🌟 신인왕 (新人王)
Nomina
1. 프로 경기에서 그 시즌의 신인 선수들 중에 가장 뛰어난 선수. 또는 그 선수에게 주는 상.
1. atlet paling menonjol dari antara atlet baru dalam musim pertandingan olahraga profesional
-
신인왕 경쟁.
Competition for rookie of the year. -
신인왕 등극.
To be crowned the rookie of the year. -
신인왕이 되다.
Become the rookie of the year. -
신인왕을 선정하다.
Select the rookie of the year. -
신인왕으로 뽑히다.
Win the rookie of the year. -
올해 프로 야구의 신인왕은 시즌 첫 해에 십 승을 달성한 투수에게 돌아갔다.
This year's rookie of the year award went to a pitcher who achieved 10 wins in his first year of the season. -
두 선수는 모두 올해 데뷔한 신인으로 신인왕 자리를 놓고 치열한 경쟁을 펼치고 있다.
Both are rookies who made their debut this year and are in fierce competition for the rookie of the year title. -
♔
신인왕으로 뽑히셨는데 소감이 어떠십니까?
You were chosen as the rookie of the year. how do you feel?
♕ 무척 기쁘고요, 내년에는 더욱 큰 활약을 펼치고 싶습니다.
I'm very happy, and i'd like to be more active next year.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 신인왕 (
시니놩)
🌷 ㅅㅇㅇ: Initial sound 신인왕
-
ㅅㅇㅇ (
십이월
)
: 일 년 열두 달 가운데 마지막 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN DESEMBER: bulan terakhir dari duabelas bulan dalam setahun -
ㅅㅇㅇ (
수요일
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 셋째 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI RABU: hari ketiga dalam satu minggu -
ㅅㅇㅇ (
십일월
)
: 일 년 열두 달 가운데 열한째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 NOVEMBER, BULAN NOVEMBER: bulan kesebelas dari dua belas bulan, atau dari setahun -
ㅅㅇㅇ (
식용유
)
: 음식을 만드는 데 사용하는 기름.
☆☆
Nomina
🌏 MINYAK MASAK, MINYAK GORENG: minyak yang digunakan untuk membuat makanan -
ㅅㅇㅇ (
서양인
)
: 서양 사람.
☆☆
Nomina
🌏 ORANG BARAT: orang bangsa barat -
ㅅㅇㅇ (
수없이
)
: 셀 수 없을 만큼 많이.
☆☆
Adverbia
🌏 TIDAK TERHITUNG, TAK TERHINGGA: banyak sampai tidak terhitung -
ㅅㅇㅇ (
수입액
)
: 벌어들인 돈의 액수.
Nomina
🌏 JUMLAH PENDAPATAN, JUMLAH PENGHASILAN: jumlah uang yang dihasilkan -
ㅅㅇㅇ (
수입액
)
: 다른 나라로부터 물품 등을 사들이는 데 든 돈의 액수.
Nomina
🌏 DANA IMPOR, BIAYA IMPOR: jumlah uang yang diperlukan untuk membeli produk dsb dari negara lain -
ㅅㅇㅇ (
수입원
)
: 돈을 벌어들이는 바탕.
Nomina
🌏 SUMBER PENGHASILAN, SUMBER PENDAPATAN: asal-usul penghasilan atau pendapatan -
ㅅㅇㅇ (
산악인
)
: 산에 오르는 것을 즐기거나 전문적으로 하는 사람.
Nomina
🌏 PENDAKI GUNUNG: orang yang senang mendaki gunung atau melakukannya secara profesional -
ㅅㅇㅇ (
실없이
)
: 말이나 행동에 진실성이나 뚜렷한 목적이 없이.
Adverbia
🌏 SIA-SIA, CUMA-CUMA, PERCUMA, SEMBRONO: ucapan atau tindakan tanpa kebenaran atau tujuan jelas -
ㅅㅇㅇ (
산업용
)
: 산업 활동을 하는 데에 쓰이는 것.
Nomina
🌏 UNTUK INDUSTRI, PENGGUNAAN INDUSTRI: sesuatu yang digunakan untuk melakukan aktivitas industri -
ㅅㅇㅇ (
순이익
)
: 전체 이익에서 필요한 비용을 빼고 남은 순전한 이익.
Nomina
🌏 LABA BERSIH, KEUNTUNGAN BERSIH: keuntungan bersih di luar atau setelah dikurangi biaya yang diperlukan dari keseluruhan keuntungan -
ㅅㅇㅇ (
신인왕
)
: 프로 경기에서 그 시즌의 신인 선수들 중에 가장 뛰어난 선수. 또는 그 선수에게 주는 상.
Nomina
🌏 atlet paling menonjol dari antara atlet baru dalam musim pertandingan olahraga profesional -
ㅅㅇㅇ (
소유욕
)
: 자기의 것으로 가지고 싶어 하는 욕망.
Nomina
🌏 NAFSU MEMILIKI, NAFSU POSESIF: perasaan kuat yang menginginkan untuk menjadikan sesuatu sebagai miliknya sendiri -
ㅅㅇㅇ (
수용액
)
: 어떤 물질을 물에 녹인 액체.
Nomina
🌏 CAIRAN LARUTAN: cairan suatu zat yang larut di air -
ㅅㅇㅇ (
서울역
)
: 서울에 있는 기차역 및 지하철역. 하루 평균 구만여 명이 이용하는, 서울의 관문이다. 경부선과 경부 고속 철도, 경의선의 출발지이자 종착역이다.
Nomina
🌏 STASIUN SEOUL: stasiun kereta api dan stasiun kereta api bawah tanah yang ada di Seoul, pintu gerbang Seoul yang digunakan rata-rata sembilan puluh ribuan orang sehari-harinya, tempat keberangkatan dari jalur Seoul-Busan, Jalur Ekspres Seoul-Busan, jalur Gyeongui dan stasiun pemberhentian terakhir -
ㅅㅇㅇ (
살얼음
)
: 얇게 살짝 언 얼음.
Nomina
🌏 es yang sedikit membeku dengan tipis -
ㅅㅇㅇ (
속앓이
)
: 몸속이 아픈 병. 또는 몸속에 병이 생겨 아파하는 일.
Nomina
🌏 PENYAKIT DALAM TUBUH: penyakit yang sakit di dalam tubu, atau hal yang merasa sakit akibat penyakit dalam tubuh.
• tugas rumah (48) • perbedaan budaya (47) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan rumah sakit (204) • menjelaskan makanan (78) • media massa (36) • hukum (42) • menyatakan lokasi (70) • budaya makan (104) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • arsitektur (43) • acara keluarga (hari raya) (2) • politik (149) • hobi (103) • menyatakan waktu (82) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan karakter (365) • meminta maaf (7) • kehidupan senggang (48) • membandingkan budaya (78) • pesan makanan (132) • penggunaan transportasi (124) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (8) • pendidikan (151) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan tanggal (59)