🌟 사정거리 (射程距離)
Nom
1. 탄알, 포탄, 미사일 등이 발사되는 곳에서부터 떨어지는 곳까지의 거리.
1. PORTÉE: Distance entre le point de lancement d’une balle, d’un obus ou d’un missile, etc. et son point d’arrivée.
-
사정거리 밖.
Out of range. -
사정거리 안.
In range. -
사정거리가 길다.
Long range. -
사정거리가 짧다.
Short range. -
사정거리를 벗어나다.
Out of range. -
사정거리에 들다.
Get within range. -
이 화살의 사정거리는 약 백 미터에서 백오십 미터이다.
This arrow has a range of about 100 to 150 meters. -
이 총은 사정거리가 짧아서 여기서는 아무리 쏘아도 적에게 닿지 않는다.
This gun has a short range, so no matter how much it shoots, it doesn't reach the enemy here. -
♔
장군님, 적이 사정거리 밖에 있습니다.
General, the enemy is out of range.
♕ 사정거리 안에 들어올 때까지 기다렸다가 대포를 쏘아라.
Wait until you're within range and then fire the cannon.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 사정거리 (
사정거리)
🗣️ 사정거리 (射程距離) @ Exemple(s)
- 이 지역은 적군이 보유한 단거리 미사일의 사정거리 안에 들어오지 않기 때문에 크게 위험하지 않다. [단거리 (短距離)]
🌷 ㅅㅈㄱㄹ: Initial sound 사정거리
-
ㅅㅈㄱㄹ (
사정거리
)
: 탄알, 포탄, 미사일 등이 발사되는 곳에서부터 떨어지는 곳까지의 거리.
Nom
🌏 PORTÉE: Distance entre le point de lancement d’une balle, d’un obus ou d’un missile, etc. et son point d’arrivée. -
ㅅㅈㄱㄹ (
솜저고리
)
: 안에 솜을 넣어 만든 저고리.
Nom
🌏 SOMJEOGORI,: Jeogori (sorte de boléro traditionnel coréen) fait en mettant une doublure de ouate. -
ㅅㅈㄱㄹ (
속저고리
)
: 여자의 저고리 중에서 속에 입는 저고리.
Nom
🌏 SOK JEOGORI, VESTON INTÉRIEUR: Jeogori(sorte de boléro traditionnel coréen) de femmes, porté sous un autre.
• Éducation (151) • Utiliser les transports (124) • Comparer des cultures (78) • Week-ends et congés (47) • Aller au cinéma (105) • Spectacle (8) • Invitation et visite (28) • Saluer (17) • Relations humaines (255) • Acheter des objets (99) • Différences culturelles (47) • Trouver son chemin (20) • Climat (53) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Culture populaire (52) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Problèmes sociaux (67) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Histoire (92) • Exprimer une date (59) • Commander un plat (132) • Parler du temps (82) • Événements familiaux (57) • Apparence (121) • Culture alimentaire (104) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (8) • Téléphoner (15) • Vie quotidienne (11)