🌟 봉긋이

副詞  

1. 조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.

1. むっくり: 少し丸く盛り上がっているさま。

🗣️ 用例:
  • 봉긋이 나오다.
    Stick comes out.
  • 봉긋이 맺히다.
    Stick.
  • 봉긋이 부풀다.
    The buds swell.
  • 봉긋이 솟다.
    The buds rise.
  • 봉긋이 올라오다.
    The buds come up.
  • 오븐에서 갓 구워 낸 빵이 봉긋이 부풀어 있어 먹음직스럽다.
    The freshly baked bread in the oven is luscious with bloated peaks.
  • 가느다란 줄기 위에 알록달록한 튤립 꽃봉오리가 봉긋이 맺혔다.
    A colorful tulip bud formed on a slender stem.
  • 나는 창문 너머로 하늘을 향해 봉긋이 솟은 산봉우리를 바라보았다.
    I looked over the window at the peak of the mountain, with a spring rising toward the sky.
  • 저기 들판에 봉긋이 솟아오른 건 뭐야?
    What's that spring up in that field over there?
    아, 옛날 왕의 무덤이래.
    Ah, the tomb of an old king.
類義語 봉긋: 조금 솟아 볼록하게 올라와 있는 모양.

🗣️ 発音, 活用形: 봉긋이 (봉그시)

Start

End

Start

End

Start

End


失敗話をすること (28) 道探し (20) 性格を表すこと (365) 家族紹介 (41) レジャー生活 (48) 趣味 (103) 公共機関を利用すること (59) 歴史 (92) 感情/気分を表すこと (41) 人間関係 (52) 芸術 (23) 交通を利用すること (124) 一日の生活 (11) 外見を表すこと (97) 学校生活 (208) 気候 (53) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 法律 (42) 事件・事故・災害を表すこと (43) 住居生活 (159) 公演と鑑賞 (8) 恋愛と結婚 (19) 映画鑑賞 (105) 挨拶すること (17) 外見 (121) 経済・経営 (273) 病院を利用すること (204) 電話すること (15) 薬局を利用すること (10)