🌟 제로 (zero)

имя существительное  

1. 값이 없는 수.

1. НУЛЬ; НОЛЬ: Число, обозначающее отсутствие величины.

🗣️ практические примеры:
  • 성장률 제로.
    Zero growth rate.
  • 제로를 기록하다.
    Record zero.
  • 제로로 떨어지다.
    Drop to zero.
  • 제로에 가깝다.
    Close to zero.
  • 제로에 이르다.
    Zero.
  • 의사는 수술이 성공할 확률은 제로에 가깝다고 경고했다.
    The doctor warned that the chance of success in surgery was near zero.
  • 올해 경제 성장률은 제로도 아닌 마이너스를 기록했다.
    This year's economic growth rate was negative, not zero.
  • 지출한 비용을 뺀 순이익은 얼마나 되나요?
    What's your net profit, excluding expenses?
    수입과 지출이 거의 같아서 제로나 마찬가지예요.
    The income and expenditure are almost the same, so it's like zero.
синоним 영(零): 값이 없는 수., 운동 경기나 시험 등에서 한 점도 얻지 못한 점수.
синоним 공(空): 숫자 영., 기호 ‘○’의 이름., 완전히 비어 있는 무의 상태.

2. 전혀 없음.

2. НОЛЬ: Полное отсутствие чего-либо.

🗣️ практические примеры:
  • 가능성 제로.
    Possible zero.
  • 상식 제로.
    Zero common sense.
  • 이해심 제로.
    Zero understanding.
  • 효과 제로.
    Zero effect.
  • 제로 상태.
    A state of zero state.
  • 낯을 많이 가리는 지수는 사교성이 완전히 제로이다.
    The shy index is completely zero in sociability.
  • 배려심이 제로인 친구 때문에 나는 몹시 기분이 상했다.
    A friend of zero consideration made me very upset.
  • 겨우 십 분 걸었는데도 힘들어 죽겠어.
    I've only walked ten minutes, but i'm still struggling.
    체력이 거의 제로구나.
    You have almost zero stamina.


📚 Variant: 지로

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) Сравнение культуры (78) Экономика, маркетинг (273) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (52) Повседневная жизнь (11) В больнице (204) Искусство (23) Здоровье (155) Искусство (76) Культура питания (104) Погода и времена года (101) История (92) В аптеке (10) Представление (самого себя) (52) Образование (151) Внешний вид (121) В общественной организации (8) Заказ пищи (132) Одежда (110) В общественной организации (миграционная служба) (2) Любовь и свадьба (19) Спорт (88) Семейные мероприятия (57) Закон (42) Проживание (159) Информация о блюде (119) Объяснение дня недели (13) Приветствие (17) Массовая культура (52)