 국경을 넘어 다른 나라로 나감. ☆☆ Sustantivo
  🌏 SALIDA AL EXTRANJERO: Acción de salir a otro país cruzando la frontera.
• ㅊㄱ ( 충고 ) : 남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이름. 또는 그런 말. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CONSEJO, SUGERENCIA: Hecho de aconsejar con sinceridad un error o un defecto ajeno. O ese comentario.

Start 최

최 End

Start 근

근 End

• Noviazgo y matrimonio (19) • Clima (53) • En instituciones públicas (8) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Tarea doméstica (48) • Haciendo compras (99) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relaciones humanas (255) • Cultura gastronómica (104) • Religión (43) • Presentando comida (78) • Sistema social (81) • Lengua (160) • Mirando películas (105) • Fin de semana y vacaciones (47) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Vida en Corea (16) • Expresando horas (82) • Expresando días de la semana (13) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida laboral (197) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida residencial (159) • Haciendo saludos (17) • Arquitectura (43) • Ciencia y Tecnología (91) • Actuación y diversión (8) • Medios de comunicación (47) • Eventos familiares (57)