🌟 매끈히

Adverbio  

1. 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍게.

1. LISAMENTE, SUAVEMENTE, TERSAMENTE: De manera que una superficie se vea muy tersa, sin partes desniveladas ni ásperas.

🗣️ Ejemplo:
  • 매끈히 가꾸다.
    Smooth up.
  • 매끈히 깎다.
    Slice smooth.
  • 매끈히 다듬다.
    Smooth out.
  • 매끈히 닦다.
    Wipe smooth.
  • 매끈히 칠하다.
    Smoothly painted.
  • 모난 데 없이 매끈히 칠한 바닥이 반짝거렸다.
    The plain, smooth floor glistened.
  • 아빠는 거칠었던 의자를 사포로 문질러 매끈히 다듬어 주셨다.
    Dad sanded the rough chair smooth.
  • 콘크리트를 덮어 길을 아주 매끈히 만들었네?
    You covered the concrete to make the road very smooth.
    와! 자갈이랑 돌 때문에 길이 울퉁불퉁해서 불편했었는데 참 잘됐다.
    Wow! the gravel and stones made the road bumpy and uncomfortable, but that's great.

2. 겉모습이 훤하고 말끔하게.

2. BIEN ARREGLADO, APUESTO: Con una presencia pulcra y bien cuidada.

🗣️ Ejemplo:
  • 매끈히 가꾸다.
    Smooth up.
  • 매끈히 나오다.
    Come out smooth.
  • 매끈히 만들다.
    Make smooth.
  • 매끈히 입다.
    Smoothly dressed.
  • 매끈히 치우다.
    Clean up smoothly.
  • 그녀는 매끈히 날씬하고 보기 좋은 몸을 가졌다.
    She has a sleek slim, good-looking body.
  • 형은 데이트를 위해 매끈히 옷을 차려입고 나갔다.
    My brother went out dressed up for a date.
  • 저 사람 운동 정말 열심히 했나 봐. 몸매가 정말 매끈히 잘 빠졌다.
    He must have been really athletic. i've come out really well.
    대단하다. 저 사람 옛날에는 진짜 뚱뚱했었는데.
    That's great. he used to be really fat.

🗣️ Pronunciación, Uso: 매끈히 (매끈히)
📚 Palabra derivada: 매끈하다: 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍다., 겉모습이 훤하고 말끔하다.

Start

End

Start

End

Start

End


Relaciones humanas (255) Haciendo llamadas telefónicas (15) Ocio (48) Cultura gastronómica (104) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Apariencia (121) Clima y estación (101) Vida residencial (159) En instituciones públicas (8) Religión (43) Tarea doméstica (48) Historia (92) Presentando comida (78) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Comparando culturas (78) Asuntos medioambientales (226) Ciencia y Tecnología (91) Vida laboral (197) Trabajo y Carrera profesional (130) Medios de comunicación (47) Ley (42) Describiendo la apariencia física (97) Describiendo vestimenta (110) Mirando películas (105) Eventos familiares (57) Prensa (36) Expresando horas (82) Expresando días de la semana (13) Agradeciendo (8) Política (149)