🌟 봉긋이
Adverbio
1. 조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.
1. ALGO ABULTADAMENTE: Modo en que algo está un poco salido hacia arriba o adelante.
-
봉긋이 나오다.
Stick comes out. -
봉긋이 맺히다.
Stick. -
봉긋이 부풀다.
The buds swell. -
봉긋이 솟다.
The buds rise. -
봉긋이 올라오다.
The buds come up. -
오븐에서 갓 구워 낸 빵이 봉긋이 부풀어 있어 먹음직스럽다.
The freshly baked bread in the oven is luscious with bloated peaks. -
가느다란 줄기 위에 알록달록한 튤립 꽃봉오리가 봉긋이 맺혔다.
A colorful tulip bud formed on a slender stem. -
나는 창문 너머로 하늘을 향해 봉긋이 솟은 산봉우리를 바라보았다.
I looked over the window at the peak of the mountain, with a spring rising toward the sky. -
♔
저기 들판에 봉긋이 솟아오른 건 뭐야?
What's that spring up in that field over there?
♕ 아, 옛날 왕의 무덤이래.
Ah, the tomb of an old king.
Sinónimo
봉긋: 조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 봉긋이 (
봉그시)
🌷 ㅂㄱㅇ: Initial sound 봉긋이
-
ㅂㄱㅇ (
발걸음
)
: 발을 옮겨 걷는 동작.
☆☆
Sustantivo
🌏 PASO: Movimiento de caminar moviendo los pies. -
ㅂㄱㅇ (
발기인
)
: 어떤 일을 새로 시작할 것을 앞장서서 제안하고 그 방안을 마련하는 사람.
Sustantivo
🌏 FUNDADOR, PROMOTOR: Persona que toma la iniciativa en proponer y tomar medidas para que se reinicie cierto trabajo. -
ㅂㄱㅇ (
베갯잇
)
: 베개의 겉을 감싸고 있는 헝겊.
Sustantivo
🌏 FUNDA DE ALMOHADA: Tela que cubre una almohada. -
ㅂㄱㅇ (
병구완
)
: 아픈 사람을 보살피고 돌봄.
Sustantivo
🌏 CUIDADO DEL ENFERMO: Acción de cuidar y atender a una persona enferma. -
ㅂㄱㅇ (
봉긋이
)
: 조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.
Adverbio
🌏 ALGO ABULTADAMENTE: Modo en que algo está un poco salido hacia arriba o adelante. -
ㅂㄱㅇ (
불같이
)
: 신념이 굳고 감정이 매우 열정적이게.
Adverbio
🌏 APASIONADAMENTE, ENTUSIASMADAMENTE: Con firme convicción y gran pasión. -
ㅂㄱㅇ (
불개입
)
: 어떤 일이 직접 끼어들지 않음.
Sustantivo
🌏 NO INTERVENCIÓN: No se entromete en un trabajo. -
ㅂㄱㅇ (
벨기에
)
: 유럽의 서북부에 있는 나라. 유럽 연합의 본부가 있다. 공용어는 네덜란드어와 프랑스어이고 수도는 브뤼셀이다.
Sustantivo
🌏 BÉLGICA: País ubicado al noroeste de Europa. Alberga la sede central de la Unión Europea. Sus lenguas oficiales son el holandés y el francés, y su capital es Bruselas. -
ㅂㄱㅇ (
벽걸이
)
: 벽이나 기둥에 걸어 사용하는 물건.
Sustantivo
🌏 COLGANTE PARA PARED: Objeto que se usa colgándolo en la pared o en una columna. -
ㅂㄱㅇ (
빙긋이
)
: 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe ligeramente con la boca entreabierta o elevando las puntas de los labios, y sin hacer ruidos. -
ㅂㄱㅇ (
밭갈이
)
: 농기구를 사용하여 밭에 있는 굳어진 흙을 파서 뒤집는 일.
Sustantivo
🌏 BATGARI, ARADO, LABRANZA: Trabajo de abrir surcos labrando la tierra dura del campo de cultivo utilizando instrumento agrario. -
ㅂㄱㅇ (
반가움
)
: 보고 싶은 사람을 만나서 즐겁고 기쁜 감정이나 마음.
Sustantivo
🌏 UN GRATO ENCUENTRO, UN FELIZ ENCUENTRO: Sentimiento o estado de gozo y satisfacción que surge al encontrarse con la persona que se echaba de menos. -
ㅂㄱㅇ (
불기운
)
: 불에서 나오는 뜨거운 기운.
Sustantivo
🌏 FUERZA DEL FUEGO: Fuerza de calor que emite el fuego. -
ㅂㄱㅇ (
봄기운
)
: 봄을 느끼게 해 주는 기운이나 느낌.
Sustantivo
🌏 AMBIENTE PRIMAVERAL: Energía o atmósfera que permite sentir la primavera. -
ㅂㄱㅇ (
발걸이
)
: 의자에 앉아 발을 올려놓을 수 있게 책상이나 의자 아래쪽에 가로질러 놓은 부분.
Sustantivo
🌏 APOYA PIES: Parte inferior de la silla o el escritorio que sirve de punto de apoyo para poner los pies. -
ㅂㄱㅇ (
분갈이
)
: 화분에 심은 식물을 다른 화분에 옮겨 심는 것.
Sustantivo
🌏 CAMBIO DE MACETA: Trasladar una planta de una maceta a otra. -
ㅂㄱㅇ (
방긋이
)
: 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양.
Adverbio
🌏 SONRIENDO, CON CARA RISUEÑA: Modo en que se sonríe una vez, con la boca entreabierta y sin ruido. -
ㅂㄱㅇ (
방긋이
)
: 닫혀 있던 입이나 문 등이 소리 없이 살며시 열리는 모양.
Adverbio
🌏 SILENCIOSAMENTE, SUAVEMENTE: Modo en que una boca o puerta cerrada se abre silenciosamente. -
ㅂㄱㅇ (
반가이
)
: 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 즐겁고 기쁘게.
Adverbio
🌏 CON MUCHO GUSTO: En estado de regocijo y alegría por ver a alguien que se echaba de menos o por cumplir algún deseo.
• Cultura gastronómica (104) • Tarea doméstica (48) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Clima (53) • Describiendo la apariencia física (97) • Información geográfica (138) • Eventos familiares (57) • Psicología (191) • Ciencia y Tecnología (91) • Educación (151) • Haciendo saludos (17) • Expresando días de la semana (13) • Apariencia (121) • En la farmacia (10) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida escolar (208) • Historia (92) • Prensa (36) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Filosofía, ética (86) • Deporte (88) • Ocio (48) • Expresando fechas (59) • Sistema social (81) • Expresando horas (82) • Trabajo y Carrera profesional (130)