🌟 신인왕 (新人王)

Sustantivo

1. 프로 경기에서 그 시즌의 신인 선수들 중에 가장 뛰어난 선수. 또는 그 선수에게 주는 상.

1. MEJOR NOVATO: El mejor jugador entre los novatos de la temporada en los partidos profesionales. O el premio que se otorga al mejor novato.

🗣️ Ejemplo:

신인왕 경쟁.
Competition for rookie of the year.
신인왕 등극.
To be crowned the rookie of the year.
신인왕이 되다.
Become the rookie of the year.
신인왕을 선정하다.
Select the rookie of the year.
신인왕으로 뽑히다.
Win the rookie of the year.
올해 프로 야구의 신인왕은 시즌 첫 해에 십 승을 달성한 투수에게 돌아갔다.
This year's rookie of the year award went to a pitcher who achieved 10 wins in his first year of the season.
두 선수는 모두 올해 데뷔한 신인으로 신인왕 자리를 놓고 치열한 경쟁을 펼치고 있다.
Both are rookies who made their debut this year and are in fierce competition for the rookie of the year title.
♔ 신인왕으로 뽑히셨는데 소감이 어떠십니까?
You were chosen as the rookie of the year. how do you feel?
♕ 무척 기쁘고요, 내년에는 더욱 큰 활약을 펼치고 싶습니다.
I'm very happy, and i'd like to be more active next year.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 신인왕 (시니놩)

🌷 ㅅㅇㅇ: Initial sound 신인왕

ㅅㅇㅇ ( 십이월 ) : 일 년 열두 달 가운데 마지막 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DICIEMBRE: Último mes de los doce meses del año.
ㅅㅇㅇ ( 수요일 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 셋째 날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MIÉRCOLES: Tercer día de la semana a base de lunes.
ㅅㅇㅇ ( 십일월 ) : 일 년 열두 달 가운데 열한째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NOVIEMBRE: Undécimo mes de los doce meses del año.
ㅅㅇㅇ ( 식용유 ) : 음식을 만드는 데 사용하는 기름. ☆☆ Sustantivo
🌏 ACEITE COMESTIBLE, ACEITE ALIMENTICIO: Aceite que sirve para cocinar alimentos.
ㅅㅇㅇ ( 서양인 ) : 서양 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 OCCIDENTAL: Gente del Occidente.
ㅅㅇㅇ ( 수없이 ) : 셀 수 없을 만큼 많이. ☆☆ Adverbio
🌏 INNUMERABLEMENTE, ABUNDANTEMENTE, INCONTABLEMENTE: Mucha cantidad, como para no poder contarse.
ㅅㅇㅇ ( 수입액 ) : 벌어들인 돈의 액수. Sustantivo
🌏 MONTO DE INGRESOS: Suma de dinero que se ha ganado.
ㅅㅇㅇ ( 수입액 ) : 다른 나라로부터 물품 등을 사들이는 데 든 돈의 액수. Sustantivo
🌏 MONTO DE IMPORTACIÓN: Suma de dinero que se gasta en la compra de mercancías de otro país.
ㅅㅇㅇ ( 수입원 ) : 돈을 벌어들이는 바탕. Sustantivo
🌏 FUENTE DE INGRESOS: Origen de dinero que se gana.
ㅅㅇㅇ ( 산악인 ) : 산에 오르는 것을 즐기거나 전문적으로 하는 사람. Sustantivo
🌏 ESCALADOR, MONTAÑERO, ALPINISTA: Persona que escala la montaña como profesión o por diversión.
ㅅㅇㅇ ( 실없이 ) : 말이나 행동에 진실성이나 뚜렷한 목적이 없이. Adverbio
🌏 DE MANERA POCO FIABLE, DE MANERA POCO FIDEDIGNA, DE MANERA POCO SINCERA: Hablando o actuando sin sinceridad ni propósito definido.
ㅅㅇㅇ ( 산업용 ) : 산업 활동을 하는 데에 쓰이는 것. Sustantivo
🌏 USO INDUSTRIAL: Lo que se usa en la actividad industrial.
ㅅㅇㅇ ( 순이익 ) : 전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익. Sustantivo
🌏 GANANCIA NETA, BENEFICIO NETO: Beneficio que resulta líquido, luego de deducir los gastos necesarios de la ganancia total.
ㅅㅇㅇ ( 신인왕 ) : 프로 경기에서 그 시즌의 신인 선수들 중에 가장 뛰어난 선수. 또는 그 선수에게 주는 상. Sustantivo
🌏 MEJOR NOVATO: El mejor jugador entre los novatos de la temporada en los partidos profesionales. O el premio que se otorga al mejor novato.
ㅅㅇㅇ ( 소유욕 ) : 자기의 것으로 가지고 싶어 하는 욕망. Sustantivo
🌏 ACTITUD POSESIVA: Deseo fuerte de poseer algo como propio.
ㅅㅇㅇ ( 수용액 ) : 어떤 물질을 물에 녹인 액체. Sustantivo
🌏 DISOLUCIÓN ACUOSA: Líquido que resulta de disolver alguna substancia en el agua.
ㅅㅇㅇ ( 서울역 ) : 서울에 있는 기차역 및 지하철역. 하루 평균 구만여 명이 이용하는, 서울의 관문이다. 경부선과 경부 고속 철도, 경의선의 출발지이자 종착역이다. Sustantivo
🌏 ESTACIÓN DE SEÚL: Estación del metro y tren que se sitúa en Seúl. La puerta de Seúl desde la cual más de noventa mil personas por día entran y salen. La última parada y a la vez el punto de partida de la línea de ferrocarril de Gyeongbu, el tren de alta velocidad de Gyeongbu y la línea de ferrocarril de Gyeongui.
ㅅㅇㅇ ( 살얼음 ) : 얇게 살짝 언 얼음. Sustantivo
🌏 HIELO SUAVEMENTE CONGELADO: Hielo congelado fina y ligeramente.
ㅅㅇㅇ ( 속앓이 ) : 몸속이 아픈 병. 또는 몸속에 병이 생겨 아파하는 일. Sustantivo
🌏 ENFERMEDAD INTERNA: Enfermedad que aflige al interior del cuerpo humano. O sufrimiento físico provocado por tal enfermedad.

💕Start 신인왕 🌾End

Start 신

신 End

Start 인

인 End

Start 왕

왕 End

📚 Categoría

• Economía•Administración de empresas (273) • Vida diaria (11) • Relaciones humanas (52) • Deporte (88) • Vida escolar (208) • Clima (53) • Tarea doméstica (48) • Noviazgo y matrimonio (19) • Actuación y diversión (8) • Religión (43) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ciencia y Tecnología (91) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En la farmacia (10) • Expresando caracteres (365) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (59) • Pidiendo disculpas (7) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Prensa (36) • Viaje (98) • Clima y estación (101) • Arte (76) • Cultura popular (82) • Política (149) • Contando episodios de errores (28) • Vida residencial (159)