🌟 양심적 (良心的)
Determinante
1. 자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하려는 마음을 지닌.
1. HONRADO, HONESTO: Que tiende a hablar y actuar dignamente de acuerdo a su propio criterio de juzgar lo justo y lo injusto.
-
양심적 시민.
A conscientious citizen. -
양심적 지식인.
Conscientious intellectuals. -
양심적 판단.
Conscientious judgment. -
양심적 행동.
Conscientious behavior. -
양심적 호소.
A conscientious appeal. -
김 사장은 성실하고 정직하게 회사를 경영하는 양심적 기업인이었다.
Kim was a conscientious businessman who managed the company faithfully and honestly. -
그 기자는 권력에 타협하지 않고 양심적 언론인으로서 진실한 기사를 썼다.
The reporter wrote a sincere article as a conscientious journalist without compromising power. -
♔
저 변호사는 성품이 곧으시고 법에 따라 변호해 주시더라고요.
That lawyer has a good character and he defends according to the law.
♕ 정말 이 시대의 양심적 법조인이시네요.
You're a conscientious legal person of this age.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 양심적 (
양심적)
📚 Palabra derivada: • 양심(良心): 자신이 스스로 세운 옳고 그름을 판단하는 기준에 따라 바른 말과 행동을 하…
🗣️ 양심적 (良心的) @ Ejemplo
- 이 사람의 양심적 병역 거부 선언은 언론의 보도로 크게 논란되었던 사건이다. [논란되다 (論難▽되다)]
🌷 ㅇㅅㅈ: Initial sound 양심적
-
ㅇㅅㅈ (
일식집
)
: 일본 음식을 파는 가게.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RESTAURANTE JAPONÉS: Tienda en que se vende la comida japonésa. -
ㅇㅅㅈ (
영수증
)
: 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RECIBO, COMPROBANTE: Papel en donde se indica el hecho de haber intercambiado dinero o un objeto. -
ㅇㅅㅈ (
이삿짐
)
: 이사할 때 옮기는 짐.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 CARGA DE MUDANZA: Cargas que se transportan en la mudanza. -
ㅇㅅㅈ (
음식점
)
: 음식을 만들어서 파는 가게.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RESTAURANTE, ESTABLECIMIENTO DE COMIDA: Establecimiento en el que se prepara y vende comida. -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한.
☆☆
Determinante
🌏 HISTÓRICO: Relativo al proceso a lo largo del cual la sociedad humana ha alcanzado el auge y se ha derrumbado. O relativo a los documentos sobre dicho proceso. -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 HISTORIA: Lo relativo al proceso a lo largo del cual la sociedad humana ha alcanzado el auge y se ha derrumbado. O lo relativo a los documentos sobre dicho proceso. -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진.
☆☆
Determinante
🌏 ARTÍSTICO: Que tiene una característica de arte. -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 IMPRESIONANTE: Algo que permanece en la memoria largamente, sin borrarse sensaciones o impresiones algunas. -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은.
☆☆
Determinante
🌏 IDEAL, PERFECTO: Que es lo mejor entre lo que se puede imaginar sobre algo. -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은.
☆☆
Determinante
🌏 COTIDIANO, DIARIO, HABITUAL: Que no es especial ya que es algo habitual. -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는.
☆☆
Determinante
🌏 IMPRESIONANTE, EMOCIONANTE, CONMOVEDOR, SENSACIONAL: Que es recordado durante largo tiempo sin borrarse cierta sensación o impresión. -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 COTIDIANIDAD: Característica de lo que no es especial porque pasa siempre. -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 ARTÍSTICO: Lo que tiene características artísticas. -
ㅇㅅㅈ (
예식장
)
: 약혼식, 결혼식 등의 예식을 올리는 곳.
☆☆
Sustantivo
🌏 SALÓN DE CEREMONIAS: Espacio en donde se llevan a cabo ceremonias de compromiso nupcial o de bodas. -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 ALGO TEMPORAL: Que dura por corto tiempo. -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의.
☆☆
Determinante
🌏 PROVISIONAL, TEMPORAL, EVENTUAL: Por corto tiempo. -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 IDEAL, PROTOTIPO, MODELO, ARQUETIPO, EJEMPLAR: Lo mejor entre lo que se puede pensar de algo.
• Pidiendo disculpas (7) • Expresando caracteres (365) • Ley (42) • Tarea doméstica (48) • Expresando días de la semana (13) • Vida laboral (197) • Vida diaria (11) • Relaciones humanas (52) • Relaciones humanas (255) • Expresando horas (82) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Pasatiempo (103) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Historia (92) • Haciendo saludos (17) • Asuntos medioambientales (226) • Información geográfica (138) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (82) • Sistema social (81) • Economía•Administración de empresas (273) • Agradeciendo (8) • Usando transporte (124) • Cultura popular (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Diferencias culturales (47) • Ocio (48)