🌟 민사 (民事)

Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 민사 (민사)

• 맞고소 (맞告訴) : 민사 소송에서, 소송이 진행되고 있는 도중에 피고가 원고를 상대로 제기하는 소송.

• 간통죄가 폐지되어서 부정한 배우자를 처벌하지는 못하지만, 민사 소송을 통해 손해 배상을 청구할 수 있다. [간통죄 (姦通罪)]
• 형사 재판에서 무죄 판결이 나오면 민사 소송에서 승소하기가 어렵다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판은 국가가 소송을 진행하고 민사 재판은 개인이 소송을 청구한다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 그럴 경우에는 형사 재판보다는 민사 재판을 신청하는 것이 나을 것 같습니다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 민사 소송 사건. [민사 소송 (民事訴訟)]
• 민사 소송이 들어오다. [민사 소송 (民事訴訟)]
• 민사 소송을 내다. [민사 소송 (民事訴訟)]
• 민사 소송을 제기하다. [민사 소송 (民事訴訟)]
• 민사 소송을 하다. [민사 소송 (民事訴訟)]
• 핸드폰 요금을 오랫동안 내지 않은 승규에게 민사 소송이 들어왔다. [민사 소송 (民事訴訟)]
• 민사 재판 소송. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판 절차. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판이 열리다. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판이 잡히다. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판을 거치다. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판을 하다. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 책임. [책임 (責任)]
• 민사상 책임. [책임 (責任)]
• 이번 교육에는 주한 미군을 포함해 우리 군의 사단, 군단 민사 장교 등이 참가한다. [사단 (師團)]
• 폭행 사건은 폭행죄에 대한 형사 처분과 손해 배상을 위한 민사 소송 두 가지를 모두 할 수 있다. [형사 (刑事)]
• 국가가 개입할 수 없는 민사 사건이라 형사 소송은 불가능하겠네요. [형사 (刑事)]
• 그는 형사 소송에서 압류 처분을 신청했지만 효과가 없자 민사 소송을 제기했다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
• 이번 사건은 개인 간의 문제이기 때문에 형사 소송은 불가능하고 민사 소송으로 해결해야 한다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
• 민사 사건에서는 법률에 규정이 없는 경우 관습법에 따라 판결을 내린다. [관습법 (慣習法)]

• ㅁㅅ ( 모습 ) : 사람이나 사물의 생김새. ☆☆☆ Nom
  🌏 FIGURE, FORME, APPARENCE: Traits d'une personne ou d'un objet.
• ㅁㅅ ( 무슨 ) : 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말. ☆☆☆ Déterminant
  🌏 Terme utilisé pour souligner ce qui est insatisfasant contre toute attente.
• ㅁㅅ ( 몹시 ) : 아주 심하게. ☆☆ Adverbe
  🌏 TRÈS, GRANDEMENT, FORT, BEAUCOUP: D'une manière extrême.
• ㅁㅅ ( 문서 ) : 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이. ☆☆ Nom
  🌏 DOCUMENT: Feuille sur laquelle est écrit quelque chose servant d'information ou de preuve sur un fait.
• ㅁㅅ ( 목숨 ) : 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘. ☆☆ Nom
  🌏 VIE: Force de vivre en respirant possédée par les hommes ou par les animaux.
• ㅁㅅ ( 미술 ) : 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술. ☆☆ Nom
  🌏 ART, BEAUX-ARTS: Art exprimant une beauté visuelle, comme un tableau ou une sculpture.
• ㅁㅅ ( 미소 ) : 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음. ☆☆ Nom
  🌏 SOURIRE: Expression légèrement rieuse sans son sur le visage.
• ㅁㅅ ( 물속 ) : 물의 속. ☆☆ Nom
  🌏 (N.) SOUS L’EAU, DANS L’EAU: Sous la surface de l’eau.
• ㅁㅅ ( 무시 ) : 중요하게 생각하지 않음. ☆☆ Nom
  🌏 NÉGLIGENCE: Fait de considérer comme peu important.
• ㅁㅅ ( 묘사 ) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림. ☆☆ Nom
  🌏 DESCRIPTION, REPRÉSENTATION: Action de décrire minutieusement un objet tel qu’il est par la parole, un texte ou un dessin.
• ㅁㅅ ( 막상 ) : 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니. ☆☆ Adverbe
  🌏 EN EFFET, EFFECTIVEMENT: En réalité, à la différence de ce qui a été pensé.
• ㅁㅅ ( 몸살 ) : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ Nom
  🌏 GRIPPE, FRISSON: Maladie que l'on attrape quand on est physiquement très fatigué se traduisant par des douleurs dans tout le corps, un affaiblissement et une poussée de fièvre.
• ㅁㅅ ( 목사 ) : 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자. ☆☆ Nom
  🌏 PASTEUR, MINISTRE: Homme d'église qualifié, qui gère l'église, dirige le culte et guide les croyants dans leur vie spirituelle.
• ㅁㅅ ( 몸속 ) : 몸의 속. ☆☆ Nom
  🌏 INTÉRIEUR DU CORPS: Espace interne du corps.

Start 민

민 End

Start 사

사 End

• Raconter une maladresse (28) • Gestion économique (273) • Événements familiaux (57) • Commander un plat (132) • Informations géographiques (138) • Amour et mariage (19) • Langue (160) • Voyager (98) • Week-ends et congés (47) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (8) • Vie scolaire (208) • Échanger des informations personnelles (46) • Histoire (92) • Spectacle (8) • Décrire un caractère (365) • Culture populaire (82) • Aller à la pharmacie (10) • Aller à l'hôpital (204) • Climat (53) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Trouver son chemin (20) • Présenter (se présenter) (52) • Décrire l'apparence (97) • Habitat (159) • Architecture (43) • Exprimer une date (59) • Droit (42)