🌟 민사 (民事)

имя существительное

1. 개인의 권리나 이익 문제로 인한 다툼과 같이 민법과 관계된 일.

1. ГРАЖДАНСКОЕ ДЕЛО: То, что имеет отношение к гражданским правам и связанным с ними проблемам и вопросам.

🗣️ практические примеры:

민사 사건.
Civil cases.
민사 조정.
Civil mediation.
승규는 전 직장에서의 임금 체불과 관련한 민사를 소송하려고 한다
Seung-gyu wants to sue the civil service for overdue wages at his former job.
지수는 사장에게 이용당한 것이 억울하여 민사가 가능한지 법률 상담을 요청했다
Jisoo was falsely accused of being used by her boss and asked for legal advice on whether it was possible for the public to do so.

слово по ссылке

민사: civil case,みんじ【民事】,affaire civile, procès civil,caso civil,قضية مدنية,иргэний хэрэг,dân sự,คดีแพ่ง,kasus perdata,гражданское дело,民事,

🗣️ произношение, склонение: • 민사 (민사)

🗣️ 민사 (民事) @ толкование

맞고소 (맞告訴) : 민사 소송에서, 소송이 진행되고 있는 도중에 피고가 원고를 상대로 제기하는 소송.

🗣️ 민사 (民事) @ практические примеры

간통죄가 폐지되어서 부정한 배우자를 처벌하지는 못하지만, 민사 소송을 통해 손해 배상을 청구할 수 있다. [간통죄 (姦通罪)]
형사 재판에서 무죄 판결이 나오면 민사 소송에서 승소하기가 어렵다. [형사 재판 (刑事裁判)]
형사 재판은 국가가 소송을 진행하고 민사 재판은 개인이 소송을 청구한다. [형사 재판 (刑事裁判)]
그럴 경우에는 형사 재판보다는 민사 재판을 신청하는 것이 나을 것 같습니다. [형사 재판 (刑事裁判)]
민사 소송 사건. [민사 소송 (民事訴訟)]
민사 소송이 들어오다. [민사 소송 (民事訴訟)]
민사 소송을 내다. [민사 소송 (民事訴訟)]
민사 소송을 제기하다. [민사 소송 (民事訴訟)]
민사 소송을 하다. [민사 소송 (民事訴訟)]
핸드폰 요금을 오랫동안 내지 않은 승규에게 민사 소송이 들어왔다. [민사 소송 (民事訴訟)]
민사 재판 소송. [민사 재판 (民事裁判)]
민사 재판 절차. [민사 재판 (民事裁判)]
민사 재판이 열리다. [민사 재판 (民事裁判)]
민사 재판이 잡히다. [민사 재판 (民事裁判)]
민사 재판을 거치다. [민사 재판 (民事裁判)]
민사 재판을 하다. [민사 재판 (民事裁判)]
민사 책임. [책임 (責任)]
민사상 책임. [책임 (責任)]
이번 교육에는 주한 미군을 포함해 우리 군의 사단, 군단 민사 장교 등이 참가한다. [사단 (師團)]
폭행 사건은 폭행죄에 대한 형사 처분과 손해 배상을 위한 민사 소송 두 가지를 모두 할 수 있다. [형사 (刑事)]
국가가 개입할 수 없는 민사 사건이라 형사 소송은 불가능하겠네요. [형사 (刑事)]
그는 형사 소송에서 압류 처분을 신청했지만 효과가 없자 민사 소송을 제기했다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
이번 사건은 개인 간의 문제이기 때문에 형사 소송은 불가능하고 민사 소송으로 해결해야 한다. [형사 소송 (刑事訴訟)]
민사 사건에서는 법률에 규정이 없는 경우 관습법에 따라 판결을 내린다. [관습법 (慣習法)]

🌷 ㅁㅅ: Initial sound 민사

ㅁㅅ ( 모습 ) : 사람이나 사물의 생김새. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОБЛИК; НАРУЖНОСТЬ; ФИГУРА; ФОРМА: Внешний вид человека или предмета.
ㅁㅅ ( 무슨 ) : 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 КАКОЙ; КОТОРЫЙ: Слово, используемое при вопросе относительно каких-либо неопределённых или неизвестных дел, объектов, предметов.
ㅁㅅ ( 몹시 ) : 아주 심하게. ☆☆ наречие
🌏 ЧРЕЗВЫЧАЙНО; СИЛЬНО; ОЧЕНЬ; КРАЙНЕ; ЧРЕЗМЕРНО; УЖАСНО: Очень сильно.
ㅁㅅ ( 문서 ) : 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОКУМЕНТ; БУМАГА: Написанная бумага, которая становится документом в каких-либо делах или для подтверждения чего-либо.
ㅁㅅ ( 목숨 ) : 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘. ☆☆ имя существительное
🌏 ЖИЗНЬ: Физиологическое существование человека или животного через дыхание.
ㅁㅅ ( 미술 ) : 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО: Искусство отображать, создавать зрительно воспринимаемую реальность через картины, скульптуры и другие изобразительные средства.
ㅁㅅ ( 미소 ) : 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음. ☆☆ имя существительное
🌏 УЛЫБКА: Беззвучный смех.
ㅁㅅ ( 물속 ) : 물의 속. ☆☆ имя существительное
🌏 В ВОДЕ: Под водой.
ㅁㅅ ( 무시 ) : 중요하게 생각하지 않음. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕУВАЖЕНИЕ; ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ; ИГНОРИРОВАНИЕ: Отсутствие должного внимания, отношения к кому-либо, чему-либо как незначащему, несущественному.
ㅁㅅ ( 묘사 ) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림. ☆☆ имя существительное
🌏 ОПИСАНИЕ; ИЗОБРАЖЕНИЕ: Рассказ о ком-либо, чём-либо в письменной или устной форме; воспроизведение кого-либо, чего-либо в живописи.
ㅁㅅ ( 막상 ) : 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니. ☆☆ наречие
🌏 НА САМОМ ДЕЛЕ: Собственно, в сущности не так, как думал раньше.
ㅁㅅ ( 몸살 ) : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕУТОМЛЕНИЕ: Заболевание, возникающее вследствие сильной усталости, симптомами которой являются слабость и боли во всём теле, высокая температура.
ㅁㅅ ( 목사 ) : 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자. ☆☆ имя существительное
🌏 СВЯЩЕННИК; ПАСТОР: Духовное лицо, которое, имея определённую квалификацию и управляя церковью, ведёт проповеди и руководит духовной жизнью верующих.
ㅁㅅ ( 몸속 ) : 몸의 속. ☆☆ имя существительное
🌏 ОРГАНИЗМ; ВНУТРЕННОСТИ: Внутренняя часть тела.

💕Start 민사 🌾End

Start 민

민 End

Start 사

사 End

📚 категория

• Представление (семьи) (41) • Информация о блюде (119) • Закон (42) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (52) • В больнице (204) • Поиск дороги (20) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • Досуг (48) • Политика (149) • Жизнь в Корее (16) • Здоровье (155) • Приглашение и посещение (28) • Хобби (103) • Образование (151) • Эмоции, настроение (41) • Личные данные, информация (46) • Человеческие отношения (255) • Искусство (76) • Работа (197) • Искусство (23) • Приветствие (17) • Извинение (7) • Характер (365) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение времени (82) • Архитектура (43) • Проживание (159) • Обсуждение ошибок (28)