🌟 제로 (zero)

Sustantivo  

1. 값이 없는 수.

1. CERO: Número sin valor.

🗣️ Ejemplo:
  • 성장률 제로.
    Zero growth rate.
  • 제로를 기록하다.
    Record zero.
  • 제로로 떨어지다.
    Drop to zero.
  • 제로에 가깝다.
    Close to zero.
  • 제로에 이르다.
    Zero.
  • 의사는 수술이 성공할 확률은 제로에 가깝다고 경고했다.
    The doctor warned that the chance of success in surgery was near zero.
  • 올해 경제 성장률은 제로도 아닌 마이너스를 기록했다.
    This year's economic growth rate was negative, not zero.
  • 지출한 비용을 뺀 순이익은 얼마나 되나요?
    What's your net profit, excluding expenses?
    수입과 지출이 거의 같아서 제로나 마찬가지예요.
    The income and expenditure are almost the same, so it's like zero.
Sinónimo 영(零): 값이 없는 수., 운동 경기나 시험 등에서 한 점도 얻지 못한 점수.
Sinónimo 공(空): 숫자 영., 기호 ‘○’의 이름., 완전히 비어 있는 무의 상태.

2. 전혀 없음.

2. CERO: Nada.

🗣️ Ejemplo:
  • 가능성 제로.
    Possible zero.
  • 상식 제로.
    Zero common sense.
  • 이해심 제로.
    Zero understanding.
  • 효과 제로.
    Zero effect.
  • 제로 상태.
    A state of zero state.
  • 낯을 많이 가리는 지수는 사교성이 완전히 제로이다.
    The shy index is completely zero in sociability.
  • 배려심이 제로인 친구 때문에 나는 몹시 기분이 상했다.
    A friend of zero consideration made me very upset.
  • 겨우 십 분 걸었는데도 힘들어 죽겠어.
    I've only walked ten minutes, but i'm still struggling.
    체력이 거의 제로구나.
    You have almost zero stamina.


📚 Variant: 지로

Start

End

Start

End


Haciendo llamadas telefónicas (15) Expresando horas (82) Economía•Administración de empresas (273) Medios de comunicación (47) Describiendo ubicaciones (70) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida en Corea (16) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Deporte (88) Relaciones humanas (52) Contando episodios de errores (28) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En instituciones públicas (8) Noviazgo y matrimonio (19) Ley (42) Asuntos medioambientales (226) Arte (23) Salud (155) Ciencia y Tecnología (91) Describiendo vestimenta (110) Clima y estación (101) Mirando películas (105) Comparando culturas (78) Describiendo la apariencia física (97) Haciendo compras (99) Diferencias culturales (47) Psicología (191) Trabajo y Carrera profesional (130) En el hospital (204) En la farmacia (10)